近日,幾乎所有待播電視劇都停止拍攝或停止宣傳,有博主發佈“待播劇景氣指數TOP20”,翻拍版《粉紅女郎》果然上榜。
1月中旬,電視劇《澀女郎》官宣主演陣容。拍攝的一組海報顯示,分別由殷桃、宋軼、趙金麥、夏若妍、胡連馨擔任五位女主角。
但是,剛剛官宣陣容,網絡上的爭議聲卻不小。
《澀女郎》改編自馬伯庸的同名漫畫,曾被拍攝成為家喻戶曉的電視劇《粉紅女郎》。
由於原版電視劇過於經典,已經在觀眾心中有了先入為主的印象。此次翻拍進行了大刀闊斧的改編,甚至連主角們的名字也一一替換。這讓許多觀眾感到不能接受。
更有網友吐槽稱,改編後的劇情更像是《歡樂頌》,失掉了原著中的精髓。
不僅如此,新版《澀女郎》比起原版《粉紅女郎》也令許多觀眾失望。
其中,殷桃飾演原版中的“萬人迷”一角。由於相比其他幾位女演員來說年紀較大,讓不少觀眾覺得殷桃在其中更像是“媽媽輩”的角色,而其外表也吐槽不夠“萬人迷”。
同時,還有網友認為,原版電視劇的選角都極富個人特色,一看便知誰是“萬人迷”,誰是“結婚狂”,誰是“哈妹”。而新版的演員形象則較為雷同,無法給觀眾留下深刻的印象。
此前還有消息稱,演員楊爍也將參與新版《澀女郎》的拍攝,令許多網友大呼拒絕,認為其“油膩”的形象會毀掉劇中的經典角色。
原版《粉紅女郎》珠玉在前,新版翻拍一時很難令觀眾接受。就網友的評價來看,超越原版還是有一定難度。但劇集目前只官宣了部分主演的陣容,如果拍出新意,觀眾們也未必不會“真香”。
閱讀更多 火眼看劇 的文章