11.09 你知道Finish 和 Complete 的區別嗎?這是我聽到的最牛掰的解釋

重要的事情說三遍:

在英語的學習過程中,我們經常會碰到很多中文意思都一樣的詞,但是在英語裡面卻代表不完全相同的意思。

比如Finish 和 complete 的區別。好像他們的意思是一樣的,好像又有差別,一直不知道什麼句子用Finish,什麼句子用Complete.

你知道Finish 和 Complete 的區別嗎?這是我聽到的最牛掰的解釋

下面這個是我見過的最牛的解釋

在倫敦舉行的語言大賽中,一位來自圭亞那的選手在回答比賽中最後一道問題"你如何用一種容易讓人理解的方式解釋 complete與finished 的區別"時,給出了他的答案:

When you marry the right woman, you are COMPLETE. (娶對老婆,你這一生就完整了。)

When you marry the wrong woman, you are FINISHED. (娶錯老婆,你這一生就完蛋了。)

And when the right one catches you with the wrong one, you are COMPLETELY FINISHED. (讓大老婆逮到你跟小三,你就徹底地完蛋了。)

你知道Finish 和 Complete 的區別嗎?這是我聽到的最牛掰的解釋

你知道Finish 和 Complete 的區別嗎?這是我聽到的最牛掰的解釋

擔任比賽的全世界一流的語言學家將桂冠戴在了這位選手的頭上,獎

品是環球遊和一箱25年窖齡的朗姆酒,全場觀眾和評委為他起立鼓掌長達五分鐘。

太經典了!

你說呢?

當然,這樣的功夫都來自於平時的不斷積累和學習。把握好正確的英語學習方法,才能達到這樣的登峰造極的英語水平。

很多學生經常對我說,不知道怎樣用英語造句。其實,學習一些經典的英語課程,特別是一些情景下的句子,特別能提高英語理解水平和造句以及寫文章的水平。

比如英語900句!


《英語900句》是由美國麥克米蘭公司出版,該書的理論基礎來源於聽說法(Audio lingual Method),是上世紀40年代產生於美國的第二語言教學法。強調通過反覆的句型結構操練培養口語聽說能力,又稱“句型法”或“結構法”。《英語900句》是該理論的代表教材。
由於時代的進步,裡面有一些內容已經和現在的時代不相符了因此新英語900句彌補了原先的900句子不合時宜的句子,讓它更符合當代社會的實際情況。老師根據國外最新教材,總結了這60節視頻課,裡面15句話一節課,不僅詳細講解句子本身,還帶例句和教讀,乾貨滿滿,你值得擁有!
《新英語900句》總共有60節課,每課15句。可以在10分鐘左右學習完畢。
老師用視頻詳細講解和教讀,是一個可以利用碎片時間學習英語的不可多得的乾貨教材。
剛發佈,就已經有100多個學員爭相購買!

點擊下面專欄卡片,看視頻課程學習!


分享到:


相關文章: