那些被我们错用的成语或俗语，
有时真的是
你以为的，只是你以为的，
你希望的，也只是你希望的，
“不知者无罪”都只是借口而已。
第1幕
“空城计”
想必大家都熟知《三国演义》中有一个著名的心理战桥段。那就是著名音乐家诸葛亮，运用他那一生所练的钢琴10级小手。开了一场免费的、回报粉丝支持的个人空城演奏会。倒票黄牛老大司马懿一看无利可图，便带着手下自动离去。诸葛亮不费财力人力打击票贩子的成功案例。
在随后的几千年里一直被广泛传颂，还给它取了个好听的名字：空城计。
然而，反转来了——在历史上，诸葛亮压根没有演过空城计。
第2幕
“阿房宫”
号称“天下第一宫”的阿房宫，一直以来都被认为是被楚霸王项羽为了吃烧烤不小心烧掉的。
然而，反转又来了——考古学家们考察遗迹时发现，阿房宫可能根本没建成。
所以项羽其实是个千年背锅侠，可能只是爱吃烧烤罢了。
“项羽大侠，听本君一句劝，不要再撬棺材板了，毕竟寡不敌众，不妨以德报怨啦。”
第3幕
“以德抱怨”
这句我们非常熟悉的原谅式教学经典口号——“以德报怨”。它一直被认为是孔子是在说碰到傻叉要懂得爱护的生活态度。
冤冤相报何时了，遇到伤害先别跑。
身体力行对他好，能把傻叉变成宝。
然而，孔子其实完全是相反的观点——"或曰：'以德报怨，何如？'子曰：'何以报德？以直报怨，以德报德。'"（《论语·宪问》）
简而言之就是，谁对我好，我就对谁好。对于不怀好意的人，我就毫不客气地用一身正气碾压他。碰到傻叉就一句话：甭TM废话，干就完了！
所以孔子是一个有脾气的山东汉子，并没有教人做软弱的受气包。
第4幕
“愚不可及”
“愚不可及”这个词，一直被认为是孔子骂别人蠢到无人能及。
用脚指头好好思考一下。作为一个高情商的社交专家，孔子会不会当面骂人蠢蛋呢？当然不会。相反，这4个字其实是
孔子用来夸人清新脱俗有智慧的。子曰："宁武子，邦有道则知，邦无道则愚。其知可及也，其愚不可及也。"（《论语·公冶长》）
宁武子这人太懂事了！该现的时候现，不该现的时候就装傻。高调装逼大家都会，低调装傻少嘚瑟才是大智慧。大智若愚是对孔子这段话最好的总结。
宁武子是春秋时期卫国颇具人气的中央部长（大夫），历经两朝一直没被被人干掉。可见，装傻是门大学问。
第5幕
“人尽可夫”
古今语义差别更大的成语要数“人尽可夫”了。
你以为这四个字很黄很暴力，浑身都散发着黄色气息。描述一个污力十足的女子：是个男人都可以当我的丈夫。
然而，这个成语其实来源于一位母亲对女儿的谆谆教诲。
《左传》里有这样一个故事——郑国厉公的权力被祭仲架空，十分不爽。他暗中策反祭仲的女婿雍纠去谋杀祭仲，这件事被雍纠的老婆雍姬知道了。夹在父亲和丈夫中间的雍姬开始纠结：死爹与还是死丈夫，到底该选哪个？
烦恼的她去问母亲，得到了一个神回复：“父一而已，人尽夫也。”想找男人多得是，但是老爸你只有一个。雍姬一听，立马把老公的阴谋告诉了老爸，导致雍纠被反杀。这就是“人尽可夫”的来历。
雍姬的母亲从社会学角度为女儿分析了老公与丈夫的区别。客观地揭示了一个真相——老公的来源具有广泛不唯一的特点，没有任何贬义。
第6幕
“闭门造车”
如今的“闭门造车”常被用来骂别人是个呆子。对那些天天关起门来自己瞎搞、脱离实际、自以为是的人表达一种鄙视。
然而，它原本是一个人畜无害的词。宋代道原的《景德传灯录·卷十九·余杭大钱山从袭禅师》里记载："闭门造车，出门合辙。"意思是就算是关起门来造车子，只要按照统一的规格，出门还是可以跟路上的车辙吻合。
然而，在文化土鳖眼中，其他人总是这样那样的傻叉愚昧行为。所以总爱乱用这四个字来表示鄙夷、提升文化气质。
第7幕
“相濡以沫”
同样被误解的还有两条鱼的爱情故事“相濡以沫”。泉水干涸，两条暴晒在陆地上的鱼努力用唾沫润湿对方，延续伙伴的生命。这句话一直被用来形容爱人之间要相互扶持共渡难关。
其实，庄子的原意是：有一种爱情，叫做放手。正所谓，"相濡以沫，不如相忘于江湖。"（《庄子·大宗师》）
与其在陆地上互吐口水苟延残喘，不如趁着涨潮的时候努力游向更广阔的江湖，一拍两散。
第8幕
“酒肉穿肠过，佛祖心中留”
济公和尚的 “酒肉穿肠过，佛祖心中留”一直被认为是吃货界的名言。作为肆意吃肉喝酒的权威认证理由，这句话被人们到处传播。
但实际上，这位南宋高僧后面还有一句——"世人若学我，如同进魔道。"（《济公李修缘》）
哥可是个传说，吃两只死鸽子可以吐出两只活的，做不到就别学哥，容易闪到胃。
第8幕
“吾生也有涯，而知也无涯”
类似这种被阉割导致语义跑偏的名句还有很多。比如——“吾生也有涯，而知也无涯”一直被认为是庄子在苦口婆心地劝学。
事实上它有个下句：“以有涯随无涯，殆已。”（《庄子·养生主》）用有限的生命去追求无限的知识，心累。
第9幕
“父母在，不远游”
最耳熟能详的还有“父母在，不远游”，此句一直被认为，孝子哪里都不能去，必须留在父母身边尽孝道。其实它还有下句“游必有方”，出门要在父母那里报备。
所以，孔子说这话并没有反对年轻人追求梦想的意思。只要是外出打的是正经工，不让父母担心，就是应该鼓励的行为。
第10幕
“群龙无首”
“群龙无首”常被用来形容一群牛人没有领导，难成大事，是一种非常不利的局面。
但在《易经》中，群龙无首其实代表一种吉兆。这是描述东方苍龙的一年四季在夜空中的形态。也就是东方苍龙在初昏时刻的位置。
閱讀更多 眾朗君S 的文章
