蘇俄的作品常常給人一種被人名支配的恐懼感，
很多讀者讀完往往只記得情節，卻不怎麼記得人物的名字，最後只記得什麼什麼耶夫、什麼什麼斯基，還有什麼什麼維奇等等，
因為他們的人名超級無敵長，比如本書作者的名字康斯坦丁·格奧爾吉耶維奇·帕烏斯托夫斯基。
儘管如此，他們深厚的文化底蘊足以讓人為之一讀。
不過閱讀本書完全不用擔心，全書共十九篇，每一篇文章都是獨立的小散文，人名相對較少，其次譯者在翻譯的時候也將人名進行了簡化，許多複雜的人名放在了註釋，所以閱讀起來一點都不吃力。
蘇聯衛國戰爭前，作者在莫斯科高爾基文學研究所散文講習班講授寫作技巧和心理學，授課內容十分豐富，但當時既未印成講義，也未速記下來。後來作者決定將其寫成書，題名《鐵玫瑰》，後來易名為《金薔薇》。
這是一本中篇小說，以新穎優美的文筆塑造了一個個鮮活動人的形象，每一篇都是一個故事；
這是一本散文集，以詩情畫意的筆觸描繪了許多文學創作的問題，娓娓而談，清新雋永；
這又是一本理論綜述，總結了作者本人的創作經驗、研究了俄羅斯和世界上許多文學大師的創作活動、探討了文學創作的過程、方法和目的。
比如作家如何培養觀察力、提煉素材、錘鍊語言、豐富見識等等；
比如想像的必要性，細節描寫的功能、人物性格的邏輯性以及靈感的由來等等；
比如繪畫、雕塑、音樂、建築等藝術領域及天文、地理、氣象、地質、植物、海洋、光學等自然科學領域的探討等等。
其實，創作最重要的就是要有靈感，靈感從何處來？
只有“到生活裡去，以便熟悉生活、體驗生活、瞭解生活”。
帕烏斯托夫斯基說過：“幾乎我的每一本書都意味著一次旅行。換句話，說得更確切些，每次旅行之後，我總寫成一本書。”
如果你是一位文學愛好者、文學創作者或者文學批評家，不可不讀這一本《金薔薇》。
中國現當代著名作家凡讀過《金薔薇》者，無不稱讚這是一本不可多得的好書，並且肯定該書在自己文學創作的道上起過重要作用。
相信這本書今天依然會給讀者以諸多教益。
閱讀更多 好書推薦苑 的文章
