12.18 古詩文詮釋下的松江府城池

歷史上的上海地區大部分為松江府屬地,包括今日的市區吳淞江和虯江以南地區,松江、青浦、金山、奉賢以及浦東新區高橋港以南大部分地區,其餘部分則屬蘇州府。這次,我們以1909年編制的《松江府屬全圖》為底本,選取其中的所有城池和縣治(包括圖面所載松江府以外今屬上海市者),輔之歷代詩歌,將悠長古韻融於一爐。馬上隨“圖溯”一起進入詩情畫意的上海古城之旅。

松江府城池

古詩文詮釋下的

古詩文詮釋下的松江府城池

松江府城

(華亭、婁縣縣城)

古詩文詮釋下的松江府城池

城郭何年號五茸?

盤迴十里控吳松。

旌旗曉障芙蓉日,

鼓角寒生苜蓿風。

雲起北山連雉堞,

波澄南海熄狼烽。

登高一望民風厚,

樓閣生生煙雨中。

——[明]章簡《松江城》

古詩文詮釋下的松江府城池

古詩文詮釋下的松江府城池

上海縣城

古詩文詮釋下的松江府城池

李唐縣又屬華亭,

宋鎮初傳上海名。

元至元中方置縣,

松江府路隸嘉興。

——[清]秦榮光《上海縣竹枝詞》

古詩文詮釋下的松江府城池

古詩文詮釋下的松江府城池

川沙廳城

古詩文詮釋下的松江府城池

川沙城外夕陽紅,

舶棹風高六月中。

郎去莫愁潮勢險,

歸帆穩飽孟婆風。

——[清]黃霆《松江竹枝詞》

古詩文詮釋下的松江府城池

古詩文詮釋下的松江府城池

南匯縣城

古詩文詮釋下的松江府城池

築城洪武廿年期,

境植三團最合宜。

雍正三年分上海,

長人鄉貫縣根基。

——[清]倪繩中《南匯縣竹枝詞》

古詩文詮釋下的松江府城池

古詩文詮釋下的松江府城池

奉賢縣城

古詩文詮釋下的松江府城池

青村頻海少生涯,

只有魚鹽比戶排。

贏得先賢曾一過,

弦過聲滿子游街。

——[清]丁宜福《申江棹歌》

古詩文詮釋下的松江府城池

古詩文詮釋下的松江府城池

奉賢縣治

南橋

古詩文詮釋下的松江府城池

南梁回首望高岡,

三女埋來土亦香。

玉匣珠襦零落盡,

一山芳草臥牛羊。

——[清]丁宜福《申江棹歌》

古詩文詮釋下的松江府城池

古詩文詮釋下的松江府城池

金山衛城

古詩文詮釋下的松江府城池

兵戍孤城第一關,

口銜大海面金山。

屯田軍已歸民籍,

散秩何須衛尉閒。

——[清]陳金浩《松江衢歌》

古詩文詮釋下的松江府城池

金山縣治

朱涇

古詩文詮釋下的松江府城池

落照灣西佛火幽,

釣灘船覆水悠悠。

萬安橋下波濤起,

烈婦留碑壓濁流。

——[清]陳金浩《松江衢歌》

古詩文詮釋下的松江府城池

古詩文詮釋下的松江府城池

青浦縣城

古詩文詮釋下的松江府城池

埤堄巍峨佔一方,

前朝古鎮號唐行。

白頭翁指城南路,

舊跡翻稱新縣場。

——[清]馬導源《青溪竹枝詞》

古詩文詮釋下的松江府城池

古詩文詮釋下的松江府城池

屬蘇州府城池

嘉定縣城

古詩文詮釋下的松江府城池

練祁秋漲接空朦,

望裡微茫是海東。

短棹煙衝遠樹外,

綠蓑漁子話鄉風。

——[清]錢大昕《練川雜詠和韻》

古詩文詮釋下的松江府城池

古詩文詮釋下的松江府城池

老寶山城

古詩文詮釋下的松江府城池

老寶山城古哨遷,

至今社廟祀陳瑄。

海桑三劫前塵遠,

瓴甓猶存永樂年。

——沈軼劉《高橋竹枝詞》

古詩文詮釋下的松江府城池

古詩文詮釋下的松江府城池

寶山縣城

古詩文詮釋下的松江府城池

夜靜金飈冷,

星河映水明。

寒蘆兩岸白,

短棹一燈清。

畫角悲江月,

旌旗拂雉城。

將軍能用命,

突騎擣連營。

——[明]劉珫《吳淞城玩月》

古詩文詮釋下的松江府城池

古詩文詮釋下的松江府城池

古詩文詮釋下的松江府城池


分享到:


相關文章: