03.03 一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

2020年普利兹克奖得主

伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉

Yvonne Farrell & Shelley McNamara

这是普利兹克奖首次将奖项颁给两个女性,她们也成为继扎哈·哈迪德(2004年),妹岛和世(2010年与西泽立卫),卡莫·皮格姆(Carme Pigem)(2017年RCR)之后的第四与第五位女性普利兹克奖奖项荣获者。也是继2010年和2017年之后,普利兹克第三次将奖项授予团队而非个人。


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖


伊凡娜·法瑞尔(Yvonne Farrell)与谢利·麦克纳马拉(Shelley McNamara)于1978年成立了格拉夫顿建筑事务所 Grafton Architects,以市中心的Grafton街道命名纪念,成为了一生的合作伙伴。作为91联盟(Group'91)的成员,她们于90年代参与了都柏林TempleBar地区的复兴,与所生活、成长的城市进行了深刻的交流。麦克纳马拉说:“那些你深爱着的地方,会悄无声息地潜入你的意识里。


在全球基础建设趋于饱和,房地产的神话逐渐破碎的时代,他们依然抱有乐观的态度面对建筑的未来。“它给人预测未来现实的机会。作为人类生活的空间,它在文化上永远具有最高的重要性。”


从不耽溺于空谈,Grafton Architects以实际行动将人们的需求和梦想转化为建筑形式,凝结为无声的空间语言。


秘鲁工程技术大学校园


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

© Shell Arquitectos


工程技术大学的新项目坐落于利马市的 Barranco 区的滨海地带。与主要街道垂直的水泥结构板贯穿了整个设计,并由此划分出教室,实验室,办公室,空中花园等不同功能的区域。结构板的组合在剖面形成了A字型,整体建筑形态似人造悬崖,与近处海岸线上的悬崖遥相呼应。绿地和花园穿插于不同的楼层间,为建筑提供了有趣味性的室内流通空间。


建筑共有十层,其中包括位于六层的大花园,和位于九层的屋顶。从剖面看,建筑朝向Malecon Armendariz 街道一侧成倾斜的A字型,面向Barranco 街道的一侧则层层叠加,以融入周围的环境。


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

© Shell Arquitectos


建筑整体的北侧,面向一条交通繁忙的街道的同时,也面向延伸到更远处的城区。在这个设计中,北侧被视为建筑主要的外立面,与周围的城区及繁忙的街道相望,使得大学的建筑形象在公众间获得不断强化。


北侧立面在这个繁忙的城区间起到的“悬崖”的作用,而南侧立面则由一系列交错的花园构成,渐渐融入 Barranco 区的城市低谷间。从底层至顶层,自然景观穿插于建筑间。景观主要位于建筑的南侧,与此同时也与北侧的“悬崖”结合并保持可见。这个项目展示了自然与人造形态的毗接。从剖面可见自然光在建筑间不同形态的运用。景观的设计依据当地潮湿的环境,将较高的乔木布置在与自然衔接的区域,而低矮的灌木位于教室旁,顶层的凉亭则布满砂石。整体景观的设计在南侧立面形成一个垂直的花园。


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖


伦敦金斯顿大学学习中心


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

© Ed Reeve


格拉夫顿建筑事务所 Grafton Architects 已经完成了伦敦金斯顿大学价值5000万英镑的地标性学习中心的设计建造。2013年金斯顿大学与英国皇家建筑师学会联合发起的竞赛,从五名候选人名单中选出了都柏林地一家事务所来设计该方案。


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

© Ed Reeve


作为大学的大门以及通往泰晤士河的金斯敦门户,该学习中心是金斯敦新愿景的一部分,它鼓励非正式学习,与市中心建立更紧密的联系,并将充满活力的学生群体与当地社区联系起来。


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

© Ed Reeve


博科尼大学


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

©Frederico Brunetti


博科尼大学曾获得2008年度世界建筑奖,其形象呈现为大型市场大厅或交换场所,礼堂在城市与大学间建立起过渡关系。


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

© Grafton Architects


场地北侧紧邻城市干道 Viale Bligny,设有电车和公共汽车路线,交通繁忙,人流量大。这里是米兰繁华城市生活的小缩影。因此,建筑的临街立面得以成为向城市开放的“窗口”,令人印象深刻的建筑形象体现出博科尼大学对城市的重要文化贡献。Magna 礼堂的公共空间占据了立面空间,是学校的标志性建筑和声望地位的象征。


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

©Frederico Brunetti


都柏林大学机械制造系扩建


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

©Ros Kavanagh


这次扩建项目的场地位于城市街区和19世纪的 Parsons 楼之间。同时,这也是从城市输送到校区的气,水,电和网络等服务的主要经过路径。又因为场地下的变电站和变压器需要保留,我们小心翼翼的寻找着可利用的场地来提供额外需要的空间。


无论是在几何造型上还是在建筑语言上,场地都位于砖构的城市街区和石构的大学建筑的交汇处。Lincoln Place 楼砖构的山墙以及上面涂写的 Finns Hotel 标志不能被影响,因为每个都柏林人都知道,这个标志代表着 Nora Barnacle 遇见 James Joyce 时曾工作的酒店。同时这里也有一颗很重要的树需要得以保留。


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖


设计书要求让这个处于不同的几何造型和不同建筑的交汇区域合理化,并在这个过程中寻找提供额外的研究和教学空间。同时也要求建筑能被设计为不同阶段以适应筹资。


建筑扩展了该系的现有空间,在该系和修护后的城市街区后面增添一个空间,并改善了通往 Nassau 街的现有人行通道。电梯外挂安装在了新的“门房”部分上。这为残疾人从被抬高的 Nassau 街到达下面的校园提供了便利。裙房也扩展了用于研究实验室的地下层,并在建筑前方和之间形成了一个前院和中庭空间。


被保留下来的树被安置在裙房中间,提供一种社区空间的感觉。


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

© Ros Kavanagh


滑铁卢小巷


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖


设计被认为是外部的,相互依存,交替卷,悬臂和表面的组合,没有在场地中提供一个硬墙或边界,无论是前、后或山墙。


在这“一对”建筑中进行着互惠交换,牺牲表面的反射光线作为另一个的关键性开口,压抑一个体量允许光线进入另一个的屋顶平台或院子里,相反的两个顶端是为了腾出顶层学习空间的位置。实体变虚空,打开变关闭,高变小意味着每个房间,主要包括浴室和淋浴的房间,有一个朝向小巷或花园的窗户或方向。


复杂的相邻边界和房屋状况比如采光权,忽视问题等,进一步在雕刻和精确定位的外部“削减”在整个形式上施加压力。


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

光阴永不会辜负那些坚守初心的人。四十载以来,法瑞尔与麦克纳马拉深耕于实践,其作品扎实的构造与细腻的局部语言永远打动着每一个使用者,唤醒每一个行人对于世界最原初的感官。两位建筑师用半生在大地上书写着她们对建筑的热爱。


将思想和创意转变为结构的力量与创造,努力营造出一种“在场感”——“让人感知到自己身在何处”。


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖


2020 普利兹克奖评委


本届评委男女比例达到了1:1,评委名单如下:


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖


  • 巴里·伯格多尔,哥伦比亚大学迈耶·夏皮罗艺术史和考古学教授
  • 德博拉·伯克,耶鲁大学建筑学院院长
  • 斯蒂芬·布雷耶,主席,美国最高法院大法官
  • 安德烈·阿拉尼亚·科雷亚·杜·拉戈,巴西驻日本大使
  • 妹岛和世,2010年与西泽立卫共同获得普利兹克建筑奖
  • 本妮德塔·塔利亚布,“EMBT米拉莱斯-塔利亚布”建筑事务所董事
  • 王澍,2012年普利兹克建筑奖获奖者
  • 玛莎·索恩,常务理事,评审过程中不参与投票


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

普利兹克知多少


设奖目的 Purpose

表彰—位或多位当代建筑师在作品中所表现出的才智、想象力和责任感等优秀品质,以及他们通过建筑艺术对人文科学和建筑环境所做出的持久而杰出的贡献。


这—国际性奖项由美国芝加哥普利兹克家族通过旗下凯悦基金会于1979年创立,每年评选—次,授予—位或多位做出杰出贡献的在世建筑师。该奖项通常被誉为"建筑界的诺贝尔奖"和"业界最高荣誉"。


奖赏包括10万美元奖金和—枚铜质奖章,授予—位或多位获奖人,颁奖仪式选择在世界各地的著名建筑物内举行。


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

前排-由左至右:卡洛斯·西门尼斯,帕伦博勋爵,西泽立卫,辛迪·普利兹克,妹岛和世,弗兰克·盖里,克里斯蒂安·德·波特赞姆巴克,格伦·马库特 // 后排-由左至右:尤哈尼·帕拉斯马,凯伦·斯坦因,罗尔夫·费赫尔鲍姆,乔治·西维蒂,汉斯·霍莱因,亚历杭德罗·阿拉维纳,理查德·迈耶,汤姆·梅恩,西萨·佩里,拉菲尔·莫内欧(位于让·伍重身后,让·伍重替父约翰·伍重出席),理查德·罗杰斯,让·努维尔,凯文·洛奇,伦佐·皮亚诺,玛莎·索恩,比尔·雷斯


创办历史 History

普利兹克奖创办人杰伊和辛迪·普利兹克都相信,有意义的奖项不仅可以鼓励和推动公众更关注建筑物,并且会启发设计者更精彩的创意。


本奖项冠名源自芝加哥的普利兹克家族,他们拥有著名的凯悦酒店集团,旗下酒店遍布世界各地,并因此扬名海外。他们还长期积极赞助各项教育、科学、医疗及文化活动。普利兹克建筑奖由杰伊·普利兹克(1922年—1999年)和妻子辛迪共同创立。长子汤姆士·普利兹克是凯悦基金会的现任主席,他解释说:"作为一个土生土长的芝加哥人,生活在摩天大楼诞生的地方,那里到处都是路易斯·沙里文、弗兰克·劳埃德·赖特、密斯·凡德罗等建筑伟人设计的经典作品,因此我们对建筑的热爱不足为怪。"


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖

辛迪和杰伊·普利兹克, 玛格特和汤姆士·普利兹克


"1967年,我们买下了一幢尚未竣工的大楼,作为我们亚特兰大凯悦酒店所在地。它那高耸的中庭大堂成为我们全球酒店集团的一个标志。很明显,这个设计对我们的客人以及员工的情绪有着显著的影响。如果说芝加哥的建筑让我们懂得了建筑艺术,那么从事酒店设计和建设则让我们认识到建筑对人类行为的影响力。因此,在1978年我们想到要表彰一些当代的建筑师。我的父母相信,设立一个有意义的奖项,不仅能够鼓励和刺激公众对建筑的关注,同时能够在建筑界激发更大的创造力。"


普利兹克建筑奖在许多程序上以及奖金方面都参照了诺贝尔奖,获奖者可以得到10万美元奖金和一个正式的获奖证书,自1987年开始还增加了一枚铜质奖章。在此之前,为每位获奖者颁发的是一座限量版的亨利·摩尔的雕塑。


颁奖礼与奖章 Ceremony

正式的颁奖仪式每年举行一次,通常在5月份,地点选择在世界各地著名的建筑物内。此举突显了建筑环境的重要性,而且每年不同的特别场地,正好向其他时代和历届普利兹克奖得主的建筑作品致敬。由于每年的典礼选址在揭晓得奖者之前已经确定,因此两者之间并无关联。


应邀出席颁奖礼的嘉宾来自世界各地和主办国,仪式内容包括主办国名人致欢迎辞、评审团主席发表评语、汤姆士·普利兹克颁奖,以及得奖者致谢辞。


得奖者可获10万美元和一枚铜质奖章,这枚普利兹克建筑奖章是根据路易斯·沙利文的设计而铸造的,他是芝加哥著名的建筑师和公认的摩天大厦之父。奖章的一面是奖项的名称,另一面则刻有三个词:"坚固、价值和愉悦",呼应古罗马建筑师维特鲁威提出的三条基本原则:坚固、实用和美观。


一声春雷丨伊凡娜·法瑞尔与谢利·麦克纳马拉获得2020普利兹克奖



分享到:


相關文章: