02.29 今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

今天是译林公号七周岁生日

认识最久的朋友

不知不觉中

我们已经一起走过2557个日夜了……

不管对老友或是新知

我们想在生日这天

郑重地再做一次自我介绍

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

第一篇推文

7年前的今天

2013年2月28日

第一篇推文

《乘坐短篇之舟漫游欧罗巴》

阅读量,只有10

粉丝?估计都是同事吧……

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

首先,是我们深入人心的广告语

“ 不读坏东西,不过坏日子 ”

来自文学批评家哈罗德•布鲁姆的话

然后,一起回顾2019

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

关注我们,你能了解……

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

年度最热是……

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

有多少人和你一起读?

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

终于突破了10万大关

无论是7年、6年、5年、4年

还是3年、2年、1年的粉丝

你们陪着我的时候我没羡慕过任何人

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

这个时代

每篇文章都追求阅读10w+

每个公号都追求千万粉丝

我们真不算什么了不起的大号

我们没有把10w+

当成冰冷的数字、无情的指标

对我们而言

因为对智识生活的热爱而走到了一起

在这个平台彼此守护

这里

凝聚着每一位译林君的不懈努力!

第一次7岁,没什么经验

但未来,我们会努力表现得好一点!

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍
今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

前几日10w粉丝的推文

有这样一个留言

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

忍-住,别-笑~~~

成!全!你 !

给你们揭开译林君的神秘面纱!

他们,

都有着怎样的个性?

有什么话想对大家说?

有图有真相!!!

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

读书的意义在于,你用很少的成本得到很多的收获,比如经历可能一生无法经历的事情,体验一生无法体验的感情。所以,去读,去经历,去体验。

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

伊夏,绿色爱好者,等待每一个夏天

读书比行走抵达的更远,独立思考胜于一切。

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

君狮,每天沉溺于花花草草的爱书人

读书,恰似茫茫人海觅寻知己,总有那么些话说到你心坎里。

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

甜不辣,暴富是我的人生终极梦想

感谢你们和我们抱持着对这个世界同样的好奇和探究欲。

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

西子卡,从想当“文盲”到重新出发

阅读起来,像小孩子般的玩耍,越是简单的心态,或许越好。

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

大玉玉,奇幻故事爱好者

不喜欢萧瑟的冬天

接纳自己。

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

annie,一个买书癖

阅读和写作带来自由,希望今后能继续与各位书友在文字中相会。

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

水晶汤圆,对甜食和辣条不能自拔的社科营销编辑

感谢大家的关注、支持和陪伴,还有请大家多多关注我们的微信、微博。

有没有你中意的译林君呢?

欢迎打-包-带-走~

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

这些年,我们不仅聚焦内容

也做过不少大大小小的征集

送出了不少译林好书

2月23日的留言征集开通后

涌入大量祝福译林君在后台落下了感动的热泪

……

粉丝留言

@喻鱼雨彧第一次读译林,说不清是什么时候了。鄙人年纪不大,感觉小时候就读译林长大的(包括英语课本)。一直喜欢外国文学,后来出国读了英美文学专业,可以说译林曾经给我打了一座桥,是一个重要的引路人。现在有条件就会选择读英文原版,不是不信任翻译的桥梁作用,而是发现一如Babel预言中讲的语言间的鸿沟。但是如果要读翻译版本,要读英语以外的其他语言著作,译林肯定是首选。

@苏大排

疫情前收的三本已故的阿摩司·奥兹的书都是译林社出的新版。

最近读完的就是《犹太人与词语》非常学术、艰深和专业,要对《圣经》《塔木德》等犹太民族的教义典经有一定的阅读量和了解,阅读起来接收到的信息才会更顺畅、更易于理解、接受、融汇贯通…阅读的快感和乐趣也会大大的增加。但因为抱有对OZ的崇敬和热爱,真的很咬文嚼字,一页一页的在学习,一个字一个字地在咂摸,这本非小说的书真的是一下

打开了一个全新的领域,拓宽了我的文学新视野,增长了许多新的知识。

从字里行间深刻感受到奥兹父女俩对自己的国家——以色列,这个伟大的、灾难深重的民族的深深的热爱和眷恋。相对于全民刷碎片信息的我们,佩服这个从小就有读书习惯和传统的民族,(一年人均64本书),让我们望尘莫及,而热爱阅读的民族才是有希望的民族啊。

感谢钟志清老师的精准翻译。谢谢译林出版社带来这么好的作品!一如既往的支持!

@以气质出名

很喜欢译林出版社的书啊,具体什么时间关注的记不起来了,但我会一直陪着译林出版社走下去的。也希望出版社能越来越好。

作为1/100000很幸运,很开心。因为我是一名高中生,可能没有太多时间来关注,很多时候都错过了译林的精彩内容,但是有很多次放假基本上都会赶上译林的活动呢!算是缘分吧!也很谢谢译林,让我读到很多暖心、优美的书文。接下来的日子一起加油!

@紫烟关注译林出版社,是在一次去买书的时候,书城赠送了一本译林出品的笔记本(译林·阅读)。当时就被这本笔记本前面的名家书评,还有整体的设计给惊到了。感觉这样的有温度的书评和设计是我想看的东西,又在偶然间在本子的最后一页看到译林的一句话:不过坏日子,不读坏东西。就直接扫码关注了微信公众号,后来发现这个公众号确实是做得有思想,常有许多好书推荐,彻底消灭了我的书荒。世间所有的相遇都是缘分,感谢今生遇译林。

@Jane忘了关注译林多久了。可能是爱上了阅读之后吧,觉得文字和阅读是非常有治愈性的东西,慢慢的习惯了阅读一些文字才觉得岁月安好。《荆棘鸟》是我喜欢的一本书,《荆棘鸟》的动人之处之一是拉尔夫和梅吉的禁忌之爱,它彰显着宿命轮转、兴衰交替的不可逆转。作者笔下那个性鲜明的人物,纷纷走向了不可掌控的命运。合上书的那一刻,那时候才发觉

这个世界上原来是有很多独特的一面,只是等待我们去发现。

@雪山飞狐

译林,

我已经关注你很久了,

我是你的忠实读者,

依照时兴的说法,

叫粉丝。

居家抗疫,

正好阅读,

贵社的赠书——《冬日漫游》,

终于走出了尘封。

伴着蒂尔的脚步,

跟着蒂尔的行踪,

走进蒂尔的心灵,

漫游冬日的美国。

期望你的再次眷顾,

译林,

我们再相遇!

@贝

去年6月22号左右,因为一个赠书活动关注了译林,然后一直关注着,看推文,看荐书,没想到相互陪伴着,一下就到2020年了。

印象最深的推文是1月12号《猫和老鼠》那篇。我记得开篇便是说80后、90后、10后的童年都是他,于是立马为00后“抱不平”,但是看完很感动。忍不住和弟弟重温。

你们是在用心经营公众号,尽心推出优质作品。恭喜迎来了属于你们的春天!希望能继续坚持下去,为更多朋友推送好书好文。人生还很长,我们继续相互陪伴,欢迎更多朋友!让我们慢慢从十万分之一变成二十万分之一,五十万分之一……

@minmin有你的日子就有光。愿我们永远“不读坏东西,不过坏日子”,平安喜乐。

@.

我和译林出版社相遇是在2016年。

说来好笑,当时我其实是买到了一本译林的《海底两万里》,发现里面有错别字,准备进行投诉。

当时关注了这个公众号之后,想了想还是算了,于是就留下了这个关注,直到后来我发现译林公众号里面真的有很多有价值的东西,扩展了我的学识和认知,一直到了现在,译林公众号已经成为了拥有十万粉丝的大公众号。

希望译林出版社可以越来越好!

@钱小懒

小时候读了很多译林的经典外国文学,大学的时候第一次接触卡尔维诺的《如果在冬夜,一个旅人》,惊为天人!

后来陆陆续续读了很多卡尔维诺的作品,发现原来文学不仅可以向我们娓娓道来一个久远的故事,也可以和读者互动,甚至戏谑读者,把读者带入迷宫一样的世界。读卡尔维诺的文字,字里行间总是感到离奇古怪却又大彻大悟。喜欢译林往期一篇关于卡尔维诺的推文:

当文学陷入绝境,上帝送来了卡尔维诺。一句话概括了一个复杂的卡尔维诺。感谢译林!

@孙超杰

我与译林的缘已超过20年了,至今还惦念着上个世纪90年代那套木刻版画烫金字的精装外国名著系列。曾经,我有几乎全套(几十种),后来都被朋友们“借”没了,现在想淘也淘不来咯。

@Honor@凯

我也不知道从什么时候开始,选择外国文学的时候,译林的会比较放心。后面我整理图书时发现,人生读的第一本外文书《茶花女》就是译林出版社出版的。还有,今年也收到了译林送的新年礼物,万分感谢。关注公众号,应该是18年吧,平时就看看译林推送的书,有兴趣的会移步某东,不知不觉钱包也挺受伤的。关于公号建议,可以设置一些音频内容。另外,希望贵社有些书,可以重新出版,比如《金色梦乡》。译林越来越好!

@Major Jose10岁左右,当时一个亲戚家里有几本蓝色书皮的那种译林经典小说,记得是《雾都孤儿》《高老头》及其他。因为几乎没有人推荐我读什么书,父母也不怎么给我买小说读,所以我看见这几本就马上读起来了。这也就是我和译林的初次相遇吧。后来也断断续续买了一些译林的书,读高中之后,买的书减少了。但经常读译林的公众号文章。实际上,

译林的公众号文章对于需要练习作文同时又想增长阅读的人是个很棒的选择。

最近一次买译林出版的书是去年出版的《九故事》,塞林格的书其实不光是《麦田里的守望者》很优秀,所以出了新的《九故事》很让人激动。而且我索性买了中英双译的蓝色的那本。书本的装帧没有一点噱头,很庄重简洁。令我欣慰。最后祝福译林社越来越棒!

@yoyo我读的第一本外文书《绿山墙的安妮》就是译林出版社的。还记得以前,购买外国名著几乎都是从“经典译林”中挑选。感觉译林出版社做书总是很用心。也很全面,可以说译林出版社的系列书籍开启了我的外国文学之路的大门。感谢译林。

@Rocky我是去年才关注译林公众号的,不过是译林的老读者和老粉丝了,家里一半的外文书都是咱们社的,最早和咱们社结缘是大学女同学送我的一本译林的精装《教父》,从此就一发不可收拾爱上了译林的好书,可以这么说,

译林出版,必属精品!

@辣妹子时间如白驹过隙,一眨眼关注译林也有一年多啦。这个公众号让我领略了四季的美好与温润,在你的陪伴下普通的日子也可以飞舞起来。在这么多个日日夜夜里,你辛勤耕耘为我奉献了几百道精神大餐,让我在书海里翻腾,给我以力量,给我以智慧,感谢。记得曾经看过多篇关于世界文坛大师的推文,被他们的思想与作品所深深折服。而那些神秘的小黑书,带给我很多阅读惊喜。真心祝愿译林在接下来的日子里为广大读者引进更多巨著,让思想点亮我们的心灵。

@Lily

去年豆瓣生成的年度总结里,我读过的书有六成以上都是译林出版社,还有什么能比这个更符合我给自己定位的文艺青年的人设呢?

我不记得第一本是什么,多半是中学生必读书目里的某本世界名著。那时候我看不懂,常常在下面藏一本琼瑶。长大后体会了世间百态,才发现那些经过时间积淀的书,是需要用宁静的心灵去读的。

如今最喜欢毛姆和耶茨,特感激译林同步出电子书,因为kindle就像手机一样随身携带。正因为生活中有太多无奈和焦躁,才更需要虚构的世界,那是梦开始的地方。

@York

自八十年代开始家里一直有买译林,至今未中断过。后来能固定订阅后,长期订阅的仅两本,除了《译林》,还有“讽刺与幽默”。我还记得某一期的译林封面是湖绿的纯底色配黑色剪影(那个年代很流行这种设计)。个人喜欢的译者前辈有董乐山、傅惟慈、郭国良和李文俊。看了几百本译著作品,其中不少00至12年期间引入国内的流行小说,可惜因翻译仓促,连校对也马虎了事,导致情节出现诸多断层。希望译林可以买下更多更优质的版权,用一贯精良的翻译水准让它们面市。

另,建议系列丛书的主题能更加独到和具有震撼性。从前是在实体店茫茫书海中享受淘书之乐,如今在网络平台上,被对味的主题一击即中的感觉也很过瘾。

@岸芷汀兰作为一位出生于1990年的初代90后,我跟译林出版社有着近十年的感情:初识译林是在高中一年级2006年的时候,语文老师建议我们阅读世界名著只从三家出版社中选,其中之一就是译林,从此这个观念就在心里扎了根;再识译林是在高二,一次偶然的机会买了译林出版社的《茶花女》,

第一次看名著看到哭,切身体会了原著的魅力只有好的译本才能传达;从此以后,购买译林版外国文学名著一发不可收拾。

@风淡云轻

小学二年级,在新华书店拉着妈妈买书,精装的《伊索寓言》。那是我第一次接触完整的外国文学作品,一个希腊的奴隶竟然脑子里可以有那么多精彩的故事,真是令人惊讶。那本《伊索寓言》后来在班级传阅,封皮都有点烂了。应该说,译林出版社定了我文学阅读的基调,小时候爱读文学经典名著,挑书都挑译林的。《围城》里方鸿渐老家的中学校长说,学校里都是好书,绝无法国小说。但我小时候读的都是法国小说,我被“法国式的真诚与自剖”深深打动,《红与黑》《高老头》《悲惨世界》《欧也妮葛朗台》《巴黎圣母院》《包法利夫人》……之后的英美小说,《小妇人》《简爱》《呼啸山庄》《苔丝》《双城记》……应该说,小时候的阅读基本都是译林带动的。

译林的书不仅质量好、装帧精美,而且最重要的是,译林的翻译都是大家,信达雅。每每看到烫金的译者的名字,都被他们的风雨人生深深打动。如今,外国的名著,我首选还是译林,无论是每年夏天重温的《廊桥遗梦》,还是萧乾、文洁若先生的《尤利西斯》,

译林就是品质的保证。当我看到小朋友们和自己小时候一样,坐在新华书店的译林专区那一排排美丽的精装书下看书的时候,就想到一百年多年前睁眼看世界的先辈们。钱杨先生小时候坐在茶馆、家里的书屋里如饥似渴的读书的样子,大概也和这些差不多吧。

快来看看有没有你的吧~

我们如约送上 福!利!

01 译林图书一本

可自选书目哦,译林君会尽量满足你~

02 Kindle月卡一张

免费畅享海量电子书一个月!

兑换码及使用方法会一对一告知~

(获奖粉丝请在后台留言:书名和邮寄地址)

没有你?

不要灰心!

每-个-人-都-有-福-利!

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

粉丝福利一

京东译林出版社自营店铺5元无门槛优惠券,可叠加使用!扫描下方二维码即可领取

粉丝福利二

当当自营的译林出版社图书

5元无门槛优惠券

结算页面“优惠券/码”处输入:SA9M2A

仅限购自营店铺的译林社图书!

有效期:2020年2月28-29日

可以转发给身边朋友们,同享优惠!

还-想-要-福-利?

好!生日就要有生日的样子!

互动福利还记得是什么时候,什么原因关注我们的吗?我们将选出10名粉丝,送上奖品!

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

最后祝我生日快乐!祝你们所愿皆所得!爱你们!

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍

- end -

今天,我们已经认识2557天,但我还想再做一次自我介绍


分享到:


相關文章: