離殤_夜未央
TEM-8，Test for English Majors-Band 8，全稱為全國高校英語專業八級考試，也就是人們常說的“專八”。這個是1991年開始在教育部開始推廣進行的英語專業資格考試，主要包括聽力、閱讀、改錯、翻譯和寫作。 考試內容涵蓋英語聽、讀、寫、譯各方面，2005年又加入人文常識。筆試形式考核。口試另外考核，名稱為“英語專業八級口語與口譯考試”，合格後頒發“英語專業八級口語與口譯證書”，但是口試的知名度不夠，參加人數也不多，很多英語專業考生都不知道還有專八口試考試。
這項資格考試一般是針對大四英語專業的學生而言的，從1991年開始逐年備受青睞也備受折磨。一是這項考試含金量確實高於普通的國家四六級等級考試，也能真正測試備考者的英語專業水平和專業知識，二是因為這項考試一般通過率太低，大致保持在50%以上，而且大多數基本上就是及格，優秀的鳳毛麟角，鮮有人得。物以稀為貴，才亦稀為貴。
但是，測試只是測試，證書只是證書，只能證明你曾經擁有，只能證明你有此能力，不能證明你就能勝任英語相關的工作，不能證明在實際應用中你應付自如而得體。有此證是一個門檻，可以和同類人角逐，真正的人才更需要歷練，真正的人才更需要實際的操作，真正的人才更需要在日常工作中不斷打磨不斷進步。
特別是當下的一個現象，看臉吃飯憑顏值，不行就是看證，證書就是才華的見證，如果證書都沒有，人家憑什麼招聘你？你的能力和才氣更需要時間的檢驗，更需要事情的辦理，唯一證明自己的就是這個“證書”，有的時候管用，有的時候只是一個“入場券”，不管怎麼樣，有本事先搞定吧！你說呢？
才華不減當年
英語專業八級考試理論上來說只能給英語專業的學生或者是英語通過六級，非常出色的其他專業考生報考。目的在於考察學生的英語聽說讀寫譯等能力。
英語專業學生通過專業四級是基礎。理論上來說專業四級考試的難度已經高於大學英語六級。專八的難度和GRE的難度有得一比。所以綜合來看，專八的含金量是遠高於大學英語六級和專業英語四級的。
另外從英語專業學生就業來說，如果是想從事英語專業相關的工作，特別是翻譯，專八通過是最基礎的門檻。如果專八沒過的話，很多企業可能不會考慮，或者是哪怕會考慮，也會從其他的維度去考量學生的英語能力。
所以綜合以上幾個方面來看，專八的含金量還是很高的。但是要切記，除了考試之外，還要不斷的鍛鍊和提高自己的運用英語的能力。不斷的從工作和學習中進行能力的提升才是關鍵！
雨貝
英語專業八級（TEM8）在大學英語水平考試中式等級最高的，考查範圍最廣的，專業度最高的，因此權威性和含金量在同類考試中是最高的。
因為是針對英語專業在校生的水平測試，有資格和能力參加考試的人數比較少，並且有一定的“通過率”的限制和控制，屬於“優中選優”的水平測試。因此，儘管知名度和普及度不如非英語專業的四六級考試，但是社會認可度比較高。雖然在加薪、晉升等方面沒高的“權重”，但是在應聘中是非常有優勢的，是強有力的加分項。
關於專業八級的含金量，主要從以下三方面闡述一下：
一、專業八級試題設置的全面性。
正式的大型考試，比如高考英語、大學英語四六級、考研英語、BEC、雅思、託福、託業（TOEIC）、GRE等，一般考查的模式是“基礎知識+X”，而其中X表示從“聽說讀寫譯”五種技能中選擇幾項，一般數值為3，通常數值最大的是大學英語四六級，X=5。這基本是正式考試的極限了。但是專業八級的考試模式是“基礎知識+X+文化常識”，而X的數值是6，也就是說除了完全包括“聽說讀寫譯”之外，還考查第六種能力——“校”（Proof-reading & Error Correction），也就是文稿校對。雖然在某些省份或地區的高考題中有“短文改錯”一項，但是這僅僅是“校對”的雛形，分值比重也偏小。
正式出現“校對”（審稿）的考試是CATTI翻譯水平（資格）考試一級，也是能通過考試獲取翻譯等級最高的考試。相比二三級翻譯資格證考試，一級是不用考《綜合》的，因為一級考試的前提是已經獲取了同語種同類型的二級資格證，默認《綜合》一科已經過關了，無需再次驗證；但是一級考試《實務》中增加了“審校”一項（審定稿，中譯外和外譯中各一篇，共20分），而一級是對應“高級翻譯”和“高級職稱”的，因此，“審校”是在“自己會”的基礎上“審校潤色”的“高級能力”。
二、專業八級的報名資格和課程設置
專業八級針對的是英語專業的考生，非英語專業學生一般不能報考。當然，部分外語專業院校的非英語專業優秀學生可以報考，不過條件設置很嚴格（例如，六級考試600分以上）。而且專業八級的通過率也是有限制和調劑的，一般控制在50%左右。也就是說英語專業學生和部分成績優秀的非英語專業學生有一半的報考者通不過專業八級。
四六級英語是針對非英語專業的，考查學生基本常識、常規知識和能力的，大學期間與英語有關的課程是“公共英語”，而英語專業學生的課程有高級英語、綜合英語、精讀、泛讀、寫作、翻譯、聽力與口語、詞彙學、英美概況、英美文學等，其中英語國家文化知識所佔比重比較大，聽說讀寫譯的訓練更有專業性和深度，對於英語思維培養的力度也明顯加大。這是比四六級、考研英語、BEC、雅思、託福等考試更有含金量的重要原因。
三、專業八級（包括專業四級）的稀缺性
這裡的稀缺性有四種概念：
1、報考名額稀缺。只有英語專業的學生和極個別優質外語高校的非英語專業學生（六級600分以上）可以報考，並不是面向全體大學生或社會人員的。
2、考試機會稀缺。不同於其他英語考試，譬如英語四六級、BEC、TOEIC、CATTI、雅思等可以考很多次，專四專八考試有且只有兩次機會可以考。如果大四第一次專八沒通過，第二年三月你有一次補考機會。但是，即使能補考通過，無論分數多高，只能按“合格”判定。（第一次考試通過可以按成績評判為“優秀”“良好”或“合格”）。也就是說，要想在八級證書上出現“優秀”或“良好”，只有一次機會。更沒有“刷分”的機會，基本是一考定終身。
3、證書遺失不補。全國英語專業四八級考試辦公室有規定，證書丟失只開具證明，不能補辦。如果英語專業等級證書丟失，首先要寫一份丟失報告到學院蓋章證明，丟失報告內容包括丟失時間、參加考試的時間、准考證號、證書編號等，教務處將開具證明，證明學生是否參加並通過了考試。
附加說明：
1、專業八級含金量很高，但是專業四級就顯得有些“雞肋”了。專業四級雖然難度相當於非英語專業的英語六級（或略高於六級），但是對於英語專業學生，專業四級僅僅是“入門級”，能考出來證明不了能力多強，但是考不出來能證明能力“弱爆了”。
2、專業八級是對學生的“綜合能力”的評判，對於職業能力或行業能力的評判度不高。比如，在外企招聘中，注重BEC證書或TOEIC；在翻譯領域，注重CATTI翻譯證或上海外語口譯證書；在留學申請中，注重雅思、託福、GRE等。專業八級僅僅是個英語綜合能力和基礎能力的證明，要在行業內立足和提升，還需要其他對應的英語能力和資格證。
