1000年後,日本再次用這八個字感動中國,這次,中日共克時艱

作者|魚雁 砍柴書院邀約作者

我國疫情、澳洲火災暴雨、東非蝗災、美國流感……可以說,這個新年開局,讓每個國家都真切體會到了什麼叫“萬事開頭難”。

這邊還沒結束,鄰國日本又發生了地震。

2月12日,中國地震臺網測定,日本本州東岸於18時37分發生了5.2級地震。

1000年後,日本再次用這八個字感動中國,這次,中日共克時艱

因為歷史遺留緣故與近幾年的往來事端,我們兩國似乎總是紛爭不斷。

以往關於日本的新聞,底下評論也總是常態化的充斥戾氣。

可這一次卻與以往不同,點開評論,是突如其來的一陣感動。

1000年後,日本再次用這八個字感動中國,這次,中日共克時艱

不僅沒有惡語相向,反而滿篇溫暖的祝願,話語裡寫滿真摯,希望日本平安度難。

熱評第一的評論是一句:“這次不罵,祝平安。”也有不少網友用刷屏的方式評論道:山川異域,風月同天。

為何今天我們對日本的態度會突然一反常態?我想,同樣可以用一句古語解釋:投我以木桃,報之以瓊瑤,匪報也,永以為是好也。

1000年後,日本再次用這八個字感動中國,這次,中日共克時艱

“山川異域,風月同天。”

這句被網友們刷屏的古詩文,相信最近關注新聞的朋友們都知道,帶火它的,正是日本。

這句話,被題寫在捐贈給武漢的防疫物資包裝箱子上。寥寥八字,溫文爾雅,意蘊無窮,既讓我們體會到被捐贈的溫暖,也感受到祝福的真誠。

1000年後,日本再次用這八個字感動中國,這次,中日共克時艱

其實,這句詩的背後也淵源頗深,與唐朝時著名的“鑑真東渡”事件密切相聯。

當時,日本的長屋親王崇尚佛法,仰慕中華文明。日本遣唐使多次向唐朝請願,能派僧人去日本傳法,但一直沒能如願。於是,這位長屋親王命人制造千件袈裟,贈給唐朝僧人,並在袈裟上繡了這四句偈語:“山川異域,風月同天。寄諸佛子,共結來緣。”

鑑真大師因這句話而感動,終於決定東渡日本,從而傳為佳話。

我想若不是這次日本在我國疫情中的雪中送炭,誰也沒有料到——千年後,這句詩會再次感動我們中國人。

不僅如此,其他捐贈物資上的“五花八門”的詩句也一再刷屏。網友紛紛調侃說,下一次中國詩詞大會可以辦日本專場了。

在2月3日,日本NPO法人人心會、日本湖北總商會等四家機構,聯合 為中國一線醫務人員捐贈3300套防護服、6000雙鞋套。每一個包裝箱上都寫著:豈曰無衣,與子同裳!

意思是說:怎麼能沒有衣服呢?我們同穿一件!

這句話用在我國物資匱乏的當下十分貼切,正好寓意著:這場疫情中,怎麼能沒有物資呢?我們給你送來了!

日本捐贈物資上的詩句在全網刷屏,詩句背後的寓意也展現著他們漢學研究之深刻。

今日之舉,以中國古文化傳播的方式援助我國渡難,表達著對我國的祝福,既有創新,又有真心,可謂暖心之至。

1000年後,日本再次用這八個字感動中國,這次,中日共克時艱

1000年後,日本再次用這八個字感動中國,這次,中日共克時艱

1000年後,日本再次用這八個字感動中國,這次,中日共克時艱

前段時間,96歲高齡的日本第81任首相村山富市在其位於大分市的家中拍攝了一段視頻。

他親筆寫下“武漢加油”四個字,在視頻裡真誠說了許多次“加油”。

1000年後,日本再次用這八個字感動中國,這次,中日共克時艱

在2月10日晚上,安倍主持召開日本執政黨自民黨幹部會時決定:每個自民黨國會議員,每人下個月工資扣5000日元,捐獻中國抗擊疫情。

也就是說,不管你以前對華是什麼態度,在這件事上,都不由分說要幫助中國。

這一舉措,讓我國銘記在心。

自民黨幹事長二階俊博也說,援助友好鄰國,這是理所應當的事情。他還專門去中國大使館拜訪,對中國大使孔鉉佑說了一段話,感動了許多中國群眾:

“我們常講患難見真情,日方願舉全國之力,不遺餘力地向中方提供一切幫助,與中方共同抗擊疫情。”

1000年後,日本再次用這八個字感動中國,這次,中日共克時艱

他們這麼說了,也用實際行動,讓全中國都見證到了。

1000年後,日本再次用這八個字感動中國,這次,中日共克時艱

除了領導層對中國一次又一次的政策性幫助措施,連日本民眾也用實際行動,在全城點燃著為中國加油的祈福熱情。

華春瑩最近,也在發佈會中提到:在日本的一些藥妝店,可以看到“中國加油”、“武漢加油”的標語。東京晴空塔專門點亮了紅色和藍色,為中國武漢抗擊疫情祈願和加油。

1000年後,日本再次用這八個字感動中國,這次,中日共克時艱

1000年後,日本再次用這八個字感動中國,這次,中日共克時艱

可以說,日本這一次,真的溫暖了許多中國人的心。

除此之外,日本學校也對日本學生的情緒與語言做著正確而貼心的引導。

1月31號,日本學校給家長髮通知,在通知的最後一段裡,字字句句都提醒著日本的家長們,注意培養孩子的正確人權意識。

什麼是正確的人權意識呢?簡單說,就是我們近來常提倡的:我們要隔離的是病毒,不是武漢人!

針對網絡上出現的不友好言論,日本力挺中國,明確表示:壞的是病毒,而絕非是人,倡導大家不要對在武漢生活的人產生言論上的不平等對待。

這一波周到的“排憂解難”,可以說切實感動到了疫情中水深火熱的武漢人。

同時,日本這一系列舉動,也完美展現著一國好的國民素質。

1000年後,日本再次用這八個字感動中國,這次,中日共克時艱

不管過去如何,面對日本當下的善舉,我們確實有必要真誠道一句謝,而中國方也作出了重要回應,表示衷心感謝、銘記在心!

1000年後,日本再次用這八個字感動中國,這次,中日共克時艱

面對日本的一波又一波暖心舉動,不少國內網友都表示了稱讚和感激。

此前,日本在向中國派出撤僑飛機時,更是給中國帶來大量醫用物資,包括25萬個防護口罩等物資。

另外,日本的許多地方也主動伸出援手。據不完全統計,日本已有11個地方向中國捐贈了醫用防護物資。就連日本民間,捐助熱情也十分高漲,對華捐助已超過100萬個防疫口罩。

1000年後,日本再次用這八個字感動中國,這次,中日共克時艱

2月10日,富山縣向遼寧省捐贈了1萬枚口罩,包裝箱上寫著:遼河雪融,富山花開;同氣連枝,共盼春來。

就是說,兄弟之間要相互關心,因為同受父母血氣,如同樹枝相連。結交朋友要意氣相投,要能學習上切磋琢磨,品行上互相告勉。

1000年後,日本再次用這八個字感動中國,這次,中日共克時艱

日本富山縣在詩句中,加入了遼河和富士山兩個意象。

遼河的雪融化來了,富士山的花也開了,我們兄弟同心,等待寒冬過去,春季就會到來。我們一直都期盼著兩國的睦鄰友好,合作共贏。在這場戰疫中,我們是戰友,是手足,是一家人!

天災面前,所有人類都是同一種人類,也均為受害者。歷史不該被遺忘也不會被遺忘,但今天也是明天的歷史。

如今日本遭遇地震,中國刷屏祈福,更是對這次“融冰”後友誼的肯定與深化。

祝願中國疫情早日結束,也祈福日本地震中人人平安。我們同氣連枝,共盼春來!


【排版 | 沐漪】

【每日話題】關於日本人民這次的舉動你有什麼想說的呢?歡迎大家留言討論。柴叔愛聽~


分享到:


相關文章: