“吵架直播”?韓國女藝人因不用敬語直接在直播中爭吵!

“吵架直播”?韓國女藝人因不用敬語直接在直播中爭吵!

河娜京在2010年青龍電影獎頒獎典禮時,身著一襲黑色深V禮服的她在走紅毯時不小心摔跤,摔倒後上下齊走光,而事後也被韓網友質疑假摔博眼球,不過河娜京的確是一摔成名,演員宋恩彩,原藝名姜恩菲,透過電​​視劇《松藥局的兒子們》受到注目,宋恩彩近年轉戰當直播主,過去曾爆料被後輩女偶像強迫問好,幸而得到光熙聲援,近日再度因類似問題登上新聞版面。

“吵架直播”?韓國女藝人因不用敬語直接在直播中爭吵!

事情發生於河娜京直播時,為了證明人脈在直播中電話連線宋恩彩,她向收看者表示兩人因一起合作過電影,彼此是很熟的朋友,然而宋恩彩接起電話後卻直接對河娜京嗆道「別跟我裝熟」,宋恩彩說道「我連你的電話都沒有,而且你還在聚餐時把我跩進廁所打了我一頓,要我跟你說敬語」,河娜京則否認,表示沒有這件事,而宋恩彩表示她被打的原因是因為沒使用敬語。

“吵架直播”?韓國女藝人因不用敬語直接在直播中爭吵!

兩人的「吵架直播」迅速引發韓網友討論,大部分網友力挺宋恩彩,而河娜京也在新聞報導後直播回應「沒有那麼做過」,並表示自己有當時兩人的聊天紀錄但不便公開,兩人就此展開輿論攻防戰,針對「敬語」、「半語」所引起的爭論不只她們,Jewelry成員金藝媛和演員李泰林的辱罵事件,原本眾人都以為是李泰林耍大牌,沒想到原來是金藝媛未使用敬語在先,金藝媛也因此遭冷凍。

“吵架直播”?韓國女藝人因不用敬語直接在直播中爭吵!只能說韓國人對於這樣的問題的確是比較敏感,因根深蒂固的傳統儒家文化思想,在韓國社會中,跟不同年齡的人說話,用字遣詞真的要非常小心注意,否則就會引來莫大的非議啊~


分享到:


相關文章: