《息夫人》—唐·王維
莫以今時寵，能忘舊日恩。
看花滿眼淚，不共楚王言。
王維這首五言絕句，並不單純是歌詠歷史，它還是一首仗義執言的敘事詩。
據唐朝孟綮《本事詩》記載：唐明皇的哥哥寧王李憲，倚仗權勢，盛氣凌人，又好女色，在府中收養著數十位色藝雙絕的寵妓。在寧王府的左側有一個賣餅人的妻子，容顏俏麗，身材婀娜，皮膚白皙，被寧王一眼相中，寧王對賣餅人威逼利誘，奪取了賣餅人的妻子。轉眼一年過去了，一天，寧王李憲宴客，問被搶來的女子：“你還記得以前的丈夫嗎？”女子默不作聲。於是寧王把賣餅人召進府，女子見了丈夫，悽然淚下，寧王命在場的文人賦詩，王維當場寫了此首借史諷今詩。寧王讀後將女子歸還她的丈夫，以成全女子的願望。
“寧王憲（玄宗兄）貴盛，寵妓數十人，皆絕藝上色。宅左有賣餅妻者，纖白明晰，王一見屬目，厚遺其夫取之，寵惜逾等。環歲，因問之：‘汝復憶餅師否？’默然不對。王召餅師使見之。其妻注視，雙淚垂頰，若不勝情。時王座客十餘人，皆當時文士，無不悽異。王命賦詩，王右丞維詩先成，云云（按即《息夫人》）。……王乃歸餅師，使終其志。—《本事詩》
解詩：
息夫人，媯姓，陳國君主陳莊公之女，後嫁給息國國君，故又稱息媯。
公元前684年，息媯出嫁時，借道蔡國，卻被姐夫蔡哀侯無禮調戲。息侯知道此事後大怒，於是求助楚國國君楚文王。楚國藉機攻擊蔡國，楚軍在莘地擊敗蔡軍，擒獲蔡侯。
公元前680年，蔡侯設計，在楚文王面前稱讚息夫人容貌極美。楚文王聽信了蔡侯之言，以武力滅了息國，俘獲息侯，霸佔了息夫人。
息夫人入楚王宮三年，為楚文王生下兩個孩子，但始終不主動和楚文王說一句話。楚王問她是什麼緣故，息夫人回答說：“我一個女人，伺候兩個丈夫，即使不能死掉，又有什麼話可說的？”楚文王認為是由於蔡哀侯的緣故才滅亡息國，於是派兵攻滅蔡國。
不要以為你今天的寵愛，就能使我忘記舊日的恩情。
即使住在富麗堂皇的楚王宮殿裡，每日都能看見美麗嬌豔的鮮花，也只是滿眼淚水，對陪伴在身邊的楚王始終不主動說一句話。
“莫以今時寵，能忘舊日恩”： 不要以為你今天的寵愛，就能使我忘記舊日的恩情。新寵不過是對我的侮辱，而舊恩怎能忘記。我雖然是一個弱小的女人，但我也知道禮義廉恥，富貴和淫威只能禁錮我的肉體，又怎能征服我的靈魂。王維這句詩既是對息夫人的讚美，同時也是替被寧王搶來的女子表露心聲。
王維這樣做是要冒一定風險的，寧王權勢顯赫，很有可能因此得罪寧王，而遭到打擊報復，但王維沒有退縮，而是選擇了仗義執言，直指權貴階層倚仗權勢任意妄為，不顧百姓感受的荒唐行為。充分展示了不畏權貴，直言敢諫的文人風骨。
“看花滿眼淚，不共楚王言”：息夫人住在富麗堂皇的楚王宮裡，每日都能看見美麗嬌豔的花朵，卻還是滿眼淚水，對身邊一直想要討自己歡心的楚王始終不主動說一句話。流淚是精神痛苦的表現，而沉默是一種無聲的抵抗，也許還有積蓄心底已久的憤恨和仇怨。王維用短短的一句詩就塑造了一個飽受委屈，但又在沉默中反抗的女人形象。息夫人的反抗形象，也是被寧王搶來的女子的形象，更是類似社會悲劇的形象概括。
從“王右丞詩先成”即看出王維過人的才華，也說明王維對息夫人和賣餅妻類似的社會悲劇早有觀察，並且積聚心底很久了，到了不吐不快的地步。所以當王維親身經歷其中的時候，毅然冒著風險，通過詩句對息夫人的讚美和同情，同時表達了對寧王搶奪來的女子的讚美和同情，並將權貴倚仗權勢，橫行無忌的行為加以揭露和批判。
王維這首詩，句句敘事，卻句句都是情語，表達委婉含蓄，而又情理俱到。既吟詠了史事，又諷喻了現實，同時將古代文人不畏權貴，仗義執言的風骨充分展示出來。
閱讀更多 晉唐風骨 的文章
