上聯：古道西風瘦
下聯：歸途雁陣寒
解讀：首句取自元代馬致遠《天淨沙·秋思》，“枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。夕陽西下，斷腸人在天涯”。辨機將瘦馬的馬字去掉，保留“古道西風瘦”，感覺別有一番意境，同時也感慨於漢字的包容性和多元化。
對聯中“歸途對古道，雁陣對西風，寒對瘦”，除了詞語的對仗，更重要的是意境的匹配。古人傷春悲秋，今日也如此，希望在2019年這樣的一個即將過去並且永不再來的秋季（還有四天立冬啦，時間好快），頭條的聯友們都能享受到詩詞的美好，也都能有一個美好的歸宿。
聯友請：基於中國式思維和表達的朋友們！
下聯：。。。您請？才子佳人，各展才華！
分享到:
閱讀更多 辨機 的文章
