朗格以ODYSSEUS之名進軍頂級運動表市場

Yes ！ "遲到總比不到好"，熱愛朗格的表迷等了25年，總算等到了第一款朗格量產的不鏽鋼頂級運動表！ 既然是目前最熱鬧的頂級不鏽鋼運動表市場，大家不免用高規格來看這次的新品發表。

不鏽鋼！不鏽鋼！不鏽鋼！

頂級腕錶市場因為價高尊貴，所以多以貴金屬材質為主流。百達翡麗是如此，朗格更是如此，因此採用了不鏽鋼材質製表反而凸顯了其特別之處，所以"不鏽鋼"這個常見的普通材質，在頂級品牌的錶款中，卻顯得十分稀少，更易受到藏家追捧，因此目前市場超熱門經典的PP Nautilus 5711/1A、5712/1A 都是最為顯著的例子。這次朗格推出不鏽鋼運動表，結合了"不鏽鋼"+"運動表"兩個熱門的主題，讓藏家關注的程度達到最高。

過往朗格有沒有生產過不鏽鋼腕錶？答案是肯定的，但都是在特殊的情況下生產，而且數量都是非常少、極為罕見的情況。其中比較為人所知的是SS Lange 1版本( 最新的SS Lange 1於2016年11月在佳士得拍賣會1417上拍出143,750瑞士法郎 )，以及近年為了紀念逝世的朗格傳人Walter Lange，當時就生產了不鏽鋼版本的1815 "Hommage to Walter Lange" ，其後並以85萬左右的瑞朗成交。因此我們幾乎可以說，現存的朗格不鏽鋼版本二手拍賣行情都很不錯。

ODYSSEUS 細節豐富、誠意十足的作品

這次朗格ODYSSEUS全新系列中的首發是第一款恆常生產的Day-Date的腕錶，一般來說，運動表多數為中央秒針，但這次朗格則是採用小秒針設計，加上由裡到外的全新設計，並配備大星期和大日曆顯示，誠意十足，顯見他們對於頂級運動表市場做足了準備。朗格將這款定位為elegant sports watch，防水也首次來到120米，為一款充滿運動感且風格優雅的腕錶，適合活躍好動而又熱愛高級製表的人士。

ODYSSEUS 不鏽鋼錶殼設直徑40.5 毫米，厚11.1 毫米，搭配整合式精鋼錶鏈，重新演繹朗格的傳統。這一點在三層錶殼的中層可見一斑，其經過雕刻，略呈懸空。表面綴以緞紋線條修飾，邊緣經過倒角處理，更見鮮明。表耳和寬闊的金剛錶鏈同樣採用緞面拋光和倒角邊緣，每一個鏈接均有細緻的拋光。

表徑40.5mm／精鋼錶殼／L155.1 DATOMATIC 自動上鍊機芯／50小時動力儲存／18K金白金指針、夜光時、分顯示／時、分顯示及具備停秒裝置的小秒盤／星期和日期顯示／防水120m／藍寶石水晶玻璃

日期和星期顯示

藍色錶盤上最引人注目的，可說是全新的大星期及大日期顯示。朗格大日期顯示設於錶盤右方的經典雙視窗內，與錶盤左方同樣大小的星期顯示相得益彰。視窗外框的直線又與表圈的弧線相映成趣。兩項顯示均採用了傳統的朗格字型，不同的是此腕錶的顯示以藍色背景搭配白色數字和字母。全新設計的裝置由99 個零件組成。

ODYSSEUS 是朗格首枚採用防水錶殼並設有旋入式錶冠的腕錶，並經過12 巴水壓的測試。

錶殼的2 時及4 時位置設有快調裝置，經過特別的密封處理的按鈕;它們的其中一端逐漸變窄，分別用於校正日期和星期，造型十分別致。

藍色立體表盤

錶盤以黃銅製作，採用多層設計，呈不同的表面。一如小秒盤的外圍刻度，鑲有18K 白金棒形凹槽嵌塊刻度的主錶盤外圍亦採用「azurage」 技術，呈同心線條。嵌塊刻度與主錶盤和小錶盤的粒紋內表面形成對比。斜面銀白色外圈印有分鐘刻度，圍繞著錶盤。位於12 時位置的紅色數字「60」為整體佈局增添色彩。ODYSSEUS 設有品牌經典的葉形時針和分針，比朗格其他任何一枚腕錶的指針更鮮明。指針與內表面的棒形嵌塊刻度一樣，同為夜光。

可調節不鏽鋼錶鏈

精鋼錶鏈佩戴非常舒適，設有安全可靠的摺疊表扣，方便進行細微的長度調節，可延長最多7 毫米。按鈕綴以朗格標誌的浮雕，按壓時即可拉出或推入錶鏈，調節至所需長度，過程中無須打開表扣。如需要也可增加鏈節以延長錶鏈。

朗格特別為ODYSSEUS 研發全新L155.1 DATOMATIC 自制機芯。「DATOMATIC」意指Date+Automatic，配合自動上鍊的日期顯示機制，此名稱可見於自動轉盤之上。這枚直徑32.9 毫米的機芯完美符合錶殼大小，透過藍寶石水晶玻璃底蓋可欣賞其運行型態。

​機芯配備單向上鍊中置自動轉盤，其離心輪以鉑金950 製成。自動轉盤經過仔細鏤空，讓人欣賞機芯更多手工雕刻、精緻裝飾的細節。

嶄新擒縱系統

完全上鍊後，主發條盒可提供最多50 小時的動力儲備。為確保腕錶高度精準而不受外在因素影響，全新自動上鍊機芯以每小時28,800 次的振頻運作(4 赫茲)。擺輪也為全新設計，採用四顆平衡螺絲，與擺輪邊緣互相搭配，可減低腕錶運動所產生的震盪。

加上表廠自制的擺輪遊絲，空氣阻力得以減低，有助提升和確保機芯的精準速率和效能。

以橋板取代擺輪夾板

ODYSSEUS 這次以一枚兩個定點的擺輪橋板所固定，綴以手工雕刻波浪圖案。機芯上的其他裝飾也展現新舊融合的概念。L155.1 DATOMATIC 型機芯的所有框架組件均以德國銀製作。

此外，自動轉盤的元素經過黑色鍍銠處理。整枚機芯的手工修飾相當細緻，並都經過雙重組裝，秉承朗格哲學。螺絲固定的黃金套筒為另一項朗格標誌，固定擒縱輪心軸的頂端寶石軸承。黃金套筒同時標記擒縱系統的位置，增添傳統的細節點綴。

頂級運動表市場競爭火熱

這款是朗格除了Lange1 25週年紀念款十款大作外，最為重要的新品發表。因此新款發表前討論度高，表迷都投注以高度的期盼，想必生產數量也不會太多，有興趣的朋友動作得快。

至於這系列完全以Nautilus、Royal Oak為假想敵的作品，訂價基本上與5711/1A差不多，是否會成為新經典？ 則仍有待市場的長期考驗。或許明年2020 Watches & Wonders Geneva 可能還會看到更多ODYSSEUS的款式，屆時Luxury Sports 市場勢必更熱鬧。