The first important factor of English learning is language environment.
學英語的第一要素是語言環境。
|傾情推薦
1
很多同學會問許歡歡老師,到底什麼才是學英語最重要的因素?背單詞?學語法?還是看很多英語書?為什麼我考了四六級,英語交流仍然有很大問題?太扎心了!
單詞,語法都是以前在學校應付考試的東西,雖然你考了四六級,但是你的口語水平或許連高中水平都達不到,而當你真正進行英語交流時,那些實用的,與生活相關的英語才是有效的。
日常用到的口語練得多了,你的水平自然就提升了!
也就是說,英語環境(language environment)才是學英語的第一要素(The first important factor)。
那麼,如何判斷你是否缺乏語言環境?如果我沒有語言環境怎麼學英語?
今天,許歡歡老師同樣會為你帶來顛覆性認知,三招,讓你沒有英語環境也能練英語!
2
首先,我來問大家五個問題,如果你的回答是no,那你就是缺乏語言環境了。
1. 你現在就讀的學校是否用英語講課?
Does/Did your school teach in English?
許歡歡老師曾經去過很多學校,我發現大部分中小學,英語課堂老師都沒有用英語教課。我在面試英語老師的時候,會考一些翻譯,而很多老師,給出的都是中國式英語,比如說:
開車去機場接人,英語怎麼說?
- 中國式英語(×)
- To drive a car to the airport to receive somebody.
- 簡單地道表達(√)
- To pick somebody up at the airport.
住旅店,英語怎麼說?
- 中國式英語(×)
- To live in the hotel.
- 簡單地道表達(√)
- Check in
結賬退房,英語怎麼說?
- 中國式英語(×)
- leave the hotel
- 簡單地道表達(√)
- Check out
許歡歡老師贈言:
- 生搬硬套的中國式英語,雖然中國人可以理解,但是外國人看來就比較奇怪。
- 教科書上很少教實用的英語,我們大多是為了考試而學習語法和閱讀。少量練習的口語和生活也不大相關,讀起來總是文縐縐的,一點都不實用。
2. 師生或同學間是否經常用英語交流?
Do teachers and students often communicate in English?
有這麼一句革命歌曲說道:“從來就不相信什麼救世主,要解放得靠自己。”說英語也一樣,天上不會掉餡餅,上帝更不可能讓你一生下來就會講英語,而是通過我們的努力後天習得。
有同學說,那我到了國外會不會好一些?
我想起以前一個同學講她的親身經歷:
在國外就讀的同學,廣州的和北京的住在一起,上海的和湖南的住在一起,福建的跟湖北的住在一起,結果英語沒學著,倒是廣東的學會了北京腔,上海的學了不少湖南話,湖北的學了不少福建話。
所以說,大家
學英語的時候,找一個好的partner(小夥伴)非常重要。在我們英語功夫會員群中,大家除了平日的練習,課下也有好多愛學習,練口語的group(小組),遇到群裡活躍的小夥伴,不要遲疑,趕快約他一起練習吧!
3. 平時是否經常聽英語廣播或看英文電影?
Do you often listen to English broadcasts or see English films?
英語廣播你可以不聽,英文電影一定得看。
許歡歡老師建議大家,A movie a week(一週看一部英文電影)。如果大家覺得看不懂,沒關係,你可以把你看的感受通過微信發送給我,我會為你解答你為什麼看不懂,以及怎麼解決這個問題!
以前,許歡歡老師會在假期的時候,一天看四部英文電影,非常快,可能你現在還沒有達到這樣的速度,但是一週一部,會對你學習英語也有非常大的幫助。
而且許歡歡老師後期也會開這樣的課程,大家敬請期待噢!
好處:
- 養成聽英語,甚至簡單的運用英語思維的習慣;加速你的英語反應能力;適應講英語的環境。
- 潛移默化地擴充英語詞彙量,許多英文電影中的語言都是生活化的詞彙,不會過時,不會刻板,非常實用。
- 幫你鞏固複習以前學過的英語,通過不斷地聽電影中的語言,會加深你對學過英語的印象,擴充你的知識面,做到觸類旁通,舉一反三。
- 用影視學英語,模仿影視作品抑揚頓挫的語音語調,模仿播音員的語音,從而糾正自己發音和錯誤。
許歡歡老師贈言:
- Nothing is impossible to a willing heart.
- 世上無難事,只怕有心人。
- 看完就可以寫出你的感想,發給老師不懂的問題,這樣一步一步,你一定會有進步。這就是自我創造語言環境。
- 英語廣播可能比較難,不夠生活化,所以大家可以看英文電影,不懂的及時與老師交流。
4. 工作中許多場合是否以英語作為工作語言?
Do you use English as a working language on many occasions?
其實英語環境無處不在,好的英語環境需要創造,而那些只等著英語環境從天而降,想要守株待兔的人,估計是待不到兔的。
不要那麼被動,等老師去問你問題。
我們要學會創造語言環境,英語是一種工具,就像我們的微信是一樣的,學會運用它,讓它為你所用。
5.身邊是否有良好的講英語的社會風氣?
Do people speak English around you?
有講英語的人在身邊,非常重要,比如你和你的小孩,你的室友和你的朋友。
許歡歡老師贈言:
- There are more people speak English around you, you make more progress.
- 你身邊講英語的人越多,你會取得更大的進步。
3
看了這五個問題,相信有的同學會回答yes,但相信大多數人都會回答no。
不要怕,接下來,許歡歡老師就為你帶來解決辦法,三招,讓你沒有英語環境也能練英語!
第一招:邊聽邊說法 (Listening & Speaking)
中國很多學校的英語教學,大多都很注重 筆頭練習(written exercise),書寫練習。只注重 應試能力(examination ability)。
這樣,年復一年,日復一日(Day in,day out,year after year.) 培養出來一大批 聾子(deaf)和 啞巴(mute)。
雖然手上揣著大學畢業證書(university graduation certification),四六級證書(band-4 or band-6 certificate),充其量不過是初中或者不到高中的口語水平。
見到老外的面試,就膽戰心驚(feel panic),渾身發抖(tremble all over),只能用不鹹不淡的英語回答:‘騷裡,騷裡(Sorry,sorry),my English is 外瑞(very)poor.’(不好意思,我的英語非常差。)
或者一個勁的“pardon,pardon,pardon?”(沒聽懂,沒聽懂,沒聽懂......)考官都開始懷疑你的英文水平了,你這文憑是買的吧!
聾啞,一般都是先聾後啞,聽不懂別人說什麼,時間久了,只能夾起尾巴做人“裝聾作啞”(hide your tail and lower your head)。
那麼怎麼練呢?很簡單,一切從頭做起,邊聽邊說(Listening & Speaking)!
當我們新課上線時,或者早讀內容時,一邊播放,你的嘴巴一定要開始練習說,邊聽邊說(Listening & Speaking)。
一個有意識的,邊聽邊說的人,自我約束力較強的人,他的口語表達能力一定比那些呆頭呆腦,守株待兔,不懂得未雨綢繆,不早做準備,只顧玩耍,一味死讀書,讀死書的人要強得多。
詞彙總結:
- 邊聽邊說(Listening & Speaking)
- 筆頭練習(written exercise)
- 應試能力(examination ability)
- 年復一年,日復一日(Day in,day out,year after year.)
- 聾子(deaf)
- 啞巴(mute)
- 大學畢業證書(university graduation certification)
- 四六級證書(band-4 or band-6 certificate)
- 膽戰心驚(feel panic)
- 渾身發抖(tremble all over)
- 夾起尾巴做人“裝聾作啞”(hide your tail and lower your head)
許歡歡老師贈言:
- Practice makes perfect.
- 熟能生巧
- Confidence is the first step in learning English.
- 自信是學好英語的第一保證。
第二招:自問自答法 Self Question & Answer
中國人學英語最大的問題弱點之一,就是不會主動提問題。
一遇到外國人,不知道說什麼。只會被動地用yes和no回答。別人提問時,只會點頭和搖頭,冥思苦想半天,兩眼直瞪天花板,最後通過中英互譯,好不容易想出來一句,還錯誤百出。
自問自答的好處:
- 幫你鞏固複習所學過的東西。
- 可以自我角色互換,熟練掌握提問和回答的技巧。
- 使大腦隨時處於活躍的狀態,挖空心思提出各式各樣的問題並迅速做出對應的得體的回答。
第三招:回應別人觀點時,除了yes和no,還能回答什麼?
1. 表達肯定: ( 與Yes意思相同,但是表達更地道!)
- Right.
- Nice.
- Correct.
- Exactly.
- Absolutely.
- Perfect.
- Awesome.
- Fantastic.
一般在口語中,遇到跟數字相關的問題,想要表達肯定時,可以說Exactly。
例子:
——Do we have a meeting at 10:00 tomorrow?
(我們明早十點開碰頭會嗎?)
——Exactly. / Right. / Correct. / Absolutely.
(是的。/ 對的。/ 是的。/ 必須的。)
創造語言環境,自問自答,這可比yes強多了!
—— We all pass the exam!
(我們都通過考試了!)
—— Perfect!/ Nice! / Awesome!
(太棒了!)
補充:
- Perfect讀作 [ˈpɝfɪkt],重音在前。
- 中文有四個調:陰平(ˉ)、陽平(ˊ)、上聲(ˇ)去聲(ˋ) ,有抑揚頓挫,才能表達正確的意思。英語也是同樣的,重音就相當於中文中的四個調,重音讀對了,意思就很容易明白。
——How is the movie?
(那個電影怎麼樣?)
——Awesome!
(很不錯啊!)
2. 表達否定:( 與No意思相同,但是表達更地道!)
- I doubt it.
- Of course not.
- No way.
- Never.
- Better not.
- Not likely.
- Forget it.
- Not a chance.
- Not for me.
- Awful.
- Terrible.
例子:
——How is the movie?
(那個電影怎麼樣?)
——Awful! / Terrible!
(太爛了!)
總結:
1.什麼才是學英語的第一要素(The first important factor)?
- 英語環境(language environment)
2. 如何判斷你是否缺乏語言環境?
(如果以下五個問題回答為No,就是缺乏語言環境,請看第三條)
- 你現在就讀的學校是否用英語講課?
- Does/Did your school teach in English?
- 師生或同學間是否經常用英語交流?
- Do teachers and students often communicate in English?
- 平時是否經常聽英語廣播或看英文電影?
- Do you often listen to English broadcasts or see English films?
- 工作中許多場合是否以英語作為工作語言?
- Do you use English as a working language on many occasions?
- 身邊是否有良好的講英語的社會風氣?
- Do people speak English around you?
3.三招教你,沒有語言環境也能練英語。
- 邊聽邊說法 (Listening & Speaking)
- 自問自答法 Self Question & Answer
- 回應別人觀點時,除了yes和no,還能回答什麼?
閱讀更多 英語口語每天讀 的文章