【欧洲时报周文仪编译】据法新社2月20日报道，5名巴黎市长候选人应皮埃尔神父基金会（Fondation Abbé Pierre）的邀请，发表自己在巴黎住房事务方面的竞选纲领。
目前巴黎房租高涨，旧房每平米平均售价超过1万欧元，有3000多人露宿街头。住房问题是巴黎市政选举的一个重要的论题。
5名市长候选人应邀齐聚一堂，就各自竞选纲领上的住房措施进行辩论。只有共和党候选人达蒂女士（Rachida Dati）临时取消约会。
候选人们赞成2025年以前把巴黎市社会福利住房的比例提高到25%，这是《城市整修翻新和团结法》（SRU）的规定，但候选人提出实现这个目标的方法各不相同。
伊达尔戈：兴建更多住房
“与全巴黎一起”（Paris en Commun）竞选名单的领衔人、社会党籍满任市长伊达尔戈承诺要兴建比法律规定还要多的住房，要在2030年以前把巴黎市社会福利住房的比例提高到30%。
尽管反对派指责满任市长的“贝尔西/夏朗东城市规划协商整修地段”（ZAC Bercy Charenton）计划将导致“稠密化”，伊达尔戈仍将继续推行这套计划，她认为“矛头针对都市环境混凝土化的辩论非常危险，使得问题变成政争工具”，她深信“巴黎市不能僵化”。
伊达尔戈还预定在20区Ménilmontant体育场旧址为50名弱势群体提供住宿所。
比赞：有待更新纲领
共和国前进党候选人比赞女士（前译布赞）（Agnès Buzyn）应于本周末公布她的竞选纲领，她已表示不会沿用此前格里沃（Benjamin Griveaux）竞选纲领中的一些措施，或“至少不会列为优先行动”，譬如格里沃曾提出为购买住房的中产家庭提供10万欧元（贷款）首付款措施。
共和国前进党候选人的竞选纲领预定“修复一些住房、把一些办公室改建为住房、并与这类房产业主签署特约协议”。
其他措施有“修复和维修现有的社会福利住房”，每年为社会福利住房翻修工程投资“2000万欧元”、“每年投资“1000万欧元，安装摄像头等设备，以保障建筑的安全”。
为了把空置住房（估计有10万套）重新投入市场，首先对这些住房进行“清查统计”，接着说服房主把这些住房租给巴黎市政府，市政府再以较低的租金“转租”给中产家庭。
在收容无家可归者方面，提议把紧急提供住宿的权限交给巴黎市政府，目前这个权力属于大区行政长官。
贝利亚尔：冻结房租
环保派候选人贝利亚尔（David Belliard）认为，巴黎的建筑“太稠密”，以致于不能多建。他主张由市政府“收购、翻修一些住宅楼”、把一些办公室改装为住房、抑制和减少空置房”，这样“在2030年以前把巴黎市社会福利住房的比例提高到30%”。
贝利亚尔主张巴黎市政府应该“收回它对巴黎地产的权利，动用其优先购买权购买一些楼房”。
其他措施还有：抑制房租上涨，“在5年期间冻结房租，和柏林一样”，并且“促使实行有关住房权的法律”。
维拉尼：加强管理空置住房
共和国前进党离心候选人维拉尼（Cédric Villani）的住房纲领集中在空置住房上。据他引述的数字，巴黎市总共有24万套空置住房未投入出租市场（其中10万套无人居住，14万套是（房主偶尔居住的）第二住宅）。维拉尼认为“必须要有一点萝卜加大棒措施”
应该“对第二住宅设立加强征税措施”，“查明空置住房的房主，了解房主不提供出租的原因，并提供有保证的解决办法。
维拉尼承诺：“在社会福利住房供应不足的10区、11区、12区、14区、15区，市政府运用优先购买权买入房产，转变为29万套社会福利住房”。另外，“其中大约1%的住房将供无家可归者使用”。
西蒙涅：住房权付诸实行
不屈的法兰西党候选人西蒙涅女士（Danielle Simonnet）强调，有关保障住房权的法律已经通过，但始终未实行，“必须紧急颁布实行政令”。她主张发展社会福利住房，超出25%的法定比例，并且确保“分配给申请人”。
西蒙涅还主张，巴黎市长应该收回“两个主要的权力”，首先是确定“房租参考价”（Loyer de Référence）的权力，以“促使房租价格下降”，和柏林一样。因为自去年7月1日以来重新设立的房租限价措施并未促使房租下降，而只是抑制房租上涨。
第二点，“是允许市政府征用巴黎的空置住房”。
閱讀更多 歐洲時報 的文章
