在2000年12月26日第三屆春蘭杯第一輪比賽當晚，小林覺醉酒後打傷了同席的柳時燻，具體原因不詳，打人具體方式不詳，反正柳時燻是破了相了，臉部縫了三針，被救護車送往醫院治療。翌日柳時燻臉上蒙塊紗布出現在春蘭盃賽的賽場，分外惹人注目。對於這次“醉打事件”，日本棋院認為有損日本棋院的形象，在未調查清楚事情的真相的前提下，就迅速做出應對措施，於2000年的最後一天作出決定，對小林覺處以停賽一年的懲罰。
小林覺事後沒有做任何辯解，只是公開道歉，甚至萌生退意，打算退出日本棋院，退出日本圍棋界。
日本棋院在召開棋士大會之前沒有改變對他的處分，並明確表態：儘管此事嚴重違反了棋道精神，但小林覺九段目前正在深刻地反省，秉承治病救人的精神，我們決定挽留小林覺九段，給他一個改過自新的機會。
2001年1月16日，日本棋院召開了棋士總會，專門商討小林覺醉打柳時燻一事，在會上，山下敬吾九段披露了事件的真相，因為他就在事發現場，是親眼得見，所以他的證言可信度非常高。
他的證詞以書面文件的形式被公諸於眾。
2001年8月31日，日本棋院又召開了臨時常務理事會，討論了對小林覺的處罰問題，考慮到小林覺本人對問題的悔過和反省，決定縮短處罰期限，從9月1日開始正式解禁。
這就是小林覺醉打柳時燻事件的始末，下面根據山下敬吾的書面證詞，我們努力還原這件事的細節以及前因後果。
小林覺
2000年12月31日，日本棋院在未得知小林覺醉打真相的情況下，作出了對小林覺九段停賽一年的嚴厲處分。此事遂引起了全日本職業棋手的不滿。2001年1月16日，山下敬吾九段披露了事件的真相，因為他當時就在事發現場，是事情的見證人，所以他的證言可信度極高。
山下敬吾的證詞證言是對日本棋院所有的職業棋士們作出的說明，以便讓他們對日本棋院理事會對當事人的處分決定的是非作出判斷。
由於小林覺事件在坊間有各種各樣的版本，可謂是流言四起，由此引發的誤解更是數不勝數，謠言至於智者，但是對付愚者以及愛偏聽偏信之人，最好還是將真相公佈出來。
2000年 12月26日是事故發生的日子，事發當晚，日本代表團在一家賓館喝酒聊天，到最後只剩下五個人：小林覺、柳時燻、彥坂直人、羅布(一位歐洲棋手)和山下敬吾。
一開始五個人一邊喝酒邊一邊談論的話題是高爾夫球，話題很熱烈，氣氛也很融洽，但柳時燻忽然轉了話題，說“現在覺得很苦惱，想說出來給大家聽聽。”
柳時燻情緒激動地說他和他的師弟們發生了矛盾，想打一架了事。
聽到柳時燻的話後，彥坂直人和小林覺馬上開始和稀泥。勸他息事寧人。小林覺甚至說“即使確有此事，也不能揍他一頓了事。” 柳時燻接著說“回日本後我和師弟們見到了，會當面確認此事，如果確有此事，你們認為我應該怎麼辦？”
彥坂直人：“你說的僅僅是假設。” 柳時燻說：“但是我受到的心理傷害怎麼辦？我真想打一架。”
小林覺再次強調：“不能打。” 彥坂直人：“假如柳時燻和人打架，會死人的。” 柳時燻說：“我也想最後不打架。但是，我究竟該怎麼辦才好呢？”
儘管山下敬吾一言不發，都聽在耳裡，記在心上了。柳時燻也是，你要覺得師弟做的事，傷害了你脆弱的心靈，你打就是了，跟不相干的人可勁兒說什麼勁？一邊說還一邊敲桌子，顯出很煩躁的樣子。真把你師弟喊過來，借酒蒙臉，你真敢動手嗎？彥坂直人和稀泥和累了，不時走出房間，顯然放棄了，山下敬吾與另一個歐洲人事不關己高高掛起，專門看熱鬧來的，只有小林覺藉著酒勁反覆強調：“不能打”。
柳時燻：“為什麼不能打？原諒又如何？我該怎麼辦？”
這三個問題堪比三大哲學問題，
小林覺過去對柳時燻解釋理由，剛開始聽力頗好的山下敬吾突然耳朵失聰，“聽不清楚他們在說些什麼，我沒有聽到他們談話的具體內容”。他開始語焉不詳。
看到這裡，疑竇叢生的我們不免要問，為什麼柳時燻要打師弟，小林覺這麼上心？這個師弟是誰？小林覺要維護的是誰的利益？山下敬吾不在證言裡提及這方面的內容又是為了什麼？
我們隨後再解這個謎。接著看下面發生了什麼事？
這時候柳時燻大聲說：“這個理由我不能理解。我還是要打架！” 小林覺繼續勸說道：“柳、柳，一定要聽我的，不能打！
柳時燻說：“小林先生真是一位好人。”
小林覺：“我的對手比你多。因此，請聽我的。”
柳時燻說：“但是，正因為先生你是好人，你的勸說讓我不知道該怎麼辦了。”
小林覺再次強調：“我的話你一定要聽。
柳時燻回應：“我已經聽不進去了。”
小林覺仍在不停地強調：“柳，我的話你一定聽。”這句話他已經重複了N遍。話說三遍淡如水，柳時燻即使清醒著也未必聽得進去這種碎碎念，叨叨叨，情緒激動的柳時燻和被酒精刺激過的小林覺推推搡搡之間，也就是一瞬間的事，小林覺說話時右手始終拿著一個白蘭地酒瓶，突然間，這個瓶子不知怎麼回事砸在了柳時燻的左頰上。而小林覺的手也被碎玻璃劃傷了右手，兩敗俱傷。
劃重點了，不知怎麼回事？山下敬吾的疑惑我來回答好了，小林覺動手了，用瓶子砸的。有趣的是所有的報道幾乎都說是酒杯。不過這是細節了，不糾纏。
山下敬吾最後開始亮出自己的觀點，小林覺先生喝醉了酒，握著酒瓶是無意識地砸傷了柳時燻，以致釀成了現在的滿城風雨。我和其他棋手都希望此事能得到圓滿解決。
現在我們可以解剛才留下來的謎了。
大家知道，中國圍棋隊有一位主將，他的名字叫聶衛平，聶衛平的前妻叫孔祥明，孔祥明的兒子叫孔令文，孔令文留學日本，成為日本棋院的職業棋手，小林覺有個女兒叫小林清芽，小林清芽後來嫁給了孔令文。兩人後來生了個兒子，取名孔德志。
2000年12月26日，第三屆春蘭杯第一輪比賽後小林覺和柳時燻都贏了棋，於是他們倆和山下敬吾七段在酒吧喝酒慶祝。幾杯酒後，柳時燻說最近日本棋界傳言一件事情，對他的名譽造成了損害，經過調查，他發現這個傳言的源頭來自孔令文。因此他決定要向孔令文報復。
小林覺便勸柳時燻，說他了解孔令文，這個傳言未必來自孔令文。即使就是孔令文說的，他年紀小，原諒他一次也不為過。但柳時燻不理會這些，藉著酒意，說孔令文的話越來越難聽起來，小林覺開始一直耐著性子，後來他實在忍不住了，手中的酒瓶就飛到了柳時燻的臉上。
柳時燻臉在醫院縫了三針。為了這件事，小林覺被日本棋院停賽一年。
大致如此吧，山下敬吾語焉不詳的部分我也補充完整了。
小林覺，一個公認的謙謙君子，一個日本棋界的老好人，即使喜歡喝酒，但也不至於失態到打架傷人的地步。但是他為了未來的準女婿，還是果斷出手了。抽刀斷水水更流，借酒消愁愁更愁，借酒蒙臉顯身手，該出手時就出手。四句順口溜，溜的不好，大家見笑了。
當時這件事影響很大，日本棋院當即做出了禁止小林覺參加國內外比賽一年的處罰決定，小林覺因此萌發退出棋壇之念。後來經過調解，禁令提前解除。實際上等於禁賽了八個月。
柳時燻被小林覺“醉打”後仍帶傷上陣（2000年12月28日的照片）
柳時燻&周鶴洋
2000年12月28日，第三屆春蘭杯世界職業圍棋賽第二輪，柳時燻（右）帶傷上陣，與中國棋手周鶴洋進行較量。
這件事餘波盪漾，嫋嫋未絕
2001年，經過八個月的多方努力，這些努力包括動員了曹薰鉉和趙治勳兩位大佬從中斡旋，小林覺“醉打柳時燻事件”終於了結，最終雙方相互達成諒解。日本棋院同時召開理事會，同意縮短對小林覺的處罰期限。從9月1日開始，小林覺可以恢復自由，重返國際賽場。
柳時燻
柳時燻簡介：
1994年，22歲的柳時燻成為天元戰挑戰者時，當時的林海峰天元52歲。同年柳時燻挑戰成功，成為當時日本圍棋史上最年輕的天元，1996年柳時燻獲得王座頭銜，在25歲時柳時燻成為兩冠王（天元，王座）。
這以後柳時燻頻頻代表日本棋院出戰世界大賽，包括在第10屆，第11屆中日圍棋擂臺賽中出場，兩度輸給了常昊。
出生在韓國的柳時燻的圍棋事業卻在日本，他對復興日本圍棋的秘策是：
柳時燻素來懷有“日本圍棋界培養的我”的感恩之情，所以對現狀表示非常遺憾，對自己之前代表日本參加國際賽事，沒能留下很好的成績也身懷愧疚。
不過圍棋這個東西，只要有一個超級明星橫空出世的話，那就大不一樣了。比如井山裕太如果能在世界大賽上接連奪冠，那樣很多人會覺得“日本圍棋是世界第一”吧。所以現在也希望有這樣的人物存在，或許現在已經在半路上了。
這個訪談是前幾年做的，到目前為止，井山裕太的世界大賽最好成績也就是LG杯亞軍而已，而改變日本棋壇現狀的人也並沒有出現，村川大介，許家元，一力遼，芝野虎丸等還難託重擔。
柳時燻在對局中
柳時燻也夠倒黴的，2000年給小林覺打了，2002年又給王立誠“踩"了，代表日本隊出戰天元賽，遇到中國的馬曉春，常昊，見一次被滅一次，基本上不開和。
對於他的遭遇，許多人表示了同情。這一章我本來打算收入《令圍棋尷尬的N個瞬間》系列專輯的，但那個專輯反響一般，所以還是獨立發佈出來吧。
歡迎評論與發表高見。
閱讀更多 空想千年 的文章
