08.21 “洪洞縣裡沒好人”,這句話是咋來的?

《蘇三起解》是一部家喻戶曉的京劇唱段,很多人都聽過。但是,這部唱段對於洪洞縣市民來說,卻成為心中難以撫平的痛,因為那句“洪洞縣裡沒好人”,經常成為其他縣市人們的笑柄。那麼,在京劇《蘇三起解》中,為什麼說“洪洞縣裡沒好人”?

“洪洞縣裡沒好人”,這句話是咋來的?

(蘇三紀念雕塑)

我們還是先講講蘇三起解的故事。

蘇三不姓蘇,原名叫周玉姐,六歲時父母雙亡,後來被拐賣到北京蘇淮妓院,改姓為蘇。她到妓院前已經有兩名妓女,所以取名三兒,“玉堂春”是她的花名。

在妓院中,蘇三的歌聲非常甜美,客人很多,也希望能夠有人將她贖出去,過正常人的生活。恰在這時,蘇三遇到了知識分子王景隆,兩人一見鍾情,相約來年結婚。但是,在王景隆返家的時候,蘇三被老鴇兒以一千二百兩銀子的身價,賣給山西洪洞馬販子沈燕林為妾。

沈燕林長期經商在外,其妻皮氏與鄰里趙昂私通。沈燕林帶蘇三回到洪洞,皮氏頓生歹心,與趙昂合謀毒死沈燕林,誣陷蘇三。 初審時,洪洞縣衙將皮氏與蘇三收監,趙昂從皮氏家中拿出一千餘兩銀子行賄。知縣王氏貪贓枉法,對蘇三嚴刑逼供,蘇三受刑不過,只得忍屈畫押,被判死刑,監於死牢中,皮氏卻消遙法外。

蘇三起解的唱段就是在這時候發生,在京劇中,時蘇三唱道:"蘇三離了洪洞縣,將身來到大街前;各位父老聽我言......"蘇三還曾悲奮地唱道 :"越思越想越傷情,洪洞縣裡無好人!"。

這一句"洪洞縣裡無好人",後來傳遍全國,人人皆知,洪洞縣於是乎成了"壞人窩"的意思,人們不但常常以此取笑洪洞縣的人,還把壞人集中的地方也叫作"洪洞縣"

“洪洞縣裡沒好人”,這句話是咋來的?

(蘇三監獄)

起解,也就是押解的意思。明代小說家馮夢龍據此寫的《玉堂春落難逢夫》,收入《警世通言》,流傳後世。不過,戲曲小說中,都會是正能量,讓冤情得到昭雪,這部段子也是如此。

當時,蘇三政要被砍頭的時候,已經取得功名的老相好王景隆升任山西巡按,恰好趕到洪洞,從刀下救出了蘇三,之後火速押解蘇三案件全部人員至太原。最後讓這起冤案得以昭雪,涉案人員全部受到刑法,蘇三也和王景隆有情人終成眷屬。

應該說,“洪洞縣裡無好人”這句話是馮夢龍寫的,那麼欺壓蘇三的也就是縣衙辦案人員,為啥會說洪洞縣裡沒好人,把整個老百姓都給帶上了呢?

“洪洞縣裡沒好人”,這句話是咋來的?

(蘇三監獄)

其實,這句話和“縣”字的變革有關係。

"縣"的繁體是"縣"+系, 原為"懸掛"的意思,《說文》中說:"縣,系也。從系,持縣會意。"所以,“縣”的本義是指懸掛牌匾的"縣治"、"縣衙",如三國魏邯鄲淳《笑林》:"遂縛詣縣",這裡就是說把人綁了送到縣衙裡去。

所以說,蘇三所說的“洪洞縣裡無好人”的“縣”指的是縣衙,也就是縣衙裡面沒有好人。但是,如今縣的外延大了,指的的是整個縣。

雖然,當時可以理解為縣衙,但是隨著縣的外延擴大,範圍也大了,從縣衙工作人員到了所有老百姓,這樣洪洞縣的人們聽了蘇三起解後,心情非常不爽。【參考資料:《說文解字》、《蘇三與蘇三監獄》】(作者:每日漢字)


分享到:


相關文章: