03.01 為什麼感覺台州南北方言不太一樣?

黃周海


我來回答下這個問題,因為我是土生土長的台州人。

先來區分下臺州各縣市講話有什麼不一樣。

1.接近。

我們仙居和三門比較接近,語調硬,直,舌頭不卷。

老黃岩地區和溫嶺接近,語調軟點。

2.能聽懂。

仙居,天台,臨海通互通。

臨海,老黃岩,溫嶺,玉環能互通。

3.難互通

仙居,玉環。

4.特殊

玉環人不僅能講臺州話還能講溫洲話。

5.總結:台州人在一起,只要玉環人不講溫州話的情況下,還是能交流交流的。

整體的台州話還是很有吳語台州話特色的。台州人不僅硬氣,做生意也蠻“殺角”的。



農人我我


朋友,很高興接受你的邀請。

首先,確實,台州方言,南北差異挺大的。台州方言很多,一般來說,越往南,好像就越難聽懂,像玉環吧,它的南部靠近福建了,自然就帶點閩南的方言,那就很難聽懂了。現在呢,人和人交流多了,相對來說,台州南方比北方交流更活躍,口音會比北方更復雜的。

然後,做為一個溫嶺人,下面就教你說幾句,將來來臺州玩可以用的上。碰見美女叫“度娘”;夸人厲害叫“煞甲”;夸人外向可以用“騷豬愛”哈哈哈,比起普通話,是不是聽起來很有味道。

最後,如果想學更多的台州話,可以自行百度喲。


鄉村小蔡蔡


作為吳方言區域的台州,自有其台州語音特點。而且,因為離下三府遠點,距八閔又稍近。跟甬(明州)、溫比鄰而居,自然帶有那兒的一些口音。加上南宋北人南遷而來,自帶“軟件”的有北方的某些特徵。比如“大蟲”(老虎)、扁食等。天台、仙居坐北,明顯與台州南部差異明顯。南部地區講話軟妶,北部區域張嘴硬辣。太平、玉環說話,能聽;但天台、仙居語言,(他們)只能是一知半解。不過,到底是同一個地區,許多日常用語還是相同相通相似相交的,只是語調有點區別罷了。如“大娘”(處女)等。“下向”人的“某事”“上邊”人的“東西”。“上向”人的“邋遢”下邊人的“齷齪”。溫嶺人的“灑(駛)車”,天台人的“開車”……。臨海人的“姨”天台人的“女客”。


魯兀瓜


台州有六個縣市,但是每個縣市的方言多不一樣。別說縣與縣之間了,我現在住的地方是三門縣,和臨海市只有一山之隔,但是我不管往哪個方向走十公里,說起話來多有點大同小異,連同一個縣的口音多不一樣。


愛ai已逝去


不要說台州了 就算杭州農村也是一樣。有可能和隔壁村口音都不一樣。


杭州小小鋒


北邊接近寧波方言,南邊接近溫州方言。


Beepbug


台州方言,外地人一點聽不懂的,


安徽阿曉


浙江,隔壁兩個村方言都有差異,更別說一個大市的兩邊了。


七天寶寶


南邊的台州話 北方移民較多


GAGUImansui冷諾


台州雖然方言許多地方不同,但基本能聽懂,南北台州人正常交流沒問題的。


分享到:


相關文章: