謝小樓

這是一句著名的詩，春風桃李，江湖夜雨，人生不過如此，苦樂自知，喜憂參半。

出自“蘇門四學子”之一黃庭堅的詩，

名師出高徒，作為蘇軾的得意門生，黃庭堅書法獨絕，寫詩也有上乘佳作。

公元1085年，黃庭堅任職山東，少時好友黃幾復時在南昌，兩人分處天南地北，一時遙憶好友，思念而作。

“我居北海君南海，寄雁傳書謝不能”：

首句很有空間感，化用《左傳》“君處北海，寡人處南海，惟是風馬牛不相及也”的句子，又讓人想到“君住長江頭，妾住長江尾，日夜思君不見君，共飲一江水”的詩句。

極言距離之遠，思念之深，就算鴻雁傳書都成了不可能，“鴻雁長飛光不度”只能以詩遙寄思念之情。

“桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈”：

這句話頗有意境，很是悽美，耐人尋味。

將回憶往昔朋友相聚，暢飲美酒之樂與現實江湖一人，飽受風雨之苦，一起對比，況味十足。

白居易《長恨歌》“桃李春風花開日，秋雨梧桐葉落時”，王維“勸君更盡一杯酒， 西出陽關無故人”，往昔，桃花李潤，友人歡聚一起，飲酒作樂，談心寫詩，何等快樂！

可快樂是短暫的，而分離的愁苦卻是漫長的。

杜甫《夢李白》“江湖多風波， 舟楫恐失墜”，李商隱《夜雨寄北》“君問歸期未有期 ，巴山夜雨漲秋池”，現在，江湖夜雨，一人孤苦，足以概括人世滄桑，飽受風霜，別後十年，悽風苦雨，獨對孤燈，何等悽苦！一樂一苦，以樂襯苦，這句話裡不僅有詩人的離愁別緒，人事際遇，更有每個人的喜樂哀愁，離別相聚，人生百味，莫過於此！

“持家但有四立壁，治病不蘄三折肱”：

“家徒四壁”說明友人為官清廉，“三折肱，始良醫”，“治病不折肱”說明友人作官治民有才能，

這兩句運用典故，誇黃幾復的，是個好官。

“想見讀書頭已白，隔溪猿哭瘴溪藤”：

“白髮讀書”，如今你想像以往讀書不倦都不行了，頭髮都白了，“瘴溪猿哭”，隔著烏煙瘴氣的山溪，猿聲悲鳴，徒留悲涼了。

以景作結，這兩句是同情憐愛友人的，為其遭遇憤憤不平。

桃紅柳綠，春光融融，與友相約，三五成群，詩酒趁年華，知交之樂莫過如此，可這樣的樂趣又有幾回？嘆年華易傷，蕭瑟如雨，再回頭，人已老，兩分離，只有孤燈一盞慰風塵，這樣的感觸，人人都有，都能有共鳴，這便是這兩句詩的魅力吧！

一綠浮芳

“桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈”是誰的詩句，表達了什麼感情？

那這兩句詩可謂是大名鼎鼎，相信喜歡詩詞的朋友，對於這兩句詩一定是非常的熟悉，而這兩句詩也正是出自於北宋著名詩人黃庭堅的《寄黃幾復》，那這首詩所要表達的正是詩人思念朋友，所以是一首典型的友情詩。其中的兩句：“桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈。”寫得極為巧妙，也很是有意境，僅僅只是把“桃李”、“春風”、“一杯酒”、“江湖”、“夜雨”、“十年燈”，這些看似極為普通的名詞經過那麼一組合，卻是令這兩句詩別具一格充滿了高遠的意境。

我居北海君南海，寄雁傳書謝不能。

桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈。

持家但有四立壁，治病不蘄三折肱。

想見讀書頭已白，隔溪猿哭瘴溪藤。

黃庭堅寫這首詩時其實與朋友黃幾復已經有十年沒有見過面了，可是對於詩人來說，無時無刻不在思念著自己的朋友，也正是這樣的一種思念，從而令他寫下了這麼一首經典的詩作，從而表達了自己對於朋友的思念之情。

我們想要深入地去了解這首詩，還是要了解一下詩人在創作這首詩的意圖，以及時代背景，只有這樣才能夠真正地理解一首詩，能夠明白其中的意思，最終讀懂它。

黃庭堅的一生應當說也是顛沛流離，雖然早年間他拜在蘇軾門下，成為了他最得意的弟子，那個時候由於蘇軾還沒有受到衝擊，他也稍稍有了用武之地，後來由於蘇軾反對以王安石變法，也就是歷名上著名的“熙寧變法”，從而遭受到了打擊被貶到了偏遠的蠻荒之地。

那麼黃庭堅作為蘇軾的學生，自然也是受到了波及，儘管他與王安石是老鄉，但是很顯然兩個人的關係並不太好，主要的原因，還是由於反對王安石變法。所以他同樣也是被貶到了我外地，這對於詩人來說無疑是一種打擊。

黃幾復作為黃庭堅的朋友，其實在現實生活中也不如意，一輩子也是顛沛流離，並沒有受到重用，令他同樣也是很傷感。那兩個人其實還在青年時代就相識，而黃幾復也是黃庭堅的老鄉，兩個人在文學上也是惺惺相惜，也正是這樣的一種交情，使得黃庭堅寫過了無數的詩贈送給黃幾復，但是很顯然只有這一首最具有代表性。

雖然黃庭堅是北宋時期的著名的詩人，但是很顯然他的作品並沒有真正地流傳開來，自然是無法與蘇軾、王安石、歐陽修等等，這些偉大的詩人相媲美。那最重要的一個因素，那便是由於黃庭堅的詩比較晦澀難懂，由於他一直把杜甫奉為祖師爺，一直是學習杜甫的詩，這也就形成了“江西詩派”，他則是這一詩派的領軍人物，那這一詩派最為獨特的一個地方，那便是講究用詞用典，所謂無一定無出處，從而也令他的作品顯得有些晦澀難懂，可是這首《寄黃幾復》顯然又不一樣。

那稍稍為大家普及了黃庭堅與黃幾復的關係，以及他在北宋文壇的地位後，再回過頭來說一說這首詩，從這首詩中，我們就可以感受到當時的黃庭堅思念朋友，儘管彼此天各一方，一個是在南方，一個是在北方，可是那份深厚的友誼卻又是最為令人感動。

這首詩中最經典的兩句：“桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈。”，黃庭堅其實是回想了過往的歲月，他與黃幾復時常是會在春天桃花和李子花開放的時節在樹下飲酒，兩人還經常吟詩作對，可是轉眼之間，兩人又是分別了十年的時間，在這十年裡兩人沒有見過面，一直在異地他鄉獨自漂泊，這也令詩人內心感慨萬千。

最後總結：黃庭堅的這首《寄黃幾復》，正是他眾多作品中最具有代表性的一首，而且通篇描寫得也是極為傷感，詩人也正是思念自己的朋友，於是寫下了這麼一首經典之作，從而讓我們感受到了詩人的一片深情，那這首詩也是成為了宋詩裡的名篇。

品詩讀詞

出自宋代著名文學家黃庭堅的詩作《寄黃幾復》，全文如下：

大概意思是：

我住在北方海邊，而你住在南方海邊，就算我想託鴻雁傳書與你，也沒有辦法。

想當年我們一起在春天觀賞桃花李花，共飲美酒。世易時移，對著孤燈聽著秋雨，一別卻已過十年。

你在那蠻荒之地，就算勉強支撐生計也只有四堵空牆，艱難至此。古人多次受傷後便成良醫，我卻但願你不要如此。

想你清貧自守發奮讀書，如今頭髮已白了罷。我們之間隔著充滿瘴氣的高山與大河，隱隱聽見山中猿猴的哀鳴。不知今生可有再聚之時？

黃幾復，名介，與黃庭堅少年交遊，兩人交情很深，當時黃幾覆在廣東四會縣（當時應該是被貶，因為廣東在當時屬於蠻荒之地）。當時兩人分處天南海北，黃庭堅遙想友人，寫下了這首詩。這首詩很好地表達了兩人離別和別後思念之情。

無知先生

讀古人，我們還真要心服口服。

“桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈”這兩句詩出自“蘇門四學士”之一的黃庭堅之手。蘇軾評價這個弟子“詩超軼絕塵 ，獨立萬物之表。”可見，黃庭堅的文學、書法成就非同一般。

1085年，黃庭堅在山東德州給遠在廣州的老朋友黃幾複寫了一首詩。其中前四句寫道，“我居北海君南海，寄雁傳書謝不能。桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈。”

想起多年未見、南北相隔的老朋友，黃庭堅心緒起伏。相隔千里並沒有阻斷對老朋友的思念，可“寄雁傳書”實在難以表達自己的感情。十年前匆匆的京城相遇相聚，喜氣縈懷，至今難忘。

近一千年來，人們大都認為“桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈”這兩句詩非常有名。抒寫對老朋友的別後相思，以及人生之苦。

這兩句不寫“遙想當年”，不說“曾幾何時”，而用了幾個表達場景、環境、情景的詞語，“桃李”“春風”“江湖”“夜雨”，讓人馬上產生了畫面感。春風桃李的美好時節，老友相聚一杯酒。酒裡的文章、酒裡的心意、酒裡的惆悵，任憑讀者想象。黃庭堅的這杯“酒”和王維“勸君更盡一杯酒”的那杯酒是多麼的相似，酒中都有嘆息，都有無可奈何。

而黃庭堅在對這杯酒裡的追憶裡，似乎包含更多的悽苦。江湖不平靜——輾轉漂泊、心無定所；夜雨敲冷窗——身無暖意、心墜寒窯；十年燈——愁思密佈、心無所依。一句話，“江湖夜雨十年燈。”人生中蕭瑟、冷遇、孤苦、漂泊的味道全部出來了。

哎，十年了，別提了。如果用今天這話和黃庭堅相比，真是差的不是一點點。

黃庭堅的這兩句話裡，不見“愁”字而愁雲密佈，不見“苦”字卻苦不堪言。有人說黃庭堅用最普通的詞語寫的是最基本的情感，但是平中見奇，奇中有巧，巧中含智。

文蹤旅跡

這兩句詩出自黃庭堅的《寄黃幾復》：

我居北海君南海，寄雁傳書謝不能。

桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈。

持家但有四立壁，治國不蘄三折肱。

想得讀書頭已白，隔溪猿哭瘴煙滕。

整首詩就不解釋了，沒什麼難懂的。在這首詩裡面，這兩句格外出挑，實為千古名句。有些作品就是這樣，前後六句，不過是為了映襯這兩句的光輝，所謂“佳句偶得之”，可遇不可求。並不是說全詩怎麼樣，只是和這兩句比起來，確實黯然。但是還是整體提供了個背景，黃庭堅大概十年前和黃幾復相聚暢飲，如今各自飄零，輾轉難覓，每每於孤燈之下互相想念。

“桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈。”用詞陳熟，意境悠遠，表達朋友之間的思念之情，讓人共鳴。我們不妨來看看這兩句到底好在哪？

這是一種羅列名詞的獨特寫法。早在唐杜牧的“秋草樊川路，斜陽覆盎門”就使用過這種純粹使用名詞羅列的寫景方法，但是在名詞的下面暗藏著邏輯關係，從而略去動詞，我們翻成白話文：“秋草長滿了回家的路，覆盎門掩映在夕陽之下。”卻是有動詞的。

再看溫庭筠的“雞聲茅店月，人跡板橋霜”十個字都是名詞，卻完美地構成一幅商山早間出行的畫面，也是個中高手。

黃庭堅的這一聯詩，學習了杜牧，溫庭筠的技法，創造出屬於自己的意境。“桃李”、“春風”、“一杯酒”，“江湖”、“夜雨”、“十年燈”，這都是些名詞和詞組，卻又邏輯緊密，思緒完整。而且由於這些詞的通用，既好懂又寓意深遠，正如“春城無處不飛花”一樣，自然是朗朗上口，千古流傳。

其實我們讀詩，賞詩，析詩，最終的目的是學會如何寫詩。

是不是又學會了一種新的表現方法？

再送大家一聯類似的：

昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東。

身無綵鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。

詩詞之美，高山仰止。

一家之言，歡迎評論。

喜歡請點關注，謝謝。

梧桐樹邊羽

《寄黃幾復》

宋·黃庭堅

我居北海君南海，寄雁傳書謝不能。

這首詩作於宋神宗元豐八年（1085年），黃庭堅與友人黃幾復分處天南海北，黃庭堅遙想友人，寫下了這首詩。詩中最出色的兩句就是“桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈”。當年我們一同賞春飲酒，如今已經是十年之後， 這十年當中我們都處於江湖之遠，只能在夜裡對著孤燈，想起對方。

因為詩人深切關懷黃幾復，後四句是想象中他的生活情況。“持家但有四立壁，”指家境貧寒。《漢書》裡說司馬相如：“文君夜奔相如，相如馳歸成都，家徒四壁立。”詩人把四壁立改成四立壁，重點在“壁”字上，“持”在這裡是撐持的意思。靠什麼撐持？僅僅是依靠四面牆壁。“治病不蘄三折肱”蘄（qí）：祈求。肱：上臂,手臂由肘到肩的部分，古代有三折肱而為良醫的說法，也就是久病成良醫的意思。詩人稱讚黃幾復有才能、不需要“三折肱”也能成良醫。

頷聯“桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈”回憶昔日相聚宴遊之樂，並進一步抒寫相別十年的思念之深。想當年，春風拂面，我們在盛開的桃李花下舉杯暢飲；十年來，漂泊江湖，每當夜雨瀟瀟、漏盡燈殘之時，不由得更加思念遠方的友人。這兩句所描繪情景的巨大反差，形成了強烈對比，從而更加凸現了思念之情。

頸聯“持家但有四立壁，治病不蘄三折肱”稱讚友人為官清廉、從政有方。

尾聯“想見讀書頭已白，隔溪猿哭癉溪藤”讚美友人認真讀書、好學不倦。詩人想象友人如今已白髮蕭蕭，伴隨著他的讀書聲的，是那從隔著瘴氣瀰漫的溪水邊野藤上傳來的悲苦猿啼。這裡頗有為博學多才的友人偏居荒蠻之地不得重用鳴不平的意味。

指尖聚凝香

這兩句詩是宋代著名詩人黃庭堅《寄黃幾復》一詩中的名句，表達了詩人對朋友黃幾復深沉的思念之情。全詩正文如下：

我居北海君南海，寄雁傳書謝不能。

桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈。

持家但有四立壁，治病不蘄三折肱。

想見讀書頭已白，隔溪猿哭瘴溪藤。

這首詩作於宋神宗元豐八年(公元1085年)，當時詩人在山東德州做官。黃幾復，名介，南昌人,當時在廣東四會縣做縣令，他是詩人的老朋友。

詩的第二聯，上句“桃李春風一杯酒”，追憶往昔京城相聚之樂；下句“江湖夜雨十年燈”抒寫別後思念之深。

詩人不用“當年相會”之類的說法，而是拈出“一杯酒”三字。“一杯酒”這個常見的物象給人豐富的暗示。杜甫《春日憶李白》雲：“何時一樽酒，重與細論文？”古時文人相見，或談心，或論文，總離不開飲酒，一杯酒令人想象到當日老友相聚的種種快樂。詩人又選了“桃李”、“春風”兩個熟詞，把陽春煙景一下子喚到讀者面前，給人以美感和快感，同時又喻示了作者和友人少年時春風得意的神情。

下句“江湖”一詞，使人聯想到流轉漂泊、遠離朝廷。

杜甫《夢李白》雲：“江湖多風波，舟輯恐失墜。”“夜雨”能引起懷人之情，李商隱《夜雨寄北》雲：“君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。”

在“江湖”而聽“夜雨”，就更添蕭索之感。

而“十年燈”也是作者首創。

此語和“江湖夜雨”相聯綴，能激發讀者的一連串想象：兩個朋友，各自漂泊江湖，每逢夜雨，各自獨對孤燈，互相思念，深宵不寐。而這般情景，已延續了十年之久！

溫庭筠《商山早行》雲：“雞聲茅店月，人跡板橋霜。”

這兩句不用一動詞，而早行境界全出。黃庭堅的這首詩吸取了溫詩的技巧，創造了獨特的意境。

“桃李春風”與“江湖夜雨”，這是樂與哀的對照，快意與失望，暫聚與久別，往日的交遊與當前的思念，都從時、地、景、事、情的強烈對照中表現出來，耐人尋味。

黃庭堅的這聯抒發深情別意的詩句在當時就出了名，它曾被著名詩人張耒盛讚為“奇語”，確實名副其實。

有書君語 :有書送書季開始啦~每週會免費贈送1000本實體書給大家作為福利，本次送出的是年度必讀之書《無聲告白》。私信回覆：福利，即可免費包郵領取書藉，本次僅剩200本，先到先得哦~

有書共讀

“桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈”，出自北宋書法家、詞人黃庭堅所著的七律《寄黃幾復》。詩句中所描繪的景物唯美生動，寓意貼切直觀，其中撫昔嘆今的傷感情懷，很容易撩動讀者心絃，因而成為傳世佳句。

黃幾復是詩人年少時的摯友，各自為官後即一別西東。而詩人四處行走做官之際，也多次賦詩表達對這位友人的思念之情，有過“四海之音能有幾”的感嘆，可見黃幾復於詩人心中的地位，以及兩人間感情的深摯。

下面我們就結合整首詩作，解讀一下這兩句詩的精妙之處。

詩的題目“寄黃幾復”，點明瞭本詩的主題和立意 —— 致友人，為友人而作。實際上，這首詩是詩人顧己思人、有感而發，是真情堆積後的宣洩，而並非某種社交活動、刻意寫一首詩寄去給友人看；而友人日後能否知道、看到，也是個極大的問號。

寄黃幾復

我居北海君南海，寄雁傳書謝不能。

桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈。

持家但有四立壁，治病不蘄三折肱。

想得讀書頭已白，隔溪猿哭瘴溪藤。

“我居北海君南海，寄雁傳書謝不能。”首聯起筆即非常有氣勢：單刀直入、直接交待背景 —— 我與友人天各一方，遙遠的距離連鴻雁都拒絕傳書，說太遠了、做不到！這兩句與“錦書難託”是同樣的意味，但詩人用了兩句詩來著力渲染，強化兩地間的距離感，為後續情感的傾注做鋪墊，效果也極其到位。

無獨有偶，詩人的老師蘇軾，也為友人寫過一首詩，其中有一句：“南海使君今北海”。看來，老師與學生的確是心有靈犀，寓情、用典都有幾分相似之處。

“桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈。”頷聯直接過度到今昔的對比，兩句詩的對仗極為工整，震撼、回味之餘，突出、強化了“此情可待成追憶，只是當時已惘然”的效果。

“桃李春風” —— 美好的畫面撲面而來、躍然紙上；“一杯酒”的出現，猶如錦上添花，加深了美好畫面的陶醉感。但這“一杯酒”，究竟是泛指多杯，還是真的只有一杯？只有一杯會不會少了點？果然，下一句出現了“十年燈” —— 短暫的一杯酒換來了十年孤苦的寒燈，既營造了極大的落差感，也隱含著詩人對友人深深的眷戀。

古人所說的江湖，不是武俠小說裡的俠義世界，也不是我們今天所講的黑社會風雲，而是泛指天地、人生；這裡的含義是：詩人輾轉為官的漂泊不定，與四海為家的意思相近。江湖、夜雨、十年寒燈，這三重鏡像的疊加，只為了強化一個字：苦、慘。

想過去，桃李春風中把酒對詩，好不勝意；現如今，長夜漫漫，惟有孤影漂泊、夜雨相伴。這樣的對比效果已類似於今天的鏡頭語言 —— 蒙太奇，有著非常直接、強烈的衝擊力：良辰苦短、長夜無期，與“

“持家但有四立壁，治病不蘄三折肱。”頸聯和尾聯，具體推進到詩人對友人的擔憂與憐惜。友人持了半天的家，卻只有家徒四壁 —— 可見友人生活的悽苦與艱難，也反襯出友人不慕功名的清廉品德。這一句既說明了友人的現況，也介紹了友人的為人，還暗示出詩人於友人的讚賞和尊敬。

中國自古有“神農嘗百草”的傳說，李時珍為撰寫《本草綱目》也是堅持著以身試藥，所以詩人說“治病不蘄三折肱”。而這一句自然也不是諷刺：你若想成為良醫，得再斷三次胳膊才行；而是表達詩人對友人的希望、安慰和鼓勵：你已付出諸多努力，很快就會修成正果，後面也不會再經歷磨難了。（只是不知，這位不貪慕功名利祿的黃幾復友人，究竟是想修成什麼樣的正果？）

“想得讀書頭已白，隔溪猿哭瘴溪藤。”詩人剛安慰完友人，馬上又想到友人當下的處境，不禁心生疼惜：想來友人讀書已讀到頭髮都白了，且陋居於瘴氣熏天的髒溪旁，陪伴友人的也僅有對岸鬼哭狼嚎的猿猴，以及在毒氣中頑強生長的老藤、枯藤而已。

不得不說，這樣的收尾，悲劇意味極其濃烈，有一些友人已出頭無望的感覺。但這是詩人於當時情境下真實情感的流露 —— 對友人境遇不佳的悲憫、痛惜之意。（黃幾復此時在廣東出任縣令，怎麼說也是個小小的父母官，處境真的會這麼差嗎？那其他百姓又會是怎樣的生存狀態呢？）

縱觀全詩，語言工整、用字精到，表意清晰，感情遞進層次分明、自然渾厚，尤其起筆的第一句，“我居北海君南海”，言簡意賅、直切主題、氣勢恢弘，可以說起到了畫龍點睛的作用。而“桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈”，更是唯美唯幻，讀罷餘音繞樑、令人遐想綿綿。尾句的憂患意識雖有些濃重，但也奠定了本詩的悲情基調，成就了本詩的另一種走向和風格，的確稱得是上不可多得的上乘佳作。

（非常感謝朋友們的閱讀；文中不妥之處，還望友人不吝指點、賜教。）

候鳥的歸宿

“桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈”是“蘇門四學士”之一黃庭堅的千古名句，出自他寫給少時好友黃幾復的詩:

黃庭堅與黃幾復交情匪淺，更是為他寫下不少詩篇。寫這首詩時，詩人在德州德平鎮（現屬山東），黃幾覆在廣州四會當縣令，二人相距千里，十年未見，黃庭堅便寫下此詩以慰對摯友的思念。

詩中以第二聯“桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈”最出名，在當時就享有盛名。這一句詩中沒有一個動詞，全是名詞或者詞組，卻把二人十年前相聚時的歡樂與別後十年的漂泊寫得淋漓盡致，對比強烈，營造出一種清新雋永的意境，表達出詩人對友人深深的想念之情。

01京城相聚——桃李春風一杯酒

十年前的春天，京城的桃花和李花開得最燦爛的時候，詩人與黃幾復把酒言歡，高談闊論，互訴心中抱負。

“桃李”是春日最常見的色彩，“春風”也是春天最容易感受到的溫柔，這兩個意象在詩詞中都被用爛了，很是陳熟。也正因如此，詩人把這兩個詞放在一起，瞬間就把陽春煙景描繪在讀者面前。如此良辰美景，二人推杯換盞，自是歡樂無限。

關於相會，黃庭堅隻字未提“會”、“聚”等字眼，只說“一杯酒”，給人以豐富的暗示。

縱觀宋以前的詩詞，“一杯（樽）酒”十分常見。沈約在《別範安成》寫道：“勿言一樽酒，明日難重持”；王維的《送元二使安西》又說：“勸君更進一杯酒，西出陽關無故人”；杜甫在春天想起李白，不禁感嘆：“何時一樽酒，重與細論文？”

故友相見，無論談心、論文還是聽琴、賞景，酒總是必不可少的。尤其是對於文人，酒簡直就是聚會和贈別的標配。本詩中，黃庭堅僅僅用“一杯酒”三個字，就暗示了當年兩人相會，開懷暢飲，談天說地的情形，真真是歡樂至極。

02別後漂泊——江湖夜雨十年燈

“江湖夜雨十年燈”，七個字寫出二人分別後輾轉漂泊的辛酸和對彼此殷勤的思念。

杜甫曾在詩中寫過:“江湖多風波，舟楫恐失墜”，“江湖”一詞，讓人感覺人生諸多風波，人總在不停流浪漂泊。

“夜雨”引用自李商隱的詩:“君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池”，混跡“江湖”，還聽“夜雨”，更添蕭索之感。

既是夜晚，自然要點燈。面對孤燈，聽著窗外雨打芭蕉的聲音，想起這些年漂泊“江湖”，兩個相聚千里的朋友不約而同想起遠方的對方，不禁溼了眼眶，輾轉不能成眠。而這樣的情形，日復一日，已持續了十年，令人黯然神傷。

簡簡單單七個字，表現出二人之間深厚的情誼以及詩人對故友的深切思念，可謂“字字珠璣”。

03對比寫思友

相聚時有多麼歡樂快意，別離後就有多麼落寞煎熬。

有“桃李春風”的美景，他們卻只能喝“一杯酒”，可見聚會匆忙，極其短暫。“江湖夜雨”的漂泊持續了十年，別後的漂泊如此漫長。

兩句詩形成強烈對比，歡樂對悽苦、快意對失落、短聚對久別、往日的交情對當下的想念……令人回味無窮，也在對比中將思念之情加強，進一步表現出二人之間的深情厚誼，難怪張耒此句為“奇語”。

三葉草以為，友情與愛情一樣，經得起歲月與生活考驗的方為真情。像詩中這般十年如一日的友情，如果我們也有，一定要好好珍惜。

三葉草青青

這是黃庭堅《寄黃幾復》一詩中的頷聯，全詩如下：

《寄黃幾復》 宋·黃庭堅

我居北海君南海，寄雁傳書謝不能。

桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈。

持家但有四立壁，治病不蘄三折肱。

想得讀書頭已白，隔溪猿哭瘴溪藤。

黃庭堅寫給少年時好友黃幾復的這首詩，平心而論，前兩句不過爾爾，但這兩句的橫空出世，其橫絕一時的格局和氣象瞬間提升了全詩的境界，從“良辰美景”的追憶順利過渡到“奈何天”的慨嘆，並借這股承上啟下氣勢的東風，將對好友的思念寫的百轉千回同時，又寄寓了對好友懷才不遇的不平與憤慨。

這兩句對仗極為工整，具有一種很美的畫面感、形式感和時空感，通過對司空見慣的物象鬼斧生工的組合，從喜樂到哀愁，化腐朽為神奇，大音希聲，將內斂的感情不動聲色地通過這十四個字含而不露地表達出來，具有極為震撼的藝術魅力。

桃李春風一杯酒。

這是對往昔崢嶸歲月的一種追憶，那時年少不識愁滋味，青春作伴對酒當歌，一切美好的近乎不真實。一個“酒”字，讓一切盡在不言中，將那種快樂的輕鬆的輕飄飄的舊時光的感覺寫得言簡意賅呼之欲出，在具象的畫面下隱含著輕描淡寫的抽象寫意。“桃李春風”這樣的春天的景象中，隱含著得意、歡欣的氣氛，而“一杯酒”這簡單的三個字卻猶如錦上添花，更寫出了昔年好友相聚相會的美好場景，很平淡而普通的詞句，匠心獨具地疊加在一起卻產生了奇妙的化學反應，點石成金，以少見多，構造出一種奇幻而迷離的美好意境。

江湖夜雨十年燈。

這是對別後歲月的一種慨嘆，這十年來的書劍飄零江湖漂泊，很顯然作者與朋友的心境想通，都是蕭索而孤獨的。而用“燈”字，配合“十年”這樣的時間，更拉長了這種寂寥愁緒的長度，寫出了”一盞離愁，孤燈佇立在窗口”的落寞感，其中的情緒恰如“每個夜晚來臨的時候，孤獨總在我左右”一樣。“江湖”的夜茫茫、“夜雨”的溼漉漉以及“燈”的孤零零這三種景象組合在一起，更像是一種濃墨重彩的潑墨寫意，賦予了別後愁緒一種重巒疊嶂的沉甸甸的分量感，有一種無法撥雲見日的挫敗感，淤積成濃霧散不開的滄桑和悵惘的意境。

這兩句被人稱之為“奇句”，最主要的就是平中見奇、險中取勝。“一”與“十”的對應，寫盡了暖與冷、樂與悲、少與多的強烈對比，寫出了“燦爛只是一瞬，而痛苦卻長長一生”的人生況味，在遣詞造句中不著痕跡卻盡得風流，具有強烈的藝術震撼力，散發出穿越時空的無窮魅力。

關鍵字: 文化 黃庭堅 好友