為何為奧拉夫配音，是一件頗具挑戰的事情？
雖然距離迪士尼動畫工作室上一部的《冰雪奇緣》電影，已經過了六年的時間，但演員喬什·蓋德在這六年的時間內，依舊扮演著雪寶（奧拉夫）。在電影短片，電視特別節目，主題公園景點等眾多活動中，這個角色已經成為了不可或缺的一部分，這讓喬什·蓋德也忙碌於為奧拉夫角色不斷地錄製著配音。
考慮到這一點，許多人會認為喬什·蓋德在製作《冰雪奇緣2》的過程中，可以很容易繼續為雪寶這個角色進行配音，但是事實並非如此。相反，喬什·蓋德表示，在《冰雪奇緣2》電影中，為奧拉夫配音，是一件頗具挑戰的事情，因為除了要給自己重新補充能量之外，他還要做一些額外的準備。
對此，他解釋道：“你必須扮演這個角色的不同版本，一個升級版的版本。當你為迪士尼的主題公園做事情時，你不能做一些電影中的事情。” 從觀眾的角度來看，這是一個有趣的觀點，因為喬什·蓋德談到了一個升級版的奧拉夫。以喬什·蓋德的觀點來看，奧拉夫這個角色在主題公園裡，只是純粹的娛樂，這一點和電影中奧拉夫的配音有著很大的不同。
喬什·蓋德解釋，在《冰雪奇緣2》電影中，由於距離第一部電影已經過去了幾年的時間，奧拉夫實際上也經歷了重大的改變。奧拉夫不僅能夠活躍在各個季節，他還學會了閱讀，這讓他對生活有了不同的看法。換句話說，奧拉夫已經逐漸變得成熟，而不是像第一部電影那樣，是一個什麼都不懂的雪人。
喬什·蓋德如何克服這個挑戰？
為了更好地捕捉這個角色的成長和變化，喬什·蓋德在《冰雪奇緣2》的錄音棚裡有一個特別的方法，對此他說道：“對我來說，這是一種迴歸(角色)的方式。在每一次會議開始的時候，我都會讓我們出色的編輯傑夫·德拉海姆回放《冰雪奇緣》第一部的一些原聲旁白，這樣我就能從本質上深入瞭解“那個傢伙”。但我也想讓他的聲音在這首歌裡顯得嚴肅一點，因為他年紀大了，希望能更睿智一點。”
奧拉夫的改變，這也是為何喬什·蓋德認為，為這個自己熟悉角色再度配音，也依舊是一件苦難重重的事情。因為他必須重新熟悉六年前奧拉夫是一個怎樣的傢伙，然後構思出《冰雪奇緣2》電影中，奧拉夫會成長為一個怎樣的角色，畢竟奧拉夫有了許多改變，這在一定程度上讓他的說話語氣會變得比以往更睿智，更成熟。
除此之外，喬什·蓋德還表示，雖然在《冰雪奇緣2》電影中，他依舊和許多熟悉的演員合作，但是再次讓他為奧拉夫配音，他還是會有些緊張，因為已經過了許多年，這讓他感到自己再度面臨著挑戰。不管怎麼說，喬什·蓋德表示，他已經在錄音棚中找到了方法，來克服為奧拉夫配音的挑戰。看來，我們可以在觀看完《冰雪奇緣2》電影之後，再度回看第一部電影，聽聽奧拉夫的聲音究竟發生了哪些的變化。
閱讀更多 小希撩影視 的文章
