09.20 奥朗德与华人共度中秋佳节:中国应在国际事务中发挥更大作用

【欧洲时报记者孔帆巴黎报道】中国传统佳节中秋来临之际,“幸福楼”酒店(Restaurant Le Président)东主陈东晓邀请法国前总统奥朗德等政界人士,与旅法华侨华人共聚一堂,畅谈中法友谊,欢度中国佳节。

奥朗德与华人共度中秋佳节:中国应在国际事务中发挥更大作用

9月18日晚,巴黎美丽城街区的“幸福楼”酒店高朋满座。法兰西学院院士程抱一,法国前海外部部长朗志万(George Pau-Langevin),巴黎市负责经贸的副市长博洛斯姬(Olivia Polski),国民议会议员陈文雄,巴黎11区区长沃兰(François Vauglin),法国华侨华人会主席任俐敏,欧洲时报文化传媒集团总裁、欧洲时报社社长张晓贝、常务副社长钟诚、副总编刘建,以及旅法各界嘉宾300人出席了活动。

陈东晓欢迎各界嘉宾光临“幸福楼”,分享中国文化,共叙中法友谊。他介绍说,密特朗总统以降,幸福楼就成了法国政要首选的中国餐厅。萨科齐、罗亚尔、佩克雷斯等都曾经在这里与华裔座谈、交流,了解他们的诉求,倾听他们的呼声。从某种意义上来说,幸福楼也是华人融入与发展的一个平台。中秋节是中华传统节日,有华人在的地方,就有中国的传统佳节。中秋节自古便有赏月、拜月、吃月饼、品茶、饮桂花酒等习俗,流传至今,经久不息。中秋节以月之圆兆人之团圆,为寄托思念故乡,思念亲人之情,祈盼丰收、幸福,成为丰富多彩、弥足珍贵的文化遗产。中秋节代表团圆和思念,对海外游子更加重要。他表示,今晚,我们能与奥朗德前总统等友人相聚,畅谈中华文化,共叙中法友谊,让中国的传统佳节有了新的意义。

奥朗德与华人共度中秋佳节:中国应在国际事务中发挥更大作用

陈东晓伉俪向奥朗德赠送中国茶具。

奥朗德与华人共度中秋佳节:中国应在国际事务中发挥更大作用

奥朗德还为华人读者现场签名、寄语,表达了美好祝愿。右2 为中法文化艺术交流协会会长钱美蓉。

陈东晓伉俪向奥朗德赠送了具有中国特色的茶具,画家董一点向奥朗德赠送了自己的作品,奥朗德欣然接受。现场的茶道表演引起奥朗德很大兴趣,他品过中国茶之后,连声赞叹。

奥朗德表示,此情此景,让他想起了当年在总统府与华裔民众共度春节的美好时刻。他说,自己不是第一次来“幸福楼”,在这里,每次与华裔朋友交流之后,都会增加彼此的了解。我们关注华裔族群的生存和发展,这个族群为当地的经济、文化发展做出了特别贡献,我们希望在法华人能够继续努力,为法中两国人民之间的友谊做出贡献。他介绍说,自己的新书《权力的教训》(《Les leçons du pouvoir》)中文版即将面世,他希望这本书能让中国民众更加了解法国。

奥朗德还为华人读者现场签名、寄语,表达了美好祝愿。

奥朗德与华人共度中秋佳节:中国应在国际事务中发挥更大作用

华侨华人会主席任俐敏、执行主席金麟泽、国民议会议员陈文雄等与奥朗德合影。

奥朗德与华人共度中秋佳节:中国应在国际事务中发挥更大作用

奥朗德品中国茶。前左1为法兰西学院院士程抱一。

奥朗德在接受欧洲时报记者采访时表示,他自己很高兴能在担任法国总统期间,为加强法中关系作出努力,为法中全面战略伙伴关系更进一步进行了推动。他认为中国在国际事务中起到了积极作用,特别是为达成气候变化《巴黎协定》所作的重要贡献。

他认为,中国40年的改革开放成果对世界来说是机遇而不是“威胁”。现在的中国应该在国际事务中发挥更大作用,这有利于维护多边主义、有利于通过对话和合作解决国际和地区问题。奥朗德谈到,欧盟是中国最大贸易伙伴。欧盟应该促进中欧投资、中欧贸易发展。在经济领域,中国和欧盟可以寻求共同立场,欧盟要欢迎中国关于“一带一路”的倡议。

谈及中美“贸易战”,奥朗德认为,“贸易战”注定会形成“多输”的局面,各国都应该在世贸组织的框架下进行谈判、协商。中美“开战”,必然“祸及”欧洲,法德等欧盟国家,如何应对?是一个巨大的挑战。他认为当前局势下,欧盟应该与中国加强联系,但是他也表示“法国、欧盟现在并没有想好怎么做”。

当晚,中餐名师、“幸福楼”行政总厨尹添强为嘉宾呈现了精美的特别菜式,中法宾客还品尝了美味的中秋月饼,现场一派节日的和谐与温馨。


分享到:


相關文章: