山石、竹垣、植物……
最普通的事物,
都能显示出其本质,
流露出安详的宁静来。
荣誉证书
-CERTIFICATE OF HONOR-
第二届“园集奖”
别墅花园类优秀作品
项目地点:杭州临平
花园面积:前院70m²+后院30m²
设计时间:2015年10月
开工时间:2015年12月(前期结构关系,与室内共同开工)
竣工时间:2017年3月
造园师:田中修一、俞啸锋
主案设计师介绍
田中修一:2004年,日本名城大学农学院毕业(取得农学学士),毕业后在日本的造园公司工作了六年。
俞啸锋:拥有6年高端私家花园造园经验,精通植物材料的应用,擅长从用户角度出发设计花园、呈现花园。
你想要获得内心的宁静吗?你相信安静的力量吗?它可以击穿一切。
在杭州临平城区,一处安静的角落,一片白砂石,一个茶桌,一株黑松,在设计师的手法中,呈现出祥和的氛围。
它深处闹市,但由于业主喜欢茶道和禅宗文化,加上建筑为简美风格,因此这处居所给人宁静致远的感觉。
▽前院手稿和定稿
院落共分为南北向两个花园,其中前院为南向,后院北向,且北院主要作为入户功能,为停车区域。
▽后院手稿和定稿
前后院落占地小,但特点突出。在设计之前,它们都存在着不同方面的不足:
1、前院里面朝室内的茶室区域,室内视角正对小区道路,人来车往较频繁,私密感较差。
2、后院三侧与都与邻居花园相邻,光照条件不足,原有地势虽平坦,但排水条件较差。
▽花园改造前
在设计之初,业主希望在院落的布局上讲究一些:花园之势,讲究北高南低,形态上达到北山南水的布局。
而在后院上,设计师认为:因相关法规的限制,只能考虑软景分割,但还需体现出停车这一功能。
三大亮点
在此次花园的设计营造方面,有三大亮点:
1、花园所用的材料非常朴素。院子里的卵石、竹篱、植物等都是日常生活中非常常见的,无形中院子给人像一幅简单的画卷。
2、庭院里的材料都是经过精挑细选的,且花费了很长时间。这是由于设计师们追求纯正日式的禅意庭院,向往优秀、极致的花园景观。
3、独特的庭院施工手法。庭院很多小品都是设计师们手把手一起做的;一些施工技巧,国内的施工团队里也没有操作过。
除去这三大亮点外,还有两件事情值得一说,那就是院子里的山石营造手法和对石子的精心选择。
1、国内传统的山石营造方式,95%的做法是一层一层开始堆叠,导致山体占地面积很大很厚重。
而在这个作品里,设计师表示,纯正的日式庭院一般都不这样操作,他们会根据山的形态和地方的大小进行堆叠营造。在这个作品里,水池边的山石只用了一点,水井的石材也是最少的,而且整个叠水做法也比较简单。
2、在与设计师进行交流后得知,和卵石铺贴很像的路门口的一块石子地,是和日本工匠一样用锤子一点一点打磨出来的,且这个作品的石子找了很久,大部分是从河北那边运输过来的。
虽然打造的过程有些许困难,施工团队里的工人师傅不如日本工匠卵石铺贴的经验丰富,导致整个工期延长,好在最后的呈现效果颇为满意。
△旧石板、玄武岩石子,看似寻常的材料,都是经过细心筛选的,简洁安静中透出时间的光泽。
安静的力量
从设计之初到结束,贯穿整个施工过程的是设计团队从始至终都在找寻的一股安静的力量。
生活的杂芜,使人行色匆匆,不能领略万物,紧张的生活节奏和沉重的工作压力让现代人更加向往安详宁静的氛围。因此在这个院子里,即便是最普通的材料经过组合后也成就了一幅完美画卷:红枫、池塘、翠竹、黑松、旧石……
△拙美石砾,干净朴素(后院春景)
叠山理水,堆土造坡,随着时间的推移,这些山石、竹垣、植物渐渐剥落其表象,流露出本质。它们超越外在和时间的美,不虚张声势,却又历久弥新。
为营造安静的氛围,在整体的植物配置中,选用枝繁叶茂的植物隔绝外界的喧嚣嘈杂,保护隐私、分隔空间,同时在室内可享受四季的景观变化。
山因水活,水随山转,山石中的流水饱含力量,却又低调内敛。
△白本非色,而色自生;池水无色,而色最丰。锦鲤鱼池,给庭院带来色彩与生命。
前院从外向内看,不显山露水,难得的一种宁静气质,整个前院仿若一幅山石交融的天然画卷投进水面,更被临水茶室尽收眼底。
而后院光照的稀缺更有另一番静的境界:竹垣之前,高低起伏的土势勾勒出山峦叠障的简影,绿植淡雅、姿态万千。
疏而不失旷,雅淡而不流寒酸:每块石头的排列组合都经过反复推敲。沉得下心,才能发现不起眼的美好。
俞啸锋说:“作为设计师,看到自己设计的花园一步步的还原出来,成就感油然而生,能得到业主的会心一笑,所有付出的辛劳在那一刻都烟消云散了。”
在他看来,花园是一种生活方式的体现,好的花园应以功能为上,以人为本,好的花园作品自己会说话,能引起你主动去了解她,与她互动的欲望。
造园,也是对天地间的谦逊与尊敬最直接的表达方式。每一帧美丽的画面背后,都有造园人辛勤的付出。
造园,其实也是一段炼心的过程,在完成这个作品之后,“我”对于静的感官愈发丰富。
“一个花园作品刚完工时,我觉得可以打70分,而真正想要达到100分,可能是在10年、20年以后,随着不断完善的时间过程,花园也会跟着主人一起成长。”
——俞啸锋
閱讀更多 花園集 的文章