巴基斯坦空軍不久將接收第一批JF-17B雙座戰鬥機

巴基斯坦空軍不久將接收第一批JF-17B雙座戰鬥機

The Pakistani Air Force is expecting to receive its first JF-17B twin engine light fighters shortly, after the first batch of the aircraft left production lines in the country in December 2019.

巴基斯坦空軍預計在2019年12月第一批JF-17B雙引擎輕型戰鬥機離開國內生產線後不久就會收到這種飛機。

It remains uncertain whether the aircraft will be Pakistani manufactured, or whether they will come from batches made in China - with Chinese production lines having completed and exported batches as early as 2019 for export to Myanmar.

目前尚不確定這架飛機是否將由巴基斯坦製造,或者它們是否將來自中國製造的批量-中國的生產線早在2019年就已完成並出口批量出口到緬甸。

The JF-17B is the third major variant of the single engine fighter - and the most sophisticated one to enter service.

JF-17B是單引擎戰鬥機的第三個主要變種-也是進入服役的最先進的一種。

Plans to induct the fighters into service in the near future were announced by Pakistani Air Force officials on February 4th.

巴基斯坦空軍官員在2月4日宣佈了在不久的將來讓這些戰鬥機投入使用的計劃。

Twin seat variants will optimise the fighters for operating in a strike role, and will streamline the training process for future pilots.

雙座變型將優化戰鬥機在打擊角色中的操作,並將簡化未來飛行員的培訓過程。

The Air Force currently relies on F-16B, F-16D, Mirage IIIEA and J-7PG twin seat fighters to train JF-17 pilots - before additional conversion training prepares them to operate the newer fighters.

美國空軍目前依靠F-16B、F-16D、幻影IIIEA和J-7PG雙座戰鬥機來培訓JF-17飛行員-在額外的轉換培訓之前,他們將為操作新的戰鬥機做好準備。

JF-17B Twin Seat Fighter

JF-17B雙座戰鬥機

Access to a twin seat JF-17 will allow the Air Force to avoid conversion training and the need to train JF-17 pilots on other classes of jet aircraft.

獲得雙座JF-17將使空軍避免轉換培訓和需要在其他等級的噴氣式飛機上培訓JF-17飛行員。

This will be increasingly useful as the fleet grows - with over 100 of the aircraft currently in service in the Pakistani Air Force and the number likely to exceed 200 by the end of the decade.

隨著機隊的增長,這將越來越有用-巴基斯坦空軍目前服役的飛機超過100架,到本十年結束時,數量可能會超過200架。

The JF-17B's features include newer electronics to relative to variants, as well as a deeper dorsal spine for additional fuel.

的JF-17B的特點包括較新的電子產品相對於變種,以及更深的背脊額外的燃料。

The aircraft is not optimised for air to air combat, and is less manoeuvrable than other variants.

這種飛機沒有針對空戰進行優化,並且比其他變型的操縱性更差。

A new and more capable variant of the JF-17, the Block 3 variant, is expected to enter service by 2023 and saw its first flight in 2019.

JF-17的一個新的更有能力的變種,即第3塊變型,預計將在2023年投入使用,並在2019年進行第一次飛行。

The aircraft integrates a more powerful engine and a larger radar with an active rather than a passive electronically scanned array, and has access to a wider range of new munitions among its other advanced features.

這架飛機將更強大的發動機和更大的雷達與主動而不是被動的電子掃描陣列集成在一起,並在其他先進功能中獲得了更廣泛的新彈藥。


分享到:


相關文章: