只願得YU人心
選文也好，選理也罷，一定根據興趣愛好來，因為高中三年完全可以把這些知識學好，你想，即是自己喜歡的學科，成績又很好，這樣才能形成一個良性循化，所以，選文選理，根據興趣來。
選文，主攻數學外政史地，不要想當然的認為政史地背一背就能拿到分，如果真是這樣，為什麼文綜考試230以上就算高分了呢，政治的內容識記和理解的內容同樣很多，要和生活聯繫起來學習才會輕鬆，哲學的內容，如果理解力差得話，也是不好學的。歷史學科識記的內容佔據大部分，學習歷史需要我們有代入感，把自己想象成一個歷史人物，真實的參與了某一個歷史事件，這樣學起歷史來就會很容易。地理學科，高中時分在文科裡的，但是其實質還是自然科學的內容，我高中的時候就非常喜歡地理，特別是自然地理，有濃厚的興趣。學習地理，理解就很重要了，地圖冊是不可或缺的一份資料。
文科的高考分數線每年都會很高，至少會比理科的要高，上了大學以後，社會科學類的專業可以報考，但是要明白的是可選專業比理科會少一點。
選理科，意味著理化生需要努力學習，物理學的發展時間很久了，物理知識也有很多，所有的學科中，我認為物理問題是最需要理解能力的，理解能力好，學習物理很容易。化學和生物，需要背的內容也是很多的，個人認為生物和化學沒有物理那麼難，只要跟著老師的腳步，按要求來，都可以學的好。理科由於人數非常多，分數線會低一點，考試的難度有時會很難。但是大學裡的專業可選擇會比文科要多一點。
不論高中選文還是選理，到了大學裡，也只能選擇一個專業，出來後都一樣的可以為社會服務，為個人服務，不存在誰比誰高級的說法，所以選文選理，根據自己的實際情況來，根據興趣愛好來。
顏如渥丹其君也哉
我高中是堅定的文科。
畢竟從小學開始理科，數學什麼的就特別沒興趣，同時對歷史，地理什麼的特別喜歡，以至於到了大學還主動選了歷史專業(笑):-D。
因為我也輔導過別人，所以我也經常被問到文理分科怎麼辦的問題。
主要還是遵從內心。你說你想投身翻譯，這非常好，有理想有目標無論如何都是值得人高興的事情~畢竟十五到十八歲的時候是一個人蘊含有最大可能性的時候，這個時候的努力一定不會背叛你，一定會成為你人生的基石(有點雞湯？不過請耐心看下去~)。
在我國，理科生的確選擇餘地比文科生稍大，包括理工商管醫都可以選，然而文科除了傳統的文史哲政+商管以外挑選餘地就不大了，而大家都知道，文史哲不好就業。
當然，你也不必因為這樣簡單的事情就決定去向。畢竟，是人才總會發光。我相信，通過學習，你可以去往比你的父輩，比我更遙遠的地方，因此，如果你認為自己的目標是值得自己發自內心去付出的，那麼，就朝著這個方向勇往直前亦可。
文科給人的感覺似乎是需要感性，需要情商。
不過邏輯和推理對於文科來說才是最重要的，文綜的文史哲三科都需要強大的思維，政治的哲學部分更是需要強大的理解力和思辨能力才能掌握好，所以，如果你在理科上有自信的話，那麼就不用擔心。背誦記憶和練習只是文科的基礎，真正的優秀的文科學生，一定是思維縝密並有強大思辨能力的人。
如果你將來真的成為了外交官或者企業的外事員，那麼，三年間不停息的訓練和枯燥的重複，總有一天會成為你面對專業時候的基礎和力量。很多學生也面對著家人反對或者缺少主見等等的問題，當然我相信有著夢想的你的話，應該可以把已經萌芽的夢進一步具體化，使之成為你的理想與目標。
理想的力量可以帶來你想都想不到的進步！
無論如何，現在做出的選擇，一定是為你自己而選的，是自己的選擇，既不是父母的，也不是老師或者朋友的，為了自己的可能性，認真煩惱，煩惱，再煩惱，然後在明確目標後努力奔跑就可以了。（＾ｖ＾）
用戶4475593792
選自己感興趣的專業和自己稍微有優勢的專業，總的來說，其實理科生成績會優秀一點，因為成績好的人不是很想背書，因為高中要背的東西真的是太多了。
現在自己畢業了之後發現好多文科專業或者是文科類的學校出來的管理層比較多，理工生還是會選擇給別人打工，但是理工生更好找工作吧，薪資也不會很低。
總的來說還是看你自己吧，如果你真的有能力的話，其實學文理都一樣，主要的是看你自己的喜歡，因為聞道有先後，術業有專攻，你總會有更擅長的科目。簡而言之，文科就是隻要背下來就可以，題目變化少，理科要不斷的做題目，類型變化大，其實都不輕鬆。
酷遊紀官方號
選文還是選理要根據自己的興趣吧，畢竟興趣是最好的老師，有興趣才有動力學下去嘛。可以結合自己的優勢選擇，看在哪一方面的成績很突出一些。
選理的男生較多，男生邏輯思維較女生強一點。學理需要一定的邏輯思維能力和計算能力。有的說理科學不會就選文科，其實文科也不是隻用背背書就好了，文科的話需要理解能力好一點，需要能理解，提取出題目的要點。我當初選的文科，高中時記憶力也不錯，背書來說沒什麼難度，在班裡成績也不錯，可是文綜特別差，可能總是理解不了題目，答不到題點上吧。
可以結合以後自己想選擇的專業志願去考慮。理科的選擇更廣泛一些，不過現在的很多專業還是文理兼收的。理科多為技術型人才，文科多為事業型人才。選文選理要多方面考慮，既要考慮興趣又要考慮現實、以及以後。不管選什麼，只要好好努力，都會有收穫的。
阿哈蝦
我覺得選理還是選文這個問題，主要還是看自己的意願，包括您的興趣和愛好，或者是有沒有想過未來的人生規劃和工作打算。
如果您有自己的興趣的話，肯定不會說這樣的的問題了。也就是說，您將來的打算到底是什麼？如果您想賺大錢，那選理科的金融較好。如果你想當官的話，文科略佔優勢。還有很多因素都要考慮清楚，免費選好了科目又不喜歡或者不適應而焦慮。
選文理決定你大學的專業方向，建議您規劃好將來的職業再去選對應的科。如果您都沒有什麼規劃的話，在你心裡就是認為什麼都無所謂了，那就隨便選一個吧，反正您也不認為它會決定什麼。
希望我的回答可以幫到您！大家有疑問歡迎評論裡發表您的看法和心得。
建造師考易通
我是一名物理老師，你猜我會怎樣說？
“選理科”，哈哈，當你問我，你應該怎麼選的時候我也許會這麼說！
但是如果你問我，我該怎麼選？我會說，“如果時光能讓我重來一次，我“選文科”！！
大白話老師
首先得結合你自己本人的一個學科興趣來選擇；
其次還要看就讀的這個學校以往升學率是理科還是文科更有優勢。
木林森79115
學什麼還是得根據孩子的自身情況來決定，看自己哪方面佔優勢，可以從自己喜歡什麼專業入手分析（以後報考什麼大學），也可以從以後自己的就業方向做參考，自己喜歡什麼樣的工作。我想得比較遠，但是都是作為參考，最主要的還是孩子的興趣，讓他自己做決定，家長只是幫忙參考，做好決定了我們就得堅持，不管以後遇到怎樣的困難。
滿滿薏苡
通常看孩子的能力，不要強迫孩子選擇文理科，興趣更重要
