當地時間11月1日晚，美國紐約上千名示威者走上街頭，抗議官方最近的一系列作為。布魯克林地區被示威者佔據，人們高舉反警察標誌，並大喊攻擊性口號。示威者毀壞了一輛巴士，並砸壞一輛警車，還跳過地鐵閘機，引發混亂。
據《每日郵報》11月2日報道，這次抗議的起因有二。首先，10月25日，紐約地鐵發生了兩起意外事件。第一起事件中，10多名警員衝進地鐵車廂，粗暴控制了一名19歲非裔男子，稱其持有槍支，結果證明該男子並未持有武器；同日，警方稱有兩夥青少年在地鐵站打架，為了阻止他們，一名警察毆打了其中兩個非裔男子。
這兩起事件被認為是警方濫用武力，並涉嫌種族歧視。
另外，紐約州長安德魯·庫默最近宣佈，警方計劃再招募500名警力，以巡查公交系統，應對逃票問題。這也成了引發示威者們抗議的導火索。
示威者當晚7點左右開始集結，他們高舉標語，上面寫著“別讓那些豬碰我們”，或是“給警察一拳”；還有的標語表達了對地鐵加強執法的不滿，“貧窮不是罪”，“我們的地鐵需要更多錢來裝電梯，而不是僱警察。”也有一些標語用語比較粗俗，寫滿對警察的謾罵之詞。
一波示威者圍著一輛公交車，用棍棒砸毀車身，還有人在車上塗鴉，寫下反警標語。值得注意的是，這時車上還有乘客在，想必會十分恐慌。
一位乘客對媒體表示：“我實話實說，真的是非常嚇人。”
而紐約警方卻稱，示威是和平進行的，目前尚未有任何人被捕。
想要增加警力遏制逃票行為，沒想到竟演變成了遊行示威，估計紐約州長庫默和市長比爾·德布拉西奧心裡一定是五味雜陳，不是滋味了。
喜歡我的內容就關注我吧~ 咱們天天相守
閱讀更多 譯眼看美洲 的文章
