06.14 只有這樣背誦英語單詞才是正確的!

要把英語學好,需要走一段很漫長的路。我要說的是學習有捷徑,但付出的努力是沒有捷徑的。有恆心和毅力的人,總是不怕艱難,勇往直前,並堅信縱使前方烏雲密佈,終有撥雲見日的一天,怕就怕你有心無力,半途而廢,就算是有再好的方法與捷徑也幫助不到你的學習。

所以我經常告訴學生,英語要學好,沒有捷徑可尋,但是有“妙方”。有了好方法,再加上經驗豐富的老師指導,就能收到事半功倍的效果,更多時候還是需要大家的努力與恆心。

如何背誦英語單詞?

英語單詞是組成句子文章的基礎,只有掌握大量的詞彙才能更輕鬆地運用句子。我在初中和高中時也背了許多單詞,但是很快就忘了,也就談不上會使用句子了。所以最好的辦法就是把整個例句記下來,既能熟練地掌握單詞的意思和用法,還能學習語法知識,最重要的是還能積累句型知識。

如:haughty(傲慢的,驕傲的)這個詞,我先念後再去尋找語感,然後從例句中記下這個單詞:

The nobles used to treat the common people with haughty contempt.

(貴族往往傲慢輕蔑地對待平民。)

在這個例句中,也許我會碰倒生詞noble(貴族),contempt(輕視),我就會把這兩個生詞順便查清楚,一起背下來,這樣我等於同時記了三個詞與一個句子。

一般人都是用字母來記單詞,但是這樣傳統的記單詞方法不僅太枯燥,又沒有成效,所以最好採用“音標發音法(phonetics)”或“自然發音法(phonics)”,用聲音來記單詞,事實證明快太多了。當你養成了從發音去記單詞的習慣時,輔音部分字母幾乎是百分之百可以抓住,久而久之,元音再慢慢對上,整個單詞的記憶與發音就會掌握住了。最重要的,當你大量閱讀後,生詞會愈記愈多,詞彙量就會順理成章的越來越大。

記憶查找生詞也是有技巧的。我當初看《讀者文摘》時,從頭到尾都是生詞,一看到有生詞就查詞典,結果一天下來,什麼也沒做,就在查詞典,這是學習英語的一大錯誤。

其實,我們在看中文報紙時也沒有誰看到生詞就查詞典的,而是靠上下文猜測大意。等文章看完後,講究一點的才去翻翻詞典。而我們閱讀英語,如果是一直在查詞典,不僅浪費了時間,還破壞了語感。

所以就要改變策略:第一遍,從念開始,不要貪圖速度,要一段一段地慢慢念。碰到念不出來的隨便拼讀過去。但要求自己在唸的時候,一定要知道自己在唸什麼,大意是什麼,不是隻在唸而已。說來簡單,做起來卻十分困難。很多文章念下來磕磕絆絆的,極不順利。


第二遍我開始查詞典,把含有不會單詞的句子整個抄下來。剛才我提到,我記詞是從例句中記憶,也就是記詞群。不僅如此,我還把與這個單詞有關派生詞(derivative)一併抄錄下來,豐富自己的記憶工作。

在初學者看來這是一件及其繁重的工作,但是對提升英語實力有很大幫助,在抄錄派生詞的訓練下,你的單詞像滾雪球似的,愈記愈多。


分享到:


相關文章: