歐·亨利《麥琪的禮物》,是聖誕節之禮,也是尊貴聖潔的人性禮花

1910年6月5日,被稱為美國現代短篇小說之父,世界三大短篇小說大師之一的“歐·亨利”逝世。這一年,他正在創作《夢》,他原本想讓它成為打破自己寫作風格的“轉型之作”,但他始終未曾如意。

歐·亨利一生或許“窮困潦倒”,但也因為他在底層困苦生活中掙扎,給了他一份勇氣和對底層民眾的同情和悲憫。所以,在他的小說裡,不是一味地“壞”給人看,而是用小人物的生活方式,在給下層人民一種“幽默”,一份活下去的“希望”。


歐·亨利《麥琪的禮物》,是聖誕節之禮,也是尊貴聖潔的人性禮花


在他的《麥琪的禮物》中,雖然故事情節簡單,但意義深遠。故事講述了一對窮困的年輕夫婦,他們在聖誕節時期,為了給對方送禮,而犧牲轉賣了自己身上最珍貴的東西。然而,在收到禮物的那一刻,他們才發現,自己送走了匹配禮物的最美好的事物。

這讓讀者忍俊不禁的同時,又給人以啟迪。我想這也是為什麼評論家弗門說<strong>“歐·亨利具備莫泊桑的技巧,而幽默上則遠遠超過莫泊桑。”幽默中體現的是底層人民的生活現狀,悲喜交錯,但又充滿生命力。


歐·亨利《麥琪的禮物》,是聖誕節之禮,也是尊貴聖潔的人性禮花


歐.亨利式的寫作風格,為現實敲開一扇門

說起美國作家歐·亨利,想必大家最深的印象還是來自於他的小說特色,幽默,懸念且出人意料。而“歐·亨利式的結果”更是讓他在世界文學中,享譽盛名。

當時,許多外國評論家都說: “(歐·亨利的小說)不要真實性,沒有道德意識,沒有人生哲理。”

甚至有人批評他的“歐·亨利式結尾”讀多了就沒意思。

就連歐·亨利自己也對他的小說不甚滿意,而在給朋友的心中說道: “我是個失敗的人。我的小說究竟如何呢?老實說,我並不滿意。我就害怕人們說我是什麼‘名作家’。”

但不管怎麼說,歐·亨利式的寫作風格,仍舊是他標誌性的一面鏡子。我並不認為這是他的“失敗”,更多的,他是在敘述這現實中的“無奈”,也是通過這種方式,在人民心中引起共鳴。在《麥琪的禮物》中也同樣展現了他獨特性的寫作技巧和精巧排篇。


歐·亨利《麥琪的禮物》,是聖誕節之禮,也是尊貴聖潔的人性禮花


  • 設置懸念:《麥琪的禮物》中,德拉和吉姆是一對平凡的美國夫妻,他們非常窮。文中開篇的第一句“錢全都放在眼前了,一元八角七分,一個不少。”然而偏偏,聖誕節又到了,在家家戶戶都喜氣洋洋過節的時刻,這對小夫妻還在內心煎熬,如何給對方送禮。

在如今富裕小康的生活下,讀者很難體會到現實中普通的老百姓因為交了房租就吃不起飯,因為飽了肚子就沒法好好過節的生活。或許大家都為這對小夫妻捏一把冷汗,俗話說:“貧賤夫妻百事哀”,在貧窮的前方,充滿著生活的曲折和黑暗。

  • 錯位時間:然而,這一天,德拉來到了鏡子面前,她用手把自己的頭髮撥開。是了,在窮苦的夫妻心中,這個家有兩樣引以為豪的東西。一則是吉姆的金錶,這是他家族的傳家寶;二則就是德拉美麗的長髮。而在這個重要的節日中,德拉決心用自己的頭髮,給丈夫換來一條錶鏈。在聖誕節的當天,德拉和吉姆都各自為對方準備了心目中最珍貴的禮物。
  • 結局反轉:故事接近尾聲,德拉開心地取出禮物,伸手給吉姆看,然而,此時的吉姆更多的是錯愕。他收到了傳家寶金錶的精美錶鏈,然而他為妻子準備的卻是一套完整精緻的玳瑁梳子,而這個代價正是用他的金錶換來的。同時,妻子美麗的秀髮也剪掉了。

我想,大多數讀者的心都在閱讀過程中,有著這樣的起伏波動。兩夫妻買不起禮物時的同情——>德拉賣掉頭髮時的惋惜和欣慰——>到最後兩人得到“無用”禮物時的錯愕和心酸。但儘管如此,這就是生活現實的一面。

餘華曾說:“人們都說中國的現實越來越荒誕,其實現實並不荒誕,是對現實的闡述越來越荒誕。”

我想對於歐·亨利的小說來說,也同樣反映了當時美國社會的荒誕和殘酷。他們是社會底層最平凡的一對夫妻,他們的生活映照著當時人們的生活眾生相。命運是捉弄人的,但同時也在預示著,即使失去最珍貴的東西,但還有彼此,還有“愛”。這或許是那個“飢餓”的年代,最豐沛的情感。

麥琪的禮物,是聖誕節之禮,也是尊貴聖潔的人性禮花

據《聖經》記載,“麥琪”是耶穌出生時,從東方前來朝拜送禮的三個賢人,而他們所帶來的禮物則代表了尊貴、聖潔和希望。

<strong>麥琪的禮物一共有三樣:黃金、乳香和歿藥——

<strong>①黃金代表尊貴

<strong>②乳香象徵權威和聖潔

<strong>③歿藥是象徵希望,象徵即將有人在世上教訓人脫離罪惡,過全新的生活

在原始的典故中,麥琪的禮物異常尊貴,它們象徵著希望的到來,解救世人於苦難。而在《麥琪的禮物》中,窮苦的妻子德拉為了給丈夫送禮物,賣掉了一直引以為豪的美麗的長髮,而為丈夫吉姆準備了一條錶鏈,那是足以匹配他多年無鏈的家傳金錶的最美好的物件。但當德拉將錶鏈送給丈夫時卻發現,丈夫已經把金錶賣掉,換了一套玳瑁髮梳,因為這是給妻子美麗長髮的最好禮物。

歐·亨利《麥琪的禮物》,是聖誕節之禮,也是尊貴聖潔的人性禮花

梳子和鏈子,珍貴嗎?或許在很多人眼裡,它們是再尋常不過的東西。比起麥琪的禮物——黃金、乳香和歿藥,它們平凡,甚至暗淡無光。但是在窮苦夫婦的眼裡,它們同樣尊貴和聖潔。對於生活在潦倒窘迫中的黛拉和吉姆而言,他們能夠為對方做的或許不多,但是在聖誕節這一天,他們捨得拿自己最珍惜的事物去換。這是歐·亨利對美好人性的剖析和讚頌,也是送給世人,最動聽的聖誕節頌歌。

從《麥琪的禮物》看底層人民的生活哲學

《麥琪的禮物》(The Gift of the Magi):麥琪(magi)是耶穌誕生時,有三個來自東方的聖人為他帶來禮物,這預示著希望和奇蹟。所以英文中,還有一個詞magic,它代表著奇蹟。

在老舍先生的《駱駝祥子》中,也描述了許多底層人民的生活現狀。祥子從一個滿懷理想,充滿鬥志的拉車青年,最終因為生活不斷的捶打,逐漸墮落扭曲。祥子、虎妞、劉四爺、小福子,他們的人生各有各的不幸。而在歐·亨利的筆下,德拉和吉姆同樣是生活在底層的普通市民,而歐·亨利想要傳達的正是在不幸的生活中留存的另一絲曙光,也是人民的生活哲學。

歐·亨利《麥琪的禮物》,是聖誕節之禮,也是尊貴聖潔的人性禮花


01 每個人都有活法,窮就“窮活”

生活在紐約的吉姆和德拉,窮得只剩下1.87美元。兩人僅靠吉姆一人每週20美元的薪資生活,而房租就要支付8美元。如今看來,確實不得不唏噓。在那個時代,女性無法出門工作,而普通的男性職員,工資也不高。他們的生活往往是需要精打細算,或許一場疾病,就能將他們的生活全部打亂。

即使這樣,這對年輕夫婦仍然感情甚篤。每個時代,都有各自的活法;每個人,同樣也有自己的活法。比起祥子的墮落,吉姆和德拉的生活態度,更令人崇敬。即使生活滿目瘡痍,但仍舊懷抱愛意。

02 表面是悲觀主義愛情,實際是“愛”的深沉付出

在《麥琪的禮物中》,這一家唯一的值錢的,尊貴的東西是妻子德拉的頭髮和丈夫吉姆的傳家表。然而,最後兩人同時賣掉了他們內心最自豪的東西。對於貧窮的他們來說,最珍惜的反而成了最奢侈的擁有。然而,也因為“愛”的苦澀,讓他們更加珍惜彼此。

無論德拉是不是有美麗的長髮,無論吉姆是否還擁有貴重的金錶,他們仍然願意在這個聖誕節,好好“煎一塊牛排”,然後平靜地享用晚餐。珍惜最平淡的生活,卻包含最濃烈的愛。也同樣讓讀者回味,在苦難面前,生活的平靜的原始力量。

03 實用價值vs情感價值,愛永遠充滿希望和奇蹟

在《麥琪的禮物》中,德拉最珍貴的頭髮,換得了丈夫的錶鏈;而丈夫吉姆的金錶則換了一套精美的玳瑁髮梳送給妻子。最後,德拉的長髮剪了,吉姆的金錶賣了。而錶鏈和梳子,則失去了它們的“實用價值”,變成了廢物。

然而,此時的實用價值,何嘗不是另一種“情感價值”。在錶鏈和梳子上,凝結了夫婦兩人對於彼此最深刻的關切和愛護。而這也是兩人能夠在貧窮中充滿勇氣活下去的希望和意義。

歐·亨利《麥琪的禮物》,是聖誕節之禮,也是尊貴聖潔的人性禮花


在小說中,夫妻倆的禮物蘊含苦澀,但他們同樣充滿了小人物的愛和希望。梳子和鏈子,難登大雅,其貌不揚,但在平淡中體現的是相互陪伴和扶持的希望。即使生活艱難,人們同樣能夠在內心積蓄愛和力量。


分享到:


相關文章: