（乐网记者杨旭发自巴黎）巴黎当地时间6月4日消息。2018赛季法国网球公开赛进入第九比赛日的较量。一场万众瞩目的焦点大战由23届大满贯冠军小威廉姆斯迎战老对手莎拉波娃。就在开赛前1小时左右，小威廉姆斯召开紧急发布会宣布：由于自己右侧胸肌受伤，不得不退出今天的第四轮比赛。这样莎拉波娃不战而胜晋级今年法网女单八强。
发布会实录：
Q：你可以给我们确定一下今天退赛的具体原因吗？
S：是的，很不幸的我要告诉大家，我的右侧胸肌出现了的一些问题，现在情况正变得恶化导致无法发球。当我不能正常发球时，这就变的很困难了。
Q：在你来到这里之前就开始了吗？还是在比赛进行的过程中变得越来越糟？我们都知道你在双打赛场为比赛热身。
S：是的，我来到这里之前还没出现状况。在对阵格尔格斯的比赛中我第一次感觉到了不对劲。当时我感觉很痛苦，但我不知道是什么具体原因。
昨天双打比赛，我尝试了很多不同的击球，尝试在比赛中各种不同的击球感觉。但它并没有好转。
Q：你觉得什么时候可以恢复训练？还可以继续参加下个月的温网吗？
S：明天我会去做核磁共振检查。我将待在这里然后看一些医生，尽可能的多看一些专家。所以直到结果出来之前，我不知道会怎样。
Q：今年法网前三轮，你打的一场比一场好。所以现在你一定很失望，可以和我们谈谈吗？
S：是的，我现在很失望。你知道我放弃了那么多陪女儿陪家人的时间。我把所有精力都放在球场上，只为重回球场的那一刻。
所以现在处在这种情况下相当艰难，但在我的生命中，我总是积极思考，顾全大局，期待下一站赛事的到来。
Q：昨天的双打比赛，你在前两盘发球做得不错，第三盘状态有些下滑。如果你在对阵格尔格斯的比赛中就感觉到了不对劲，那为什么昨天还要继续出战呢？
S：我真的觉得我需要去走到场上尝试一下，因为你不比赛的话永远不会知道接下来发生什么。
我想尝试不同的击球来看看能获得什么有用的信息来用到单打比赛中，双打比赛中我的发球没有那么频繁，每四局才发一次，所以这是一个不错的机会来测试到底会发生什么。
Q：除了受伤之外，本周你在这里打了几场比赛，你觉得你的身体现在恢复了多少？
S：是的，这方面我感觉还不错。就像我说的，每场比赛感觉都越来越好，身体状态也还不错。再说一遍，这并不容易，为了参加今年法网，我牺牲了很多。
事实上我只能感到一丝宽慰并将继续变得更好。在我回归的首个大满贯赛事，我的表现已经算是出色，接下来我将回到我最喜欢的场地上，我会尽全力做到最好。
Q：这是你职业生涯中第一次在大满贯赛事中退出单打，我知道做出这个决定很难，特别是即将对阵莎拉波娃。
S：是的这的确非常艰难，因为我喜欢和玛丽亚比赛。你知道，这一直是我想要的一场比赛。是很困难的，就像我所说的。我为了来到这里已经放弃了很多，有时我在球场训练，我看着显示器，看到我女儿，我就立刻想去陪她。但是我知道你如果想实现梦想就要做出一些牺牲。
我对自己和我的教练团队做出了承诺，如果我没有恢复到50%-60%，我就不会复出打球。现在的事实就是我的身体状况不允许我发球，也许我该回到场下，保持积极的态度，努力变得更好，而不是继续留在场上让它变得更糟。
Q：每个人都感到遗憾，因为你做了很大努力去击败巴蒂，我认为健康是你的首要因素。
S：非常感谢，谢谢你的关心。你知道，我做了很大努力重回赛场，这是我喜欢的事情，我喜欢网球，特别是在大满贯赛场。
Q：再次澄清一下你的伤势，这是你从前从未有过的吗？
S：有很多说法，但我从前没有过这个经历。所以这是我告诉团队的事情之一，我从来没有过这种感觉，这太痛苦了。
所以我真的不知道该如何管理它，不幸的是，当你受伤的时候，你可以控制它。我在书中提到过每一处伤病，但这有点不同，而且我不知道该怎么做。
我要做医生认为我应该做的事情，等待所有评估。
閱讀更多 樂網網球 的文章
