02.25 成人學英語|如何購物

That’s a good deal

MATEO: Can I help you?

HECTOR: Mateo! So this is where you work. Are you a sales clerk?

MATEO: We like to call ourselves “sales technicians” And pretty soon I’ll be promoted to manager.

MR. SANCHEZ: Hector’s still looking for a job. As a matter of fact, that’s why we’re here. He needs a new suit.

HECTOR: Yeah, something nice but not too formal.

MATEO: Well, you’re looking in the right place. And you’re in luck, because all these clothes are 30% off.

HECTOR: Wow! So how much is this jacket, with the discount?

成人學英語|如何購物


MATEO: Well let’s see . . . The price tag says $160. Thirty percent is $48. So that means the coat is only $112.

MR. SANCHEZ: That’s a pretty good deal.

HECTOR: My dad’s paying for it, so the cheaper the better.

MATEO: Well this coat is even cheaper. It’s only $150.

MR. SANCHEZ: With the discount, that’s $105.

MATEO: Exactly.


成人學英語|如何購物


HECTOR: I like it, I think. Yes, I definitely like it. Now I need some pants, and a tie.

MATEO: Here’s a nice pair of pants. The normal price is $40, but today they’re on sale. They’re only $25. And here’s a blue tie. Blue is a good color to wear to an interview.

HECTOR: Ten dollars. I’ve never bought a tie before. Is that the usual price?

MATEO: Well, the normal price is $18. You save $8 per tie.

HECTOR: In that case, I’ll get two. A blue one and a red one. Now all I need is a shirt.

MATEO: What size do you wear?

HECTOR: I usually wear medium. But sometimes I wear a large. It all depends on the shirt.

MATEO: Here’s a white dress shirt. It’s large. But I think this is the right size for you. And it goes with your suit.

HECTOR: How much is it?

MATEO: It’s $22.50. The normal price is $27.50. You save $5.00. All together you’re saving $86.

HECTOR: I’m sure my dad’s happy to hear that. . . Dad?

Mr. SANCHEZ: What do you think of this? It’s only $20.

HECTOR: A yellow polo shirt? To go with my suit?

Mr. SANCHEZ: I wasn’t talking about you. I meant for me.


成人學英語|如何購物


在文中,你找到了幾種衣服的單詞?

在美國生活,如何更快的找到商店裡最優惠的寶貝,你需要認識以下三個標識:
BUY 1 GET 1


成人學英語|如何購物

買一送一:多用於保健品

買三送三:一些首飾店

還有的商店是買一件,第二件商品半價,這些在一些藥妝店常見/

clearance

成人學英語|如何購物

清倉:這個標識,基本上每家店都有,所以進店之後,先找這個標識,總能淘到寶。

50% OFF


成人學英語|如何購物

半價的標識,這個很常見,很多店家門口都會有這樣的標識,不過不同商品有不同的折扣。

比較常見的是20%30%,50%,70%,看到這些數字,所對對應的就是我們常說的打8折,7折、5折、3折,所以我最喜歡看到70%的標識,雖然我看到了也不一定會去購買,但還是會去逛一下的。

其實在美國購買,你的英語口語不一定熟練,但一樣不影響,只要你認識數字就行了。因為在結帳時,收銀員會告訴你,你的寶貝總計金額是多少,他們幫你省下(saving)了多少,在告訴你時,他們會用筆將那些數字劃出來。


分享到:


相關文章: