法国宗教遗产观察所每年会对出售和改造的教堂进行统计，表示每年涉及若干建筑，但在最近几年，被改造的教堂数量越来越多，成为一个引人关注的现象。图为一处教堂。（图片来源：中新社）
【欧洲时报春花编译】不少法国教堂纷纷被遗弃、去宗教化后，建筑本身何去何从？法国BFMTV网站近日报道称，它们有的被改造成剧院、酒店、养老院，甚至是夜总会。不过如何让建筑物在尊重历史的基础上重新焕发生机，并继续成为当地居民往来的公共场所，成为各地政府关注的课题。
法国共计42200个教堂，其中近4万个教堂属于当地政府财产。业内专家曾表示，1905年至2016年共计277座教堂被遗弃。最近二十年间，该趋势不断增强，每年平均逾两座教堂被世俗化。不过，很多教堂几个世纪之前便被弃用，南特一家教堂在法国大革命时被弃用，如今被改造成夜总会。
以阿列日省（Ariège）的圣雅克教堂为例，它20年前被弃用，如今市政府希望以40万欧元价格将其出售。在售卖广告中尤其提到，买家可以获得一个钟楼、钟和彩绘玻璃等。
改造教堂工程通常十分浩大。有些市镇在出售之前，已经做好初步改造工作。比如法国北部索姆省一家教堂，1976年去宗教化后，经历过翻新，更适合居住，才被出售。有些教堂被改造成住宅，但也有不少新奇的改造，比如法国西部帕比（Pabu）市，一家教堂被改造成高级养老院，此外还有些教堂被改造成高级住所和豪华酒店等。
其它一些改造同样让人惊叹，有的化身保险公司、酒窖、数码博物馆、舞蹈教室和彩陶工作坊。此外，昂热一家教堂被改造成夜总会，而西班牙一家教堂甚至被改造成滑板游乐场。
在法国宗教遗产观察所负责人库穆奈尔（Maxime Cumunel）看来，教堂属于国家文化遗产的一部分，应该向公众敞开大门。此外教堂也是国家历史和当地居民个人史的一部分。他很难理解将教堂改造成夜总会的意义在哪里。
法国宗教历史专家德萨格赞（Benoit de Sagazan）同样认为，当地居民其实更希望改造后的教堂能够服务公共利益，因为大家希望以后可以继续常来这里。
法国居民对教堂感情复杂，大学教授沙瓦尔达（Benjamin Chavardes）解释说，虽然整个社会越来越世俗化，但在一个普通的村子里，教堂仍是重要建筑，在价值代表层面仍有重要意义。
閱讀更多 歐洲時報 的文章
