澳式橄欖球拋出“橄欖枝”

澳式橄欖球拋出“橄欖枝”

圖為AFL歷史上從中國引進的首位中國籍球員陳少良。 (阿德萊德港俱樂部官網)

【澳洲網孫詩詩10月30日編譯報道】對澳人來說,澳式橄欖球是最能夠代表他們精神內核的一大運動。而通過推廣這項運動,澳洲也和當地的華裔社區建立了更加密切的聯繫,為有才能的愛好者提供了展示的舞臺和機會。同時,小小的橄欖球更是推動“大球”的轉動,促進澳中這兩個國家之間貿易和文化的交流和聯繫,成為澳洲和中國做生意的“敲門磚”。

讓澳式橄欖球“飛進”華裔社區

在過去10年裡,布里斯班Sunnybank地區的人口構成發生了很大變化,出生在海外的人口和華裔佔比增多。在Sunnybank,有超過35%的居民講中文普通話或粵語。由於大多數華裔並不玩澳式橄欖球,這導致Sunnybank Dragons俱樂部的初級會員人數減少了20%。

澳廣網報道,為了解決這個問題,Sunnybank Dragons俱樂部成為全澳首個做出嘗試的地方,利用社交媒體吸引更多華裔家庭,讓他們來到運動場上,參與這項運動。

來自該俱樂部的弗雷(Cameron Foley)說:“不只是在布里斯班,在整個澳洲,絕大多數華裔並不玩橄欖球。而我們希望讓二者建立聯繫。”

於是,Sunnybank俱樂部通過中國社交媒體微信(WeChat)接觸華裔家庭,將傳單翻譯成中文,並任命會講雙語的俱樂部工作人員艾倫·類(Alan Lay)來幫助華裔父母瞭解這項運動。

弗雷說:“我們的推廣取得了巨大成功,遠超過我們的預期。今年8月的一天,我們舉行了體驗活動,之後有80個孩子報名了為期6周的項目。有些孩子在此之前都沒摸過橄欖球。約有一半的孩子選擇加入了我們俱樂部。”

住在Sunnybank的華裔媽媽溫迪·王(Wendy Wang)說:“我是在微信上知道這傢俱樂部的。我就給我的兩個兒子報了名。他們非常喜歡這項運動,我也很享受看他們打球。從一個華人家長的視角來看,橄欖球離我們的背景很遙遠,我也確實不怎麼了解它。我現在發現,橄欖球不僅提高了孩子們的身體素養,更重要的是,他們要進行大量的團隊合作。我還由此認識了其他家長,有機會和他們交流。我是從上海來的,俱樂部裡有家長來自中國臺灣和香港地區。我們可以暫時把孩子打發走,有更多的社交時間。”

其實,Sunnybank Dragons俱樂部的試點活動屬於澳洲橄欖球機構(RA)提出的一項全國性活動。

RA首席執行官卡斯爾(Raelene Castle)表示:“試點項目比我們預想的還要成功。我們希望讓其他華裔社區的俱樂部也能加入,從明年開始運營同樣的項目。我們也希望其他族裔社區也能加入,但考慮到在Sunnybank的成功,現階段我們還是聚焦華裔社區。”

為有才年輕人“插上”夢想翅膀

澳式橄欖球不僅讓華裔社區和運動聯繫起來,還為有才能的年輕人提供了機會。

綜合中新網、上海澎湃新聞報道,來自中國廣東的“90後”小夥陳少良(Chen Shaoliang)是澳式橄欖球聯盟(AFL)歷史上第一位從中國引進的中國籍球員。

就讀於廣州體育學院的陳少良在2012年5月參加了AFL在中國的國際球員選拔訓練營,他出色的身體素質讓教練十分驚訝。他立定跳高86釐米的成績更是打破了AFL的紀錄(78釐米)。第二年,陳少良接受AFL邀請,到墨爾本參加為期一個月的訓練。2016年,陳少良正式加入AFL阿德萊德港俱樂部(Port Adelaide),成為首位加入AFL的中國籍球員,成為中國的澳式橄欖球“第一人”。

陳少良說:“當我在學校的訓練場上看到運動員進行澳式橄欖球訓練時,那種蓄勢待發地帶球跑動,激烈的肢體對抗搶球和千鈞一髮的投球瞬間,我就認定了這將是我一生的熱情所在!”

陳少良堅持打澳式橄欖球併成為中國澳式橄欖球隊的隊長,他的球隊曾獲得華南澳式橄欖球聯盟頒發的多個獎項。

如今,陳少良已經開始帶領中國球員去參加國際比賽,他表示將做好澳中體育文化大使,並將澳式橄欖球教給更多的人。

除了運動員,澳式橄欖球也給愛好者提供了舞臺。早在2015年,阿德萊德港俱樂部舉辦了普通話解說員挑戰賽,一位10歲的華裔男孩邁克爾(Michael)脫穎而出。喜歡打澳式橄欖球的他憑藉自己的才能,和其他7名選手挺進了前8強,進入了決賽階段。

阿德萊德知名體育欄目FIVEaa解說員、澳式橄欖球超級聯賽球員吉內瓦(Tim Ginever)還專門向邁克爾傳授了一些解說技巧。

澳式橄欖球拋出“橄欖枝”

在以華裔家庭為目標後,Sunnybank Dragons俱樂部的初級會員人數大量增長。圖為一名玩澳式

做生意、聊文化的敲門磚

有人說,如果想要快速地和澳洲人交朋友,那麼一定得懂點澳式橄欖球,因為這是他們的“國技”。橄欖球雖然是一項運動,但它近年來也成為澳洲和中國做生意、聊文化的“敲門磚”。

維州政府官網報道,今年6月初,維州就業、創新及貿易廳長帕庫拉(Martin Pakula)率團訪華,以吸引潛在的投資者。其中,維州St Kilda FC橄欖球隊也隨團來到中國,首次在上海參加AFL2019年度第11輪比賽。

帕庫拉表示,維州的體育事業發展成熟,是澳洲的運動之城。而中國現在實行的五年計劃也包括髮展體育事業。因此,擁有精英球隊、聯盟和體育科技公司的維州能夠助力中國實現發展體育事業的目標。

另據中新網報道,去年中國舉行了首屆進博會,澳洲也派出了代表參與,其中就包括阿德萊德港俱樂部和AFL。200多個澳洲品牌參展,參展產品數量排名第三。澳洲貿易、旅遊及投資部長伯明翰(Simon Birminghan)在進博會期間也在上海宣佈,AFL承諾在2019年至2021年連續在滬舉辦澳式橄欖球常規積分賽。澳洲旅遊局表示和AFL聯合舉辦推廣活動,帶動更多中國人瞭解澳式運動和生活方式。自從AFL在上海舉行首場比賽以來,澳洲旅遊局便借力成為中國的官方旅遊合作伙伴,在橄欖球賽事中進行澳洲的旅遊品牌推廣。

今年11月,中國將舉行第二屆進博會。據澳貿委官方微信號消息,今年還將有200多個澳洲品牌出現在進博會上,包括AFL。而AFL今年的合作意向是同中國各級政府合作,推廣AFL青少年球員培訓項目。

北京《光明日報》報道,今年的5月20日至6月2日,澳洲政府在中國的10座城市舉行首屆澳洲節,將澳洲優質、先進的物產和文化展示給中國民眾,其中包括紅酒、保健品、食品、教育、投資、文化、旅遊和體育以及養老等產業,而澳式橄欖球更是作為壓軸節目亮相澳洲節。

伯明翰說,澳式橄欖球就像踢出一個帶來得分機會的“任意球”,創造出發展機會,有利於澳洲貿易文化交流。

澳式橄欖球拋出“橄欖枝”

鏈接

澳式橄欖球不斷推廣 在澳華人瞭解多少?

隨著澳洲不斷推出針對中國的澳式橄欖球宣傳活動,一些中國民眾對這項運動逐漸有了更多的認識。那他們對這項運動的真實看法是什麼樣的呢?

兩名蒙納士大學新聞學專業的中國留學生在今年9月就在墨爾本進行了一次街頭採訪,瞭解到在墨爾本的中國留學生和遊客對AFL的看法。他們還拍攝了一段視頻。

在視頻中,一位被採訪者表示:“只在電影裡見過。更多華人喜歡打籃球或者踢足球。”而另一位被採訪者則表示她看過澳式橄欖球的比賽,但是看了十幾分鍾,還是沒看懂它的規則。當然也有中國留學生表示自己是AFL的球迷。一位名叫朱梓菁的中國留學生表示,她看完一場AFL的比賽後就成為這項運動的“粉絲”。


分享到:


相關文章: