2016年1月，當兩項代表美國兒童文學最高榮譽──紐伯瑞獎和凱迪克獎──公佈時，全世界的兒童文學愛好者莫不瞠目結舌，因為《市場街最後一站》竟然一舉囊括了這兩個獎項，而且還打破了過去的傳統，以一本圖畫書之姿奪下向來是少年小說天下的紐伯瑞金獎，可見這本圖畫書在文字和圖畫方面的表現有多傑出了。
《市場街最後一站》是美籍墨西哥裔作者馬特•德拉培尼亞因為繪者克里斯蒂安•魯濱遜網站上的一幅小男孩和奶奶一起坐公交車的畫而而創作的故事。
馬特說，當年他看到克里斯蒂安的作品就被深深吸引，他覺得克里斯蒂安的作品極具表現力，直觸他的心靈，這也是他創作《市場街最後一站》的靈感所在。
後來，馬特瞭解到了克里斯蒂安的故事，他從小沒有父親，他的母親吸毒，是監獄裡的常客，他從小是奶奶帶大的。
克里斯蒂安說，從小是奶奶給他一個家，並告訴他：
即使在這樣的生活中，你依然可以找到生活中美好的一面。
這個故事給馬特很多震動，他也對克里斯蒂安說出了自己的故事。
他是在工人階級長大的少數族裔的青少年，每天看到父親早上5點鐘上班，25年中從來沒有請過假，沒有多餘的時間陪伴他。
他跟父親之間本應該有很多的矛盾跟衝突，但他沒有放棄過自己，他成績不好，但通過運動打籃球考上了大學。
後來，他成為紐伯瑞史上獲獎的第一個拉丁裔美國籍人，而他所描述的一切，也都是試圖展現，即使是在一個底層社區裡成長的人，也有尊嚴和優雅。
馬特曾被問到，你的整本書的故事會不會有一點點自欺欺人？給窮人施捨飯菜的愛心廚房，伙食肯定不好，但在你的畫裡，他們依然美，讓人覺得即使在那個地方也有一些很美好的東西在裡面。
馬特的回答，特別發人深省——
“無論你住在哪裡，世界都是荒涼的地方，到處都是悲傷，在《市場街最後一站》，我只想說，如何看待這個世界？你可以選擇，你可以選擇看到醜陋的一面，或者你努力去發現美好的一面。”
這也正是美媽喜歡《市場街最後一站》的原因。
無論身處怎樣的生活條件和成長環境，擁有一顆明亮而樂觀的心，才是生活顛沛中我們唯一可以依賴的智慧，這也是《市場街最後一站》交到我們手裡的珍珠。
馬特曾說過：孩子如何看待世界，是要有人教的。
孩子看到什麼樣的世界，很大一部分來自家長給他們展示出一個什麼樣的世界。
在這本繪繪本中，奶奶的生活智慧相信會給每位家長以啟發，並像潤物細無聲般滋潤每位讀者的心靈，她會讓我們瞭解：真正的生活之美，大抵都藏在平凡中，有時，當你身處塵世，反而更能體會到什麼是美好。
只有擁有一雙善於發現美的眼睛，這雙眼睛，當他長大成人，就是遭遇生命挫折時，跳脫生命沉重的引力，還能發現身邊飛舞的蝴蝶。
生活就是這樣，充滿了千奇百態，可也充滿了驚喜。願《市場街最後一站》能給予每位讀者發現不完美中的美的智慧，能陪每位讀者獨立捱過正在經歷或未來可能經歷的每個生命的寒冬。
美媽精選 · 今日上新
《市場街最後一站》：身處塵世 更應發現美好
《市場街最後一站》是首次同時獲得紐伯瑞文學獎金獎和凱迪克銀獎雙料大獎的繪本，同時斬獲30多項國際大獎。
作者馬特·德拉培尼亞因為繪者克里斯蒂安·魯濱遜網站上的一幅小男孩和奶奶一起坐公交車的畫而寫下了這個故事。
一趟平凡的巴士之旅，奶奶一句句啟迪人心的溫暖話語，輕輕撫慰了孩子心裡的不平，讓孩子發現日常生活中那些被忽略的美好和快樂：
熙熙攘攘的城市其實充滿生機；
日常生活中就有美妙的音樂；
為別人獻出愛心原來能給予我們神奇的力量……
奶奶用智慧引導小杰，讓他擁有一雙發現美好的眼睛，讓他用心感受人與人之間的溫暖。
善於用圖像說故事的繪者克里斯蒂安，用壓克力顏料、壓印和拼貼作畫，充滿童趣的畫風，搭配簡略的黑線與鮮豔明亮的色塊，充滿能量、活力十足，讓這個溫暖又動人的故事立體而鮮活起來。
“身處塵世，反而更能體會什麼是美好。”每個看似“與眾不同”的人，其實都有值得尊重的一面。
特別是故事的結尾，我們會發現小杰和奶奶原來是去“愛心廚房”做義工。也許孩子有一天終會明白——
付出，而不是索取才能帶給我們內心真正的豐盈。
內容簡介：
每個星期天，小杰都和奶奶一起搭乘巴士到市場街的最後一站，今天也是。
小杰推開教堂的大門，蹦蹦跳跳地下了臺階。
外面的空氣，充滿自由的感覺，也充滿雨的氣息。
雨，落在小杰身上，襯衫變得斑斑點點。
雨，滴在小杰的鼻子上，骨碌著滑落下來。
小杰趕緊躲到奶奶的雨傘下，他問道：“下這麼大的雨，我們為什麼還要等巴士呀？”
奶奶沒有直接回答他的問題，只是輕輕地說：“樹也會口渴的，你沒看見那棵大樹正在用吸管喝水嗎？”
小杰看了好久，但他並沒有看到奶奶說的吸管。
等車的時候，他看見雨滴聚集在花瓣兒上，看見雨水吧嗒吧嗒地打在附近一輛車子的擋風玻璃上。
小杰的朋友科爾比爬進了那輛車，轉頭對小杰揮了揮手，然後就和他的爸爸開車走了。
小杰問：“奶奶，為什麼我們家沒有車呢？”
奶奶說：“寶貝，我們為什麼需要車呢？我們已經有一輛會噴火的巴士了，還有丹尼斯老先生，他總為你表演好玩的魔術。”
這時，巴士“嘎吱”一聲停在他們的面前。好像一位年邁的老人，它嘆著氣鬆垮下來，晃晃悠悠甩開了門。
“咦？這是什麼呢？”丹尼斯先生一邊問，一邊從小杰的耳後變出一枚硬幣，把它放在小杰的手心上，奶奶哈哈大笑起來，推著小杰走了進去。
一位先生牽著一隻斑點狗摸索著上了車，小杰把位置讓給了他。
“奶奶，為什麼那個人看不見呢？”
奶奶說：“寶貝，你知道什麼是看見嗎？有些人是用耳朵來看世界的。”
“的確，鼻子也可以哦！”那位男士一邊說，一邊深深地吸了口氣，“夫人，您今天擦的香水，味道很高雅。”
奶奶緊緊地握了一下他的手，大聲地笑了起來。
接著，上來了兩個大男孩。小杰的目光一直跟隨他們走到巴士的後面。
“我也好想要一個隨身聽。” 小杰說。
奶奶放下手裡正在織的毛衣，問道：“為什麼呢？你對面就坐著一位演奏家呀，為什麼不問問他是否能為我們演奏一曲呢？”
還沒等小杰開口，吉他手已經開始撥弄琴絃，唱起了歌。
“好好感受音樂的魔力吧。” 那位盲人先生自言自語道。
“我喜歡閉著眼睛聽。”奶奶也跟著閉上眼睛。
小杰和那隻斑點狗也閉上了眼睛。
黑暗中，乘著音樂的翅膀，小杰彷彿離開了巴士，離開了這座繁忙的城市。
他看到落日的餘暉，隨著海浪翻滾。看到老鷹一家，在天空翱翔，還看到老婆婆的蝴蝶在月光下自由飛舞。
小杰快樂地沉醉在樂聲中，這樂聲讓他產生了奇妙的感覺。
演奏結束了，小杰睜開眼睛。車上的每個人都鼓起掌來，包括那兩個站在後面的男孩兒。
奶奶瞥了一眼小杰手中的硬幣，小杰會意地把硬幣投進男士的帽子裡。
“市場街最後一站到了！”丹尼斯先生大喊一聲。
小杰走下車，打量著周圍的環境，破破爛爛的人行道，壞掉的門，窗戶上的塗鴉和用木板封住的商店。
他抓住奶奶的手，問道：“為什麼這裡總是這麼髒？”
奶奶笑了笑，指著天空說：“小杰，有時候，當你身處塵土之中，反而更能體會什麼是美好。”
小杰看到一道美麗的彩虹，橫跨在愛心廚房的上方。他不明白，為什麼奶奶總是能夠在他想不到的地方，發現美好的事物。
小杰看到窗內很多熟悉的面孔，小杰說：“奶奶，我很高興我們又來到這裡。”
她拍拍小杰的頭說：“我也很高興，小杰，開始幫忙吧。”
本書獲得的獎項和榮譽：
美國紐伯瑞文學獎金獎
美國凱迪克銀獎
美國金恩夫人圖書插畫銀獎
美國懷特朗讀繪本獎銀獎
美國《出版人週刊》年度經典繪本
美國《科克斯評論》年度經典繪本
美國《號角》年度經典繪本
美國國家公共電臺年度經典圖書
美國《華爾街日報》年度經典童書
美國《紐約時報》年度傑出童書獎
美國《邁阿密先鋒報》年度經典童書獎
美國《新聞與觀察家報》年度經典童書獎
美國《亞特蘭大家長》年度經典童書獎
美國《赫芬頓郵報》年度經典圖畫書獎
美國《波士頓環球報》年度經典圖畫書獎
美國芝加哥公共圖書館年度經典童書
美國紐約公共圖書館100本必讀書
美國《三藩歷史報》年度禮物書
美國《書頁》年度必讀圖畫書獎
美國多元文化兒童文學研究中心年度“多元文化圖書獎”
榮登美國《紐約時報》兒童暢銷書排行榜
入選《導師》50本經典圖書
入選ALSC暑期閱讀書單
入選美國插畫家協會繪本原畫展
冬季兒童獨立選擇獎
美國兒童青少年圖書館協會選書
入圍2016美國華盛頓兒童選擇圖畫書獎
入圍2016美國草地早熟禾獎
榮獲《堪薩斯城市之星》感恩節入圍獎
著者簡介：
【美】馬特·德拉培尼亞，美國《紐約時報》暢銷少年小說與童書作家，紐伯瑞文學獎金獎得主，聖迭戈州立大學創意寫作碩士，作品廣受好評。
繪者簡介：
【美】克里斯蒂安·魯濱遜，知名插畫家、動畫家，作品曾獲凱迪克銀獎、金恩夫人圖書獎插畫銀獎、懷特朗讀繪本獎銀獎等多項大獎。
閱讀更多 美媽講繪本 的文章
