03.03 張若虛的《春江花月夜》裡面的“花林”到底是什麼花?有何依據?

文小白讀書


沒有特指哪種花。張若虛的《春江花月夜》全篇有兩句涉及到“花”。一句“月照花林皆似霰”,意思是:月光照射開滿鮮花的樹林好像細密的雪珠在閃爍。另一句“昨夜閒潭夢落花”,意思是:昨天夜裡夢見花落閒譚。可以看出,一句詩說的是

江邊的花,一句說的是夢裡的花,再結合上下文,可以知道詩中的“花”沒有特指哪種花。

張若虛這首詩,在借物借景抒情,什麼景物?就是詩的題目五個字“春、江、花、月、夜”。你通讀全篇,仔細品味一下。





九思堂筆記


張若虛

張若虛是揚州本地人,生於盛唐,見證了當時揚州的繁華景象。正是因為張若虛生於斯長於斯,所以他對揚州文化,包括賞花賞月的娛樂活動十分熟悉,所以才能寫出“孤篇壓倒全唐”的這首《春江花月夜》。

春江花月夜

春江潮水連海平,海上明月共潮生。

灩灩隨波千萬裡,何處春江無月明!

江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。

空裡流霜不覺飛,汀上白沙看不見。

江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。

江畔何人初見月?江月何年初照人?

人生代代無窮已,江月年年只相似。

不知江月待何人,但見長江送流水。

白雲一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。

誰家今夜扁舟子?何處相思明月樓?

可憐樓上月徘徊,應照離人妝鏡臺。

玉戶簾中卷不去,搗衣砧上拂還來。

此時相望不相聞,願逐月華流照君。

鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文。

昨夜閒潭夢落花,可憐春半不還家。

江水流春去欲盡,江潭落月復西斜。

斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。

不知乘月幾人歸,落月搖情滿江樹。


討論

當然這裡不是討論《春江花月夜》的歷史地位,而是應題主討論一下“花林”到底是什麼花,因為歷來對這首詩歌的註釋都沒有提到這個問題,所以我也只好旁徵博引,胡說一番了。

揚州已經有2500年的歷史,又位於江南,每當春天來臨,山溫水暖,可謂十分適合各種花的生長開放。從這個氣候看來,似乎很多話都有可能。

但是正所謂“名花秦國兩相歡”,作為“吳中四士”的張若虛,斷然不會為一些凡俗之花寫一篇如此華麗的詩的。

所以“花林”這裡的花必定在當時的揚州屬於有地位、有品位的花。


縱觀揚州歷史上的名花,我歸納了三種花

柳花

柳樹現在是揚州的市樹,能成為市樹的柳樹當然是在揚州有屬於自己的悠久歷史才符合條件。李白曾經有名句:“故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州”。這裡的“煙花”一般註釋都認為是泛指春天的花。

但是揚州大學園藝與植保學院副教授金飈認為:“但從植物特性上而言,毫無疑問是柳絮。”這也是有其道理的,江南三月,煙雨朦朧,此時柳樹開花而絮飛,煙與花是你中有我我中有你,說是“煙花”合適不過了。

所以可見當時揚州是有可能有很多柳花的。只是看歷代文人墨客,多把柳花柳絮當成飄零無定、身不由己的可憐對象。例如“點點是離人淚,故花林的花是柳花的可能性不大。


芍藥

揚州歷史上芍藥是很有名氣的,名氣之大可以和長安的牡丹相比美,說是名花一點不為過。“念橋邊紅藥,年年知為誰生’說的就是芍藥了。

如果說張若虛為芍藥寫一篇詩歌,那是完全有可能的,畢竟芍藥為花相嘛。只是芍藥為叢生,植被不高,似乎說不上“花林”。而且“月照花林皆似霰”的意思是:“月光照射著開遍鮮花的樹林好像細密的雪珠在閃爍。”,這好像在於芍藥身上是不大可能出現的景象,因為芍藥是深紅或淡紅,而且花瓣較大,月光照在花上,不會發生“細密的雪珠在閃爍”的情況。

所以“花林”應該不是說芍藥。


瓊花

之所以把瓊花放在最後,是因為我覺得瓊花的可能性最大。

瓊花是揚州的市花,它和揚州的歷史緊密聯繫的。如果少芍藥是揚州的名花,那麼瓊花就是揚州獨一無二的名花中名花。

揚州瓊花的名氣有多大?魅力有多大?《后土廟瓊花詩·序》中提到的:“揚州后土廟有花一株,潔白可愛,且其樹大而花繁,不知實何木也。俗謂之瓊花。”韓琦曾經作詩讚美瓊花:“維揚一株花,四海無同類。”說的就是這裡面的瓊花。

歐陽修也作詩讚揚州瓊花舉世無雙、獨一無二曰:

“瓊花芍藥世無倫,偶不題詩便怨人;曾向無雙亭下醉,自知不負廣陵春。”

傳說隋煬帝為了欣賞瓊花,特意開闢了大運河以方便來回。雖然這未必是真的事情,但是也可以側面說明揚州瓊花的魅力了。


想象中的瓊花

所以說瓊花的名氣和地位完全可以讓張若虛為她寫詩作詞的,而且瓊花屬於樹花,高大而枝蔓,開花則成千上萬朵。

我們來想象一下:一兩棵瓊花樹還好說,倘若是一片瓊花樹林開滿了潔白如玉的瓊花,在皎潔的月光之下,春天的夜風溫柔地輕輕地吹過,花海盪漾著向四面八方折射著月光,瓊花那特有的、小而密集的花瓣,不就好像風中飛舞的雪花嗎?這種情景用張若虛的“月照花林皆似霰。”來形容,那是最恰當不過了。


存疑

雖然看來張若虛寫的是瓊花是大有可能的,但是這裡也有一些疑問難以解釋。

其一,

關於揚州瓊花,我搜遍了整個網絡,卻沒有找到唐代關於瓊花的描寫,只有宋朝的文人墨客留下許許多多的詩詞歌賦。如果瓊花是如此的名貴和美麗,相信那些唐代的文人不會放過的。

這讓我懷疑,唐代揚州真的有瓊花嗎?

不過,根據後人的研究,例如《揚州府志》和《甘泉縣誌》記載,瓊花開始種植於唐代。今版本《辭源》也註明,“瓊花相傳為唐人所植。”

近代周武忠撰《瓊花史考》,贊同了上述著作的看法,認為《揚州府志》與《甘泉縣誌》所載瓊花開始種植於唐代的說法可信。

這又讓我略感釋懷了。


其二,

觀現在的瓊花,又名聚八仙花,雖然也說得上美麗,但是感覺程度不值得那麼多文人墨客為之瘋狂。

今日之聚八仙花是不是當年那“世上無雙”的瓊花?是前人眼界太低還是言過其實?

後來我查到有一個說法,經過揚州瓊花研究協會的研究表明:當年揚州瓊花確實就是現在的聚八仙花,不過又和現在的聚八仙花不同。當年揚州瓊花是現在聚八仙花的異變的優良品種。

文獻曾記載,唐代揚州人,把瓊花喚作“瓊花仙子”。料想當年的揚州瓊花,一定美豔不可方物,才能獲得廣大揚州人的青睞,非今日聚八仙花可比了。


這就是我的回答,經過較長時間查閱資料所得的結果。希望閣下能接納~~謝謝


文藥書生


春江花月夜寫的是長江下游,揚州東郊的美景。張若虛是揚州人,春江花月夜開頭就是“春江潮水連海平,海上明月共潮生”,可見是江海交接的地方。

揚州獨特的花呢?有的,它就是名冠天下的瓊花。

瓊花為揚州市花,崑山三寶之一。自古以來有“維揚一株花,四海無同類”的美譽。瓊花是中國特有的名花,文獻記載唐朝就有栽培。它以淡雅的風姿和獨特的風韻,以及種種富有傳奇浪漫色彩的傳說和逸聞逸事,博得了世人的厚愛和文人墨客的不絕讚賞,被稱為“稀世的奇花異卉”和“中國獨特的仙花”。

所以應是瓊花。


古建的魅力


江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。

空裡流霜不覺飛,汀上白沙看不見。

江水曲曲折折地繞著花草叢生的原野流淌,月光照射著開遍鮮花的樹林好像細密的雪珠在閃爍。

月色如霜所以霜飛無從覺察,洲上的白沙和月色融合在一起看不分明。

江水曲曲彎彎地繞過花草遍生的春之原野,月色瀉在花樹上,象撒上了一層潔白的雪。詩人真可謂是丹青妙手,輕輕揮灑一筆,便點染出春江月夜中的奇異之“花”。同時,又巧妙地繳足了“春江花月夜”的題面。


西安交大黎荔


這裡強調一下地理和歷史知識,在唐代以前,長江中下游一帶,猶其是靠海的青浦與作者所處揚州,瓊花林不僅詩中盡顯特色,而在當時漫延江岸延伸到那時上海貧脊外灘青浦靠海一帶,也傾注作者心靈之中,深深紮根裡。1


林慶生267


指的是江流彎彎曲曲地繞著長滿花草的原野,月光照耀著無邊的花草林木,好像著了一層細密的雪珠。而不是單獨的指什麼花。


劉楚雲817


幾弄花可稱花叢,面積大的稱花林花海。這恐怕不止一種花了,要問是什麼花,誰也說不清楚。


分享到:


相關文章: