那個信口雌黃的意大利市長道歉了!歉的是那麼真誠

意大利《華人街》消息:想必生活在意大利的華人華僑網友前段時間都被一位Solto Collina市長在Facebook上的一段話氣炸,原文太傷中國人的感情了,賣個關子就不翻譯了。附上截圖:

那個信口雌黃的意大利市長道歉了!歉的是那麼真誠


此事2月4日經意大利媒體報道後,華人社會一片譁然,生活在米蘭的華人律師鄭帆隨後立即通過助手聯繫當地Comune辦公室,由於對方沒有及時回覆,於2月17日向Solto Collina市政府發警告律師函,18日得到了市政廳的及時回覆,並誠懇邀請華人群體前往當地市政廳商討事宜。鄭帆當晚隨即拉起微信群,相邀意大利先進青年Jerry、林傑、潘頌炮及華人街網站記者等人討論。

那個信口雌黃的意大利市長道歉了!歉的是那麼真誠


2020年2月20日午間,鄭帆、Jerry、潘頌炮及華人街網站記者等人在當地市政廳與市長、副市長、市長秘書等人會晤,Maurizio Esti市長當場向大家道歉,並希望通過華人街網站能傳達他對華人深深的歉意和內疚。

那個信口雌黃的意大利市長道歉了!歉的是那麼真誠


那個信口雌黃的意大利市長道歉了!歉的是那麼真誠


那個信口雌黃的意大利市長道歉了!歉的是那麼真誠


Maurizio Esti市長並當場簽下一份代表官方的道歉信(附中文翻譯)

標題: Esti市長關於冠狀病毒疫情的帖子

Maurizio Esti市長,作為Solto Collina市政府的代表,宣佈自己因受網絡上看到的假新聞和視頻所矇蔽,發了一個讓自己感到非常羞愧和後悔的帖子; 他向意大利的華人和中華人民共和國表示真誠的歉意。

另外,市長向疫情導致家庭哀悼的人表示歉意。

Solto Collina市政也向意大利華人提供合作的意願,為了加強兩國的友誼。


那個信口雌黃的意大利市長道歉了!歉的是那麼真誠

鄭帆律師向Maurizio Esti市長和在座的政府官員說,發生新冠病毒疫情,不是一個國家的事情,也不是一個民族的事情,大家應該攜起手來共同面對,當下中國防控疫情工作已經取得突破,你們應該想想我們中國人好的一面。我知道有些人在Facebook、Twitter上看過對中國人的不實報道,但是這些並不實真實的,也不是普遍現象。


那個信口雌黃的意大利市長道歉了!歉的是那麼真誠


Maurizio Esti市長一行再送別時再度道歉,並向大家贈送市政府刊物,希望下次見面不是向華人道歉,而是加深合作,加強兩國人民的友誼而見面。

那個信口雌黃的意大利市長道歉了!歉的是那麼真誠


隨著時間的推移,華人在意大利的根越扎越深,這個國家不再僅僅是一個驛站,而是成為了越來越多華人的第二故鄉,同時華人也在為意大利的發展貢獻著自己的力量。

那個信口雌黃的意大利市長道歉了!歉的是那麼真誠


因此,維護華人權益是一件長期的事,需要整個華社一起努力,集中力量高效率地辦好實事,才能讓我們的下一代有更好的生活環境,讓華人未來的生活多一些陽光、多一些色彩。(異域)


分享到:


相關文章: