02.29 最原始、最單純的情懷來源於建築師的深情

瑞士Neuhofweg 住宅
Neuhofweg House / Beck + Oser Architekten
由專築網王沛儒，小R編譯
來自建築事務所的描述。這棟兩層的獨立式別墅坐落在瑞士巴塞爾郊區某別墅區附近的小山上。這裡有一條私人小路可以通向如公園般的場地，它與街道和小區北側的房子有些距離。體塊經過各種變換，有著不同的半徑圓角，使建築的外觀具有雕塑感。
Text description provided by the architects. The two-storey detached house is set on a hill in a neighbourhood of villas located in a suburb of Basel. A private path leads to the park-like grounds set back somewhat from the street and to the house on the north edge of the plot. Various projections and set-backs together with rounded corners with varying radii lend the building a sculptural and dynamic appearance.

為了強調建築的塑形體量，建築師在混凝土上打開一些不同形狀的開口。北、西、東側的窗戶都位於正立面的小圓孔後面，這樣就可以起到過濾光線的作用。與之形成鮮明對比的是，南邊開著巨大的落地窗和玻璃門。室內也運用了圓形元素，創造令人愉悅的空間序列。
This is accentuated further by the use of simple concrete throughout and by the varied shapes of the many openings. The windows on the north, west and east sides are set behind small round openings in the façade, which thus acts as a filter. The south side by contrast opens up with large picture windows and glass doors. The round shapes continue on the interior, creating exciting sequences of spaces.

客廳有著螺旋樓梯可以通往上層，上層空間有一個特點，即一個彎曲的走廊連接了四間房間、兩間浴室和一個開放的辦公區。室外的樓梯連著可以看到風景的屋頂露臺。
From the living room a spiral staircase leads to the upper floor, which features a curving gallery, four rooms, two bathrooms and an open office area. A roof terrace with a view is accessed via a staircase attached to the outside of the building.

底層可容納一間客房和一間寬敞的開放式多功能房間，院子裡的陽光可以投射進來。室內採用了海松膠合板、生鋼，混凝土水磨石地板和裸露的混凝土牆，創造了乾淨、低調的氛圍。
The lower level accommodates a guest room and a generously sized open multipurpose room. Both draw daylight from a courtyard. In the interior, plywood boards of maritime pine, raw steel, concrete terrazzo flooring and exposed concrete walls create a sleek, low-key ambience.

建築設計：Beck + Oser建築事務所
項目位置：瑞士
項目類型：住宅
首席建築師：Martin Beck, Camille Roess
項目面積：268平方米
項目年份：2017年
照片攝影：Börje Müller
製造商：Laufen

閱讀更多 建築IDEA 的文章

關鍵字: 設計 Windows 讓夢發生