08.11 合肥文化,巢湖黃麓土語

張榮傑 推薦

合肥文化,巢湖黃麓土語

吃飯叫漆飯,掃飯。

零錢叫鉛各子,顯示有錢有財叫燒包。

客廳叫淘屋裡,廚房叫鍋尖,廁所叫茅廁、茅缸。

多嘴多舌、話多為嘴不慫。

大聲叫喚叫親嘶鬼叫的。

不誠實講話叫扯謊、七屁八摸滴,

嫌多話叫嚼蛆,嫌廢話多叫咋這麼囉嗦吖,

聊天、談山海經叫刮淡,

見面客氣打招呼為七喳,

抱怨叫真咱吧,咬人叫襖人。

合肥文化,巢湖黃麓土語

喊父親叫大大,喊爺叫爹爹。

男孩叫小嘻,女孩叫小丫頭。

罵兒子叫擋炮子的、扒湖坎的、滾瘟毛的,

說自己老婆燒鍋的,喊老公叫哇男人,

大男大女分別叫老第門、奶第門

兄弟們叫地兄呼,

今天叫家個,明天叫麻個

休息一會叫咪一哈字

癩蛤蟆叫賴賴姑子;

螞蟻叫馬影子。

頸子叫老頸罵子,

胳膊叫夾肘。

碗櫥等廚具叫蓋欄,

食鹽叫涵鹽,

菜刀叫白刀。

掃地用具叫條柱和離步子。

木拖鞋叫撒板子。

開始打的三輪車叫打牙機;轎車叫小包車。

田埂叫田潘子。

合肥文化,巢湖黃麓土語

睡覺叫睡告。

滑稽逗人叫真咱、真得味!

日子過得好叫過的尚好快呼。

回家說照嘎,盡興的玩耍叫瘋都至。

做事故意應付一下叫糊死人!

不精明叫丫裡糊塗的。

稱呼不講常理、不精神叫不弄,也叫豬不籠。

稱不聰明叫呆頭把西的、呆爾八秀。

個人沒本事稱顯世寶、籠籠顯顯。

聰明、有本事叫過勁、頂龍。

固執、不靈活叫江頭拐頸滴。

做事不漂亮叫不來斯。

合肥文化,巢湖黃麓土語

曲手指敲頭叫給你一國溜子。

做事幹淨利落叫青絲絲的。

打扮的帥氣叫好痞。

間隔有時候去做叫三不之。

事情停止取消叫歇都之。

村子周邊的叫嘎門口的。

感謝幫助叫難為你。

不分輕重出蠻力叫木裡木谷滴。

不合情理、不相信的說法叫扯蛋。

不停的使喚人叫擺死人;催你快一點叫搞掃毫。

身體不舒服或生病叫不稱朗、不條戶。

最憶是巢州


分享到:


相關文章: