近日以來新型冠狀病毒在武漢爆發，中國和整個世界都受到了巨大的消極影響，全球的目光都聚焦於此，為疫情深深的擔憂，全球大部分國家對中國的關心與支持，讓人在擔心之餘有了一絲欣慰。可是在德國，有這樣兩則新聞同時擺在人們面前，儘管這只是極少數的一小部分。可還是令人心痛：德國明鏡報刺眼的標題文章“CORONA-VIRUS made in china”（新冠病毒：中國製造）與中國留學生女孩因病毒遭受歧視毆打。可以肯定的是，無辜的海外華人在德國受到歧視，與《明鏡週刊》這樣有影響力的雜誌赤裸裸的挑唆種族主義歧視有著聯繫。
明鏡週刊封面涉嫌種族歧視，引發巨大爭議
西方傳統媒體的“失態”
德國《明鏡》週刊近日出版的最新一期封面標題寫著“新型冠狀病毒”，然後用一行加粗的黃色大字標註“中國製造”，而副標題是“當全球化成為致命危險”，最後配有一張中國人身穿防護服、戴防毒面具的醒目照片。
《明鏡》上述封面發佈後，引起廣泛批評和不滿，大量德國讀者在《明鏡》社交媒體賬號發佈的上述封面後跟帖評論。網友表示，“封面定為‘中國製造’實在很沒有水平。”“這個封面充滿了不尊重，對受疫情影響的人和情勢的嚴重程度都是一種侮辱。”還有網友稱，該期雜誌內文本是一篇內容平平的文章，卻“如此不幸地選擇了這樣一幅封面圖片”。“媒體本不應火上澆油，而是應當著手安撫人心。作為一個老牌媒體，明鏡週刊此番做法著實失態”，德國中國問題專家Borchmann博士表示。更令人痛心的是，就在文章發出不久後，一位23歲的中國女孩在德國被兩位外國女性吐口水、毆打，柏林警方認為這是典型的“仇外”事件。
針對此事，一名在德國生活多年的留學生子敬表示，以前他總是客觀的看待德國新聞媒體行業，接受他們的自由開放，並以此為目標去尋找值得自己學習的東西，但是這一次著實迷惑了。他提出了幾個直擊明鏡報靈魂的問題，德國媒體的言論自由總所周知，但是這自由是體現在以博人眼球為目的，肆意抹黑侮辱別的國家和別國的人民嗎？在疾病災害面前作為一個人的憐憫之心在哪裡？前者醒目的標題與後者無辜中國女孩在路上受到的傷害沒有直接關係嗎？更加毫無底線的是2月3號明鏡專欄中發文稱“少許的種族主義沒有問題”。究竟它是“明鏡”還是“魔鏡”？
魔鏡啊，請你們善良
明鏡報作為德國三大報業之一，每週平均發行量進110萬冊，傳播量之大，卻說出了這樣帶有嚴重種族主義，歧視與偏見的話。在災難面前表現的毫無人性，散播仇恨。令人無法理解，即便存在著文化的差異，宗教信仰的不同，可人性的善良在哪裡？面對疫情，我們也會害怕，但我們在正面與病毒鬥爭，這是一場戰役，艱難的戰役，中國人帶著悲傷，帶著痛苦，依然在戰鬥。在為減少病毒的傳播擴散付出最大的努力。子敬說，在這種時刻，我們不奢求別人為我們祈禱，但幫助過我們的朋友我們由衷感謝同時牢記在心。希望病毒不要成為個別媒體侮辱中國人的藉口，變成傳播仇恨的手段。也許這些報道本意並不是為了傷害誰，可實際上卻已經扮演了幫兇的角色。我們不需要虛偽的道歉，鏡子照出的是真相，但願明鏡報不要成為一面魔鏡，也願其保留一份善良。
我們與武漢同在，中國加油！
在明鏡週刊發表不當言論後的第一時間，中國駐德國大使館也對此表態稱，許多國家和各界人士都對中國抗擊疫情表達了同情、信任和支持。但德國個別標榜客觀、理性的媒體或媒體人公然發表種族主義言論，縱容、煽動排外情緒特別是針對中國人的歧視。對此，我們表示強烈不滿和堅決反對。疫情不能成為歧視和排外行徑的藉口，新聞言論自由更不能成為德國社會允許種族主義言論“登堂入室”的理由。令人感到欣慰的是，不僅德內外中國人拍案而起表示憤慨並予以鞭撻，而且不少德國讀者也站出來表示反對。借疫情企圖為種族主義在德國“正名”，其危險性不言而喻。中方呼籲德國公眾正視這一動向，也希望有關媒體或媒體人切實端正態度，停止煽動和傳播恐慌，重拾責任與良知。在全球化時代，各國命運緊密相連，面對這場公共衛生事件，各方應攜手遏制疫情和危險的“政治病毒”。
德國企業界人士為中國早日克服疫情加油助威
除了大使館的發聲外，德國各界人士也都以自身行動表明了支持武漢早日戰勝疫情的堅定立場，德國埃森伯樂高級文理中學的師生之前通過歌聲為武漢祝福，2月7日，他們希望再次通過視頻，給這座英雄的城市加油！他們中有些人2016年曾跟隨中文合唱團到訪過武漢，有些人2019年秋令營來到過這座城市。這充分詮釋了疫情是一時的，而友情是長久的。一位名叫Tobi的德國小夥和他的小夥伴們日前發佈視頻，用理性和客觀的分析告訴世界，中國為防止疫情蔓延作出的努力史無前例，值得點贊！他們還用“I am China”的口號呼籲全球各地的人們共同抗擊疫情，抵制歧視。與此同時德國各地的華人也成立了反對種族歧視的群組，為維護在德華人的合法正當權益做出了一份貢獻。
德國友人錄製視頻支持中國，支持武漢
閱讀更多 德國任意門 的文章
關鍵字: 原汁原味的德系SUV 美好，一直在身邊 政治
