草莓奶昔ru
影視君覺得98年央視版本比較接近原著。它是在尊重原著的基礎加以創新，曾經引發萬人空巷的壯景，在全國引起熱烈反響，是一代人成長記憶中不可磨滅的經典版本。
在說原因之前，首先來盤點一下《水滸傳》有哪些版本。
1、1973年日本電視劇《水滸傳》
《水滸傳》（日文：水滸伝）是日本電視臺（NTV）製作，改編自施耐庵的同名小說和橫山光輝的同名漫畫。
2、1998年央視版電視劇《水滸傳》
由李雪健、周野芒、臧金生、丁海峰、趙小銳、王思懿領銜主演。
3、2011年鞠覺亮執導版《水滸傳》
由張涵予，李宗翰，胡東，嚴寬，陳龍，黃海冰等主演。
4、20世紀80年代初山東電視臺拍攝的電視劇《水滸傳》
由鮑國安、祝延平等主演。是以獨立人物為敘述模式的系列劇如《武松》、《宋江》、《李逵》、《魯智深》等，後來按原著順序重新剪輯的。
比較這幾個版本，98版本的是比較尊重原著的 ，裡面的場景、人物的造型、故事情節的發展都是按照原著改編的，是比較尊重原著的。
李雪健飾演的宋江可能大家都不喜歡，可是你要是看過原著你會發現宋江就是那樣一個人，並且他的造型是根據流傳的畫像本冊，並不像新版的水滸傳中張涵予的造型及性格 。總之電視劇的目的在傳輸知識的同時娛樂觀眾，只要能分清就行，不管什麼版本只要看清了真面目，不管怎麼演，心中都會有一個譜就行！
影視君君
個人覺得是98央視版的《水滸傳》拍的比較好，不論是造型，武打戲，拍攝手法和塑造演員性格特點都是相對完美的，在尊重原著的基礎下加以創新，特別其中“武松打虎”一節被選入各版小學語文課文中。
錦瑟年華—小生活
樓主您好很高興為您解答
個人認為1998年央視版電視劇更符合原著，雖然刪減了許多內容，但也是經費有限的緣故。
2011年版雖然較完整但細節上有多處不符合原文，將人物性格塑造的不全面，且該了許多內容。
而上世紀80年代的則只截取部分內容拍攝，只能說是水滸小故事。
