（斯里蘭卡小妞，蘭卡華文第一自媒體）
（配圖來源網絡，圖文無關）
25日：夜 間 突 發
小K是一位在斯里蘭卡的中文旅遊翻譯。她的工作，主要是和斯里蘭卡當地導遊配合，服務前來島上旅遊的中國旅遊團。
2020年1月25日，天色漸晚，科倫坡吹拂著和煦的印度洋海風，看上去和往日沒有什麼不同。手上的團隊行程臨近尾聲，小K鬆了一口氣。按正常情況，她應該能很快結束這一天的工作，將客人送往機場。
突然，團隊中的一位女遊客出現了發熱症狀。聯想起國內新型冠狀病毒疫情，小K立即上報了所在公司，公司迅速上報中駐斯使館領事處。導遊叫來救護車，將病人送至IDH（傳染病醫院）隔離觀察。團隊其他成員，則按計劃前往機場返程。
其實在這之前，就有些不好的徵兆。
這個團隊於1月19日抵達斯里蘭卡，這位客人在20日就向小K表示：“嗓子在來蘭卡前有發炎。”小K趕緊去超市給客人買來了阿莫西林。之後的行程為以防萬一，曾讓這位客人在酒店自我隔離。前往科倫坡路上小K和同事還為每一位客人買了口罩。沒想到，還是沒有躲過。
這個團隊來自武漢。
此刻正值斯里蘭卡旅遊旺季，小島每月會迎來大約20多萬各國旅行者。
小K是在斯辛勤工作的許許多多中文翻譯中的一位。她所在的公司是當地一家規模較大的旅行社，單1月份就接待了超過200個旅遊團。這些旅遊團來自中國各省市，一般在幾個月前開始溝通行程。其中1月份來自湖北武漢的團數為2個，該團預定於11月。其它1月份接待了疫區遊客的旅行社也有類似情況。
在小島幾千公里以外的中國這邊，新型冠狀病毒肺炎疫情已爆發。
1月20日晚，中國工程院院士鍾南山在接受央視新聞採訪時表示病毒“人傳人是肯定的”。1月23日疫情升級，武漢關閉離城通道。
在這個本應喜氣洋洋的2020年初，世界經歷了一場浩劫。
行動：必須在第一時間
斯里蘭卡發現兩例疑似感染新型冠狀病毒病例，引起了斯社會的不安，分別是這位中國女遊客和一位從武漢返斯的斯籍醫科女留學生。因此，目光都聚集到了旅遊業身上。
在中國駐斯里蘭卡使館的領導下，中國企業商會的關心下，錫蘭中國旅遊促進會迅速牽頭，成立了應對疑似或確診病例，包含旅行社、航司、相關企業在內的“遊客疫情防控協調小組”。
小組保持信息通暢，要求旅遊促進會會員單位收集所有來自疫區的在斯旅遊團信息，叮囑操作人員注意異常情況，製作《疫情防控期團隊跟蹤表》，並在組內每日更新。
在這個詳細的表格上，包括了疫區旅遊團入境離境航班信息、酒店信息、團隊人數和客源地、異常情況及處理方案等內容。比如以下是其中關於疑似病患的部分內容摘取。
“1.25上午送傳染病醫院National Institute of Infectious Diseases Government hospital in Sri Lanka隔離觀察，等化驗結果。
1.25下午六點，病情好轉，已退燒，繼續隔離觀察等報告結果。
1.26 體溫正常，初步病毒檢測陰性，等待專項病毒檢測結果。
中國駐斯里蘭卡大使館也在1月25日迅速發佈消息，《提醒在斯中國公民關注新型冠狀病毒感染肺炎疫情發展情況並及時報告疑似病例》：
“1月25日，中國駐斯里蘭卡使館接到通報，1月19日和21日自武漢來斯的2個旅行團中分別有1名旅客出現發熱症狀，現已被送往科倫坡傳染病醫院接受隔離治療。 目前仍有同團的部分旅客現在斯里蘭卡南部Ahungalla的Riu酒店入住。
駐斯里蘭卡使館提醒在斯中國公民，近期儘量避免與來自疫區的人員接觸。如確需接觸，請務必採取有效防範措施。建議來自疫區的中國公民，調整在斯行程，避免前往人員密集區域活動。如出現發熱、咳嗽、呼吸急促等呼吸系統病症，請儘快向當地專業醫療機構報告，並接受隔離檢查和治療。”
錫蘭中國旅遊促進會也發出了針對會員單位的《緊急通知》，提出了包括“針對取消出行以及需要提前回國遊客，盡全力協助相關事宜”，“團隊用車每日消毒，餐廳酒店每日消毒，為團隊準備口罩、消毒液、體溫計”等措施。
旅遊促進會秘書長說：“我覺得越是最艱難的時候，大家更是要團結一心，共克時艱。”
在這種時候，保護自己就是為國為民。處在前線人們有義務保住小島一方平安。真正的善意是要兼顧天下。斯里蘭卡國家小，物資匱乏，更是經不起折騰，更需要大家的共同努力。
石冰身份多重，他是斯里蘭卡華助中心成員，錫蘭中國旅遊促進會成員，也是蘭卡一家地接旅行社負責人。
他說：“其實這位病人當時即將登機回國。但我們想，即使是萬分之一的感染可能性，我們也不能把她送上飛機，因為這樣會導致整架飛機乘客的風險。”
相對於團隊客人來說，自由行的遊客更不好監控。
前幾日，一位來自疫區，堅持認為自己不是患者的自由行遊客在斯里蘭卡溜達，她和家人是24日從上海飛往斯里蘭卡。她的微博定位明確顯示：入境蘭卡之前，她曾在疫區活動。這讓斯里蘭卡人非常著急，各個社群的蘭卡人都在發照片，讓身邊的人提高警惕。在這之後，她更加註意隱匿行蹤。
斯里蘭卡華聯會副會長加上了她的微信，一直嘗試以溫和的方式，保持和她的信息暢通、可聯絡，一路提醒她戴口罩，也把使館的官方信息發給她，包括髮現首個高度疑似病例等消息。
這位負責人表示：“這有點尷尬。不管是華聯會，還是旅遊協會，畢竟都不是執法機構。又在異國，我們也沒有辦法強制別人，只能把這些信息傳遞給她，往積極的方向引導。”
陰性？陽性？反反覆覆的斯媒報道
斯媒對是否確診、新型冠狀病毒檢驗結果到底是陰性還是陽性的報道，一直反覆。
以《斯里蘭卡鏡報》為例，這是當地關注度很高的一家媒體。27日該報頭條是：“此前4例疑似感染新型冠狀病毒肺炎病例檢測報告呈陰性。”
文中，醫學研究所所長Jayaruwan Bandara博士說，4位疑似感染者血液檢測報告證實為陰性，但仍然在醫院進行觀察。“因為他們都到過疫區，為了預防風險，將繼續觀察。在報告得出最終結論前，我無法確切的說他們是否感染新型冠狀病毒。目前血液樣品已送到醫學研究所檢測，報告結果會在2天內出來。”
而當晚09:07pm的鏡報新聞又是：“傳染病醫院（IDH）消息人士說一名43歲、從湖北省抵達斯里蘭卡的中國女性，經檢測新型冠狀病毒呈陽性。她幾天前已被送入IDH，是斯里蘭卡報道的首例冠狀病毒感染者。”
其他斯媒體報道也類似。為何會出現這種報道不準確的情況？
疑似病例被發現之後，石冰不時帶著口罩在醫院等結果。
他告訴筆者：或是因為蘭卡目前沒有測試冠狀病毒試劑。一開始給客人測試的是流感病毒，測試結果正常。遊客在沒有用藥物的情況下，已經不發燒，各種指標顯示也是積極的。但由於斯里蘭卡沒有新型冠狀病毒的相關經驗，遊客繼續留院觀察。
同時，醫院迅速從國外調取了冠狀病毒試劑，27日（週一）送達了斯里蘭卡。
“在試劑到達之後，我們都在等待最終的官方結果。”
從這位高度疑似病例遊客被送到傳染病醫院，已經過去了96小時。
一送到醫院她就直接被隔離，石冰的同事一直和她在微信上保持溝通，並將她的狀態更新到相關微信群裡。病人除了時有發燒，其他狀態還好。
“不過斯里蘭卡醫院條件有限，比如這裡沒有被子，我們只好給了她床單；傳染病醫院裡只有涼水，我們想辦法給她提供了熱水，買了零食、飲品等等通過護士送給她。”
旅行社操作人員一直陪伴著她，完成每天她需要的各項採購，安慰她，也進行一些簡單的心理疏導。
對於這位遊客來說，這應該也是她人生中第一次在國外患病。我們期待她早日康復。
（文章內容來自各方口述，文中均為化名）
災難面前，沒有人是一座孤島。而我們也突然由衷地感受到了此前手中珍貴的的幸福，那就是健康和平安。
最後：我們有五千年曆史的華夏兒女，從來不會被困難打倒。祝你平安，祝中國平安。
—— 完 ——
斯里蘭卡小妞：資深島民，一個辭職回斯里蘭卡當土著的理想主義girl。出版7本書，10家網站簽約作者。
作品包括：指南《中國國家地理.斯里蘭卡旅行指南》、旅行筆記《印度，不可思議》， 翻譯作品《勇者征途：攀登七大高峰》等。受邀入駐搜狐自媒體、今日頭條、一點資訊、騰訊天天快報等，《環球時報》特約記者。參與旅遊衛視、東南衛視節目拍攝。同時也是旅行者和徒步愛好者。足跡慢行4大洲30多國。
▼如果你喜歡這篇文章，別忘了點擊文末右下角的“在看”，為武漢加油，為中國加油。
閱讀更多 斯里蘭卡小妞 的文章
