07.04 一碗俄羅斯紅湯的前世今生

一碗俄羅斯紅湯的前世今生

一碗俄羅斯紅湯的前世今生

俄羅斯作為首次舉辦世界盃的新面孔,加上又是一屆不那麼風平浪靜的世界盃,一躍成為了全世界矚目的焦點,更是有許多國人,借這次機會在俄羅斯當地飽覽風光。

一碗俄羅斯紅湯的前世今生

既然聊到旅遊,那就不得不聊美食啦,我相信有一道菜,是每個人想到俄羅斯就一定會想到的,那就是著名的俄羅斯紅湯

一碗俄羅斯紅湯的前世今生

俄羅斯紅湯

是一種以紅菜為主要材料,保留紅菜基本色彩和口感的湯。目前常見的俄羅斯紅菜湯是起源於烏克蘭菜系,並在俄羅斯得到廣泛普及和傳播的湯式。

一碗俄羅斯紅湯的前世今生

俄羅斯紅湯這樣一個聽起來很高大上的名字,但其實他還有一箇中文名字,而這個名字我們每個人幾乎都聽過,那就是羅宋湯。

一碗俄羅斯紅湯的前世今生

20世紀上半葉,

有大量俄羅斯人寄居上海,

同樣他們也把紅菜湯的做法帶到了上海。

一碗俄羅斯紅湯的前世今生

俄羅斯的英語為RUSSIA,

於是上海的文人把來自俄羅斯的湯,

音譯為“羅宋”。所謂羅宋湯嘛,

就是俄羅斯人常喝的湯,所以叫羅宋湯。

一碗俄羅斯紅湯的前世今生

羅宋湯之所以遠道而來到中國,這必須要講到一件歷史事件,沒錯,就是我們高中學過的那場「俄國十月革命」。

一碗俄羅斯紅湯的前世今生

1917年發生革命後,沙俄的廢柴貴族(簡稱 白俄)失去了世襲的權利財富,被迫離開國家,分別逃到了歐洲,中國的上海、天津。

一碗俄羅斯紅湯的前世今生

到了1937年,一共有25000名白俄在滬生活

走到異鄉為異客,不能坐吃山空等死呀,於是一些白俄開起了麵包房、西餐廳謀生。

上海當時還有法國菜、意大利菜,在眾多西餐裡,羅宋菜大件夾抵食,幾個銅板既可以吃到西洋風味,又開了眼界,自然備受歡迎。

一碗俄羅斯紅湯的前世今生

當然,除了便宜,

俄菜也按照了上海口味進行改良:

1.像必放的紅菜頭,知道上海人吃不慣,廚師便用了梅林牌番茄醬和捲心菜代替,前者取色,後者取菜的口感。

2.用番茄醬還是太酸,廚師又想到用黃油煸過,加白糖的方法去酸。(傳統的俄羅斯紅湯還會加上一勺醇厚的酸奶調味)

一碗俄羅斯紅湯的前世今生

和牛肉、馬鈴薯、洋蔥熬上幾個鐘頭,就是一鍋鮮中帶甜、香濃不膩、吃到糯糯蔬菜丁的羅宋湯啦~

據說老上海的做法是放大白兔奶糖

甜得來又有絲絲奶香

一碗俄羅斯紅湯的前世今生


分享到:


相關文章: