日本人為什麼喜歡三國?因為三國對他們來說是一場奢侈的浪漫

從各式各樣的動漫和遊戲中,大家都可以窺見日本人對於三國的那種痴迷。那麼日本人對於三國到底抱著什麼樣的情感呢?我想三國就是日本人眼中一場奢侈的浪漫。

日本永遠不會有《三國演義》

有的日本人認為曹操就是日本人的,甚至還通過研究,將曹操被稱為“魏武王”中的武字分析成“倭”字。但是好歹這種說法傳播並不廣泛,所以日本人也避免了成為不斷申遺的“韓國人二代”。

日本人為什麼喜歡三國?因為三國對他們來說是一場奢侈的浪漫

對於日本人而言,他們對於三國再怎麼狂熱也不過是一種奢侈的妄想。無論是從人口規模還是從領土範圍來看,日本都顯得太過於“小氣”,三國曆史中的人才輩出和群雄逐鹿中原是需要有基礎的。就是在這種求而不得的情況之下,日本人的痴戀也就越發嚴重了。

日本人為什麼喜歡三國?因為三國對他們來說是一場奢侈的浪漫

《三國演義》讓日本人見識到了不一樣的角度

三國的背景其實是一個亂世,亂世在日本人眼中應該是充滿悲情的,更應該像芥川龍之介在《羅生門》一樣,把立足點放在小人物的人性中。

但《三國演義》是一個另類,它講述了另一個亂世的故事,把角度放在亂世中的英雄身上,而且與掰開手指就能數清楚的日本歷史名人不一樣,在三國這個時代,每一個角色都能獨立出很多的故事。

從關公的忠義,到孔明的謀略,再到曹操的大氣。這些設定給了日本人極大的震撼,而在三國的戰爭背景之後,這些將軍、軍師往往還會有一層文學家的身份,更是讓日本人無比佩服。

日本人為什麼喜歡三國?因為三國對他們來說是一場奢侈的浪漫

我們看到的日本遊戲《三國無雙》中英雄割草的戰鬥方式,也可以理解成日本人是在對三國中的英雄進行詮釋。但是一直的換湯不換藥,以至於三國系列遊戲出現人氣大幅下降。在日本的手遊暢銷榜上,排在前一百的只有一款三國遊戲,這款遊戲還是國產遊戲,就是大家所熟悉的《率土之濱》。

日本人為什麼喜歡三國?因為三國對他們來說是一場奢侈的浪漫

《率土之濱》在策略上多下功夫,除了遊戲場上的英雄剋制之外,更重要的在於玩家之間的策略碰撞,與眾不同的新鮮感讓日本玩家過了把三國癮,以至於一路火熱被日媒城之外第一三國手遊,為了體現自己的三國情懷,日本玩家展現出了各種各樣的操作。

玩家自己投資開《率土之濱》三國謀略餐廳,其中包間是按照遊戲中的十三州的設定編排的,菜單上也是定製了不少三國專屬套餐。更是引來來無數玩家的打卡,生意不斷。

從這些地方看來,日本人一直在試圖更加接近中國的三國文化,但其實他們距離真正的中國文化永遠都有一段距離,畢竟本土文化的差異使得它們無法理解。或許,日本要想真正的理解三國恐怕還要很長時間。


分享到:


相關文章: