12.01 《難兄難弟》始終提醒著我:青春總失去莫名

一定要具備十大條件,才可以算是一個標準的香港人:

一套西裝;

兩種性格(一個忠、一個奸);

三種新式裝備:手錶、打火機、墨水筆;

四句英文(HELLO、YES、NO、GOODBYE);

五成洋化;

六竅皆通(剩下一竅不通);

七彩生活;

八面玲瓏;

九分滑頭;

十足風度。

——《難兄難弟》經典臺詞

這是一部喜劇:吳鎮宇的謝賢超級模仿秀,羅嘉良的自配唐老鴨嗓音,張可頤的呆萌嬌憨、單純可愛,宣萱的載歌載舞、古靈精怪,妙語連珠的臺詞,令人捧腹的表演、熱鬧歡騰的劇情,絕對讓人樂翻天。

《難兄難弟》

《難兄難弟》始終提醒著我:青春總失去莫名

謝源(吳鎮宇飾),影射的是香港六十年代粵語片當紅小生謝賢(謝霆鋒老爸)。本劇的片名就是取自1959年他與胡楓的電影《難兄難弟》。

《難兄難弟》始終提醒著我:青春總失去莫名

謝賢十六歲入行,作品眾多:除了大陸觀眾熟悉的《萬水千山總是情》,還有《五月雨中花》、《追妻記》、《花花公子》、《含淚的玫瑰》(與蕭芳芳合作)、《黑玫瑰》(與陳寶珠合作)、《緹索》、《別了親人》、《窗》等。

《難兄難弟》始終提醒著我:青春總失去莫名

2019年4月14日,八十三歲的謝賢在第38屆香港金像獎頒獎典禮上榮獲終生成就獎。

吳鎮宇的扮像完全就是年輕時代的謝賢。衣著舉止、神態做派,就連走路的姿勢都惟妙惟肖。

《難兄難弟》始終提醒著我:青春總失去莫名

(吳鎮宇飾演的謝源)

李奇(羅嘉良飾),影射的是當時另一個當紅小生呂奇。1967年呂奇與陳寶珠合作了《玉女添丁》,兩人被譽為“金童玉女”。

《難兄難弟》始終提醒著我:青春總失去莫名

他的嗓音很有特色,因此演出多部歌舞影片:《情人的眼淚》、《曼莉曼莉我愛你》……但七十年代,呂奇轉向幕後,自組金禾影業公司連續出品SE 情 片,在香港三/ 級片中佔有一席之地。

雖然故事不離男盜女娼,但還是不忘加入大量道德批判,甚至有為被壓逼女生說話的抱負。電影中的女性形象獨立自強,相比起一般港產片,算是相對進步了。

1985年呂奇導演了《偷情四響炮》後,結束了自己的電影公司,前往臺灣經商。


《難兄難弟》拍攝於1997年,那時的羅嘉良三十五歲出頭,加入TVB以來總扮演些不痛不癢的角色或是大奸大惡反派,他在臺前幕後的努力和收穫以及對人生際遇的感慨,多少都會有些劇中李奇的影子吧。

《難兄難弟》始終提醒著我:青春總失去莫名

年輕就是資本:面龐俊朗、眼神深邃,穿西裝打領帶,衣冠楚楚、風流瀟灑。這是羅嘉良,還是呂奇?
程寶珠(張可頤飾),影射的是呂奇的熒屏拍檔陳寶珠,人稱影迷公主。她也是六十年代香港影壇紅極一時的女明星。

《難兄難弟》始終提醒著我:青春總失去莫名

這究竟是寶珠還是芳芳?


寶珠姐從影時間僅十二年,拍攝了兩百多部影片。當年,寶珠姐隨和可親,擁者甚眾,所到之處影迷歡呼,盛況空前。她的影片《七彩胡不歸》、《女殺手》、《黑玫瑰》、《玉女添丁》、《莫負青春》和《再世紅梅記》等,部部叫好又叫座。

《難兄難弟》始終提醒著我:青春總失去莫名

(《玉女添丁》陳寶珠)


寶珠父母都是粵劇紅伶。她耳濡目染師從名伶女武生任劍輝。

《難兄難弟》始終提醒著我:青春總失去莫名

(右:任劍輝)


1999年寶珠姐再度復出,參演舞臺劇《劍雪浮生》,扮演她的師傅任劍輝,引起轟動。


劇中,張可頤的扮相與陳寶珠形神兼具。
邵芳芳(宣萱飾),影射的是當年唯一能與陳寶珠抗衡的女明星蕭芳芳。

《難兄難弟》始終提醒著我:青春總失去莫名

(陳寶珠與蕭芳芳合影)

《難兄難弟》始終提醒著我:青春總失去莫名

(宣萱與張可頤)


她是童星出身,6歲出演了第一部影片《小星淚》,10歲主演《苦兒流浪記》,被稱為香港的秀蘭鄧波兒。由她演唱主題歌的《世上只有媽媽好》更成為流傳至今的名曲。

《難兄難弟》始終提醒著我:青春總失去莫名

(蕭芳芳)


她曾在《少女心》中扮演三個不同角色,連跳帶唱表演了十八支歌舞;在《飛賊紅玫瑰》中一人分飾十角,令人稱奇歎服。
她的影視作品:《七彩胡不歸》、《少女心》、《歡樂年年》、《飛女正傳》、《女朋友》、《海韻》、《林亞珍》、《女人四十》與《虎度門》等無不深受好評。
蕭芳芳兩獲臺灣電影金馬獎,一獲香港電影金像獎。在1995年,她因《女人四十》中的出色演技,成為繼張曼玉之後的第二位來自亞洲的柏林影后。

《難兄難弟》始終提醒著我:青春總失去莫名

蕭芳芳與陳寶珠是義結金蘭、情同手足。她們與馮素波、馮寶寶姐妹,沈芝華、薛家燕、王愛明並稱“邵氏七公主”。

《難兄難弟》始終提醒著我:青春總失去莫名

上世紀60年代,七公主香港電影圈掀起一陣結拜潮,十位名導演結拜成“十大導”、九位二幫花旦組成了“九大姐”、八位當家花旦亦結為“八牡丹”,而當時的七位玉女明星亦結拜成廣為大家熟識的“七公主”。時至今日,“七公主”仍為一眾影迷所津津樂道。


這七人都是童星出身,自小已開始合作,在片場一起長大,感情要好,後來馮峰的太太提議她們結拜成七姊妹,“七公主”就是這樣誕生的了。

在1964年,於尖沙咀的金冠酒樓舉行結拜儀式,場面非常盛大,單是記者及製片商已把酒樓擠得水洩不通,在門外等候的影迷更不計其數。

每逢有“七公主”出席的活動,一定會有大批影迷聞風而至,其中以陳寶珠及蕭芳芳的影迷最為瘋狂,有時為了支持自己的偶像,影迷甚至做出一些攻擊對方的行為,把對方偶像的相片撕爛,令寶珠及芳芳甚為尷尬,卻絲毫無損七公主姊妹間的情誼。

結拜後七公主將演藝事業推上另一個高峰,七姊妹間的感情亦更加深厚。


當年影圈有七位當紅小生,包括謝賢、胡楓、呂奇及曾江等人,見七姐妹結拜成“七公主”,便想湊熱鬧組織“七駙馬”。但“七公主”都是青春少女,若讓他們組成“七駙馬”,感覺像被他們佔了便宜,所以在“七公主”的極力反對下,“七駙馬”的構思不了了之,這亦成了當時影壇的一個話題。 (哈哈哈哈哈)

1970年,事業如日中天的芳芳姐突然告別香港,獨自赴美留學,取得大眾傳播學的學士學位、兒童心理學碩士學位。

因著多年演出成就,1997年蕭芳芳獲頒英女皇MBE勳銜及香港藝術家年獎;近年來她因受耳患困擾,因而減少演出專注進修,1998年她創立了護苗基金,積極宣傳“保護兒童免受性侵犯”的訊息。
雙生雙旦的時代已經過去,但這部劇,我們又怎能忘卻?

《難兄難弟》始終提醒著我:青春總失去莫名

李奇與謝源是一對共赴患難、同甘共苦的好兄弟。二人偶然闖進五光十色的電影圈,但際遇卻大相徑庭。
謝源瞬間成為男主角,跟當紅的兩大玉女邵芳芳、程寶珠結下不少片緣,而李奇則一直半紅不黑。

因緣際會,四人糾纏不清,從歡喜冤家變為恩愛無比的戀人。後又由於各種誤會,失散在人生道路上。

三十年後,源、奇、芳、珠俱步入老年,時間終將化解他們之間的恩怨情仇。
這其實是一部正劇:
它教會我們怎樣做人:堅守如李奇,通達似謝源,把握機會、主宰命運;執著如寶珠,獨立似芳芳,對待愛情堅貞不二,永不放棄。
李奇暗戀芳芳,但芳芳卻與謝源相愛。李奇與寶珠發展又遭珠母反對,被迫分手,情路坎坷。

《難兄難弟》始終提醒著我:青春總失去莫名

他生不逢時,演藝事業剛有起色正遇粵語片日薄西山;又遭揭發其父為殺人犯,令他一蹶不振。
縱觀李奇的一生:愛人分離、兄弟反目!如此看來,這也許是一部悲劇。

該劇以輕鬆幽默的方式演繹1960年代至1970年代的娛樂圈。劇情包含不少歌舞場景。曲目以當年紅極一時的歌曲重唱為主,或改編當時的流行歌曲,反應不俗。

此次重溫老劇,一遍一遍聽著《難兄難弟》的主題曲,時光的倒影中,恍然如夢……


《難兄難弟》粵語歌詞

羅嘉良 吳鎮宇 宣萱 張可頤

(羅) 人情人情如做戲

有真心假意地

(吳) 從前從前如夢去

太多的不堪記

(宣) 無人無人能做到

這一生都趣味

(張) 悲悲喜喜常換轉

有一些都優美

(合)ah......

青春總失去莫明

ah......

只想情誼能共永

(吳) 情人情人常念記

我一心痴醉地

(羅) 為何為何難共對

太傷心皆因你

(張) 談情談情原是美

兩相偎相靠地

(宣) 情緣情緣難順意

有一些不應記

(合)ah......

只想相愛永莫停

ah......

真心能隨年月證

一個簡單的故事裡,蘊藏著深厚而廣博的情感:愛和誤會,友情和事業,離別和懷念,激情和淡泊。

當我試圖解讀這扇由該劇通向我們心靈的大門時,才發現一切都是徒勞。劇中滋味,未必觀眾能人盡皆知,不過對於我,它正是徘徊在輕重之間,越過了現世的樊籬,超脫了永恆的某一主題。

面對這樣一部劇集,在若干年後,你可能忘記其中所有細節,但仍會清晰地記住它曾帶來的、如溫酒般沉醉的氣息。

無論怎樣,《難兄難弟》始終提醒著我:

青春總失去莫名。



分享到:


相關文章: