06.05 “新华字典”官司:它和它爹都很牛,名字用了算侵权

"新华字典"官司:它和它爹都很牛,名字用了算侵权

莫言获得2012年度诺贝尔文学奖后,接受访谈时曾经说:小时候书非常少,为了看书,想尽一切办法通过劳动去换、借书看,后来实在没书看了,就看新华字典,看新华字典也觉得蛮有意思,读得很熟,有时候甚至把新华字典的错误都可以找出来……

“新华字典”官司:它和它爹都很牛,名字用了算侵权

诺贝尔文学奖获得者——莫言

这个跟大家的印象一致吧——小时候无论家里的书少到什么程度,但绝对不会少了一本《新华字典》——这个曾经陪伴了过亿中国人成长、工作的学习工具。

它来自于一个很牛的出版机构——商务印书馆。(商务印书馆是中国中历史最悠久的机构。1897年创办于,1954年迁北京。与北京大学同时被誉为"中国近代文化的双子星")

“新华字典”官司:它和它爹都很牛,名字用了算侵权

商务印书馆旧址

“新华字典”官司:它和它爹都很牛,名字用了算侵权

民国四年由商务印书馆发行的《英语周刊》

重点来了。

自1957年至今,商务印书馆连续出版《新华字典》通行版本至第11版。2010-2015年,商务印书馆出版的《新华字典》在字典类图书市场的平均占有率超过50%。截至2016年,商务印书馆出版的《新华字典》全球发行量超过5.67亿册,获得"最受欢迎的字典"吉尼斯世界纪录及"最畅销的书(定期修订)"吉尼斯世界纪录等多项荣誉……

“新华字典”官司:它和它爹都很牛,名字用了算侵权

第11版新华字典

我国法律已经有了"未注册驰名商标"的概念,指未在我国注册但其知名度实际已达到驰名商标程度的商标。

结合莫言老师以及我们自身的印象,"新华字典"符合"未注册驰名商标"的基本要件是无可争议的。

“新华字典”官司:它和它爹都很牛,名字用了算侵权

《商标法》第13条规定"为相关公众所熟知的商标,持有人认为其权利受到侵害时,可以依照本法规定请求驰名商标保护。就相同或者类似商品申请注册的商标是复制、摹仿或者翻译他人未在中国注册的驰名商标,容易导致混淆的,不予注册并禁止使用。"

“新华字典”官司:它和它爹都很牛,名字用了算侵权

很遗憾,由于过去立法不完善,以及"酒香不怕巷子深"的传统观念,商务印书馆未刻意保护"新华字典"品牌。截止至2016年,国内已经有诸多"新华字典"、"学生新华字典"、"新编新华字典"出现,乱象丛生。

字典就字典,为什么一定要叫"新华字典"呢?还不是因为这个名字叫得响,销路有保障。但是,乱沾光有欺骗消费者的嫌疑,必须纠正。

由于华语出版社出版的词典类产品起名《新华字典》,商务印书馆于2016年向北京知识产权法院起诉华语出版社,以侵害商标权及不正当竞争为由,要求停止侵权行为并赔偿损失。法院认为"新华字典"已经在全国范围内被相关公众广为知晓,已经获得较大的影响力和较高的知名度,可以认定"新华字典"为未注册驰名商标。华语出版社在字典上使用"新华字典"构成复制他人未注册驰名商标的侵权行为,且其字典在装潢上与《新华字典》相近似构成不正当竞争。最终法院判决华语出版社立即停止侵权行为、消除影响并赔偿商务印书馆经济损失300万元及合理支出27万余元。

“新华字典”官司:它和它爹都很牛,名字用了算侵权

这个"新华字典"官司直接通过司法方式认定商务印书馆的"新华字典"构成未注册驰名商标,给予"新华字典"未注册驰名商标保护。

说到这里,各位看官明白了"新华字典"有多牛了吧——有个大牛老爹,自己也是个大牛——辞典、字典类出版物只要出现"新华字典"字样都会涉嫌商标侵权,建议谨慎购买、出版、销售这类涉嫌侵权的字典(虽然合法出版但也可能涉嫌侵权)。

“新华字典”官司:它和它爹都很牛,名字用了算侵权

商务印书馆刊物


分享到:


相關文章: