趣味英語第5期主角閃亮登場：Sunday driver
【含義】
Sunday driver現在並不是真的指週日的司機，而是通常指一個不熟練的駕駛員或不常開車的生手，特點是駕駛比較緩慢或極其謹慎；
【搭配】
Be a Sunday driver; 是一個新手司機或開慢車的司機；
【故事】
Sunday driver出現於20世紀二三十年代，當時早期車輛擁有者並不怎麼依賴於汽車出行，而更多的是在週日下午悠閒地慢悠悠地開車出門，當做一種娛樂形式，而且那時的汽油又充足又便宜；然而隨著第二次世界大戰爆發以及70年代的能源危機導致這種追求已成為過去式，現在Sunday driver主要指在路上開得很慢的司機或者生手（老司機表示很抓狂）；
【用法】
I am stuck behind a Sunday driver；
我被堵在一個慢車司機的後面；
It is too bad when you get a Sunday driver in front of you；
當你前面有一個慢車司機時那簡直太糟糕了；
My friends think I am a Sunday driver since I usually drive very slowly；
由於我通常開車開得很慢朋友們都認為我是一個慢車司機；
今日卡片=開車慢一點，安全第一
分享到:
閱讀更多 卡片山谷英語 的文章
