豆瓣評分4.2,2019版《新白娘子傳奇》為何成白蛇IP口碑墊底之作?

聿楓


首先,觀眾心中已經有了一版經典的存在,將經典拿出來翻拍,心中難免有排斥感,畢竟趙雅芝和葉童的版本實在太經典,估計以後都難以有所超越。

其次,這次的翻拍槽點太多。趙雅芝飾演的白素貞,為了報恩來到凡間,她通曉人情世故,有菩薩心腸。而新版中的白娘子改成了不諳世事的傻白甜,不管造型還是人設,都“小氣”了不少。嘴上說不能用妖術擾亂人間,轉眼就來個“大變活人”;而且說了看了幾百年的書了,卻總是表現出各種無知:不知道銀子是什麼;吃飯的時候直接拿手抓;認為許仙號稱“華佗再世”是個騙子……這和通曉人情世故的白娘子完全是截然不同的形象,如果這是改編的結果,那隻能說改編得未免太徹底了吧。再看許仙,這一版本的許仙居然會武功,這還是我印象中的那個懦弱膽怯的許仙嗎?

最後,這一版的特效和各種穿幫也不得不讓人吐槽。據說關於磨皮方面已經有所調整,之前看的時候(不看臉)還以為在看3D動漫。劇中連下雨都分院內院外,明明院外是傾盆大雨,走到院內地上一點沒溼,而且兩人甭管泡水裡還是淋大雨,頭髮、衣服完全不溼的,是有什麼神奇的魔法嗎?

(以上只針對本劇中的人設,不涉及演員本身)

對經典的翻拍很難有非常驚豔的,但現在越來越多的電視劇被不斷翻拍,觀眾們其實還是希望能看到更多原創性高的電視劇。





劇溫暖


個人感覺其實這版翻拍的也沒想象中的難看,非要論槽點的話,也總比隔壁的新版《倚天屠龍記》要好點吧。那為什麼這麼低分呢?我覺得有兩方面原因。

首先,因為珠玉在前,經典老版擺在那,作為ip翻拍劇,很多觀眾都會進行一番比較,別說超越經典,達不到預期都是失敗之作,自然不會打出高分。很明顯,這版白娘子與經典版相去甚遠,觀眾第一印象已死,評判自然不會高。而且,其實很多人只看了前面一兩集,發覺與預期差距太大,已經先入為主的認為這劇亂改,不知所謂,根本沒看之後的劇情就下了“垃圾”的評判,所以,低分很正常。

那新版劇情真的很差嗎?人設真的要跟老版一樣或者對應原著才叫正常嗎?個人覺得,既然是新版,就是有新的改編,可以有新的劇情,你非要跟老版一模一樣,不一樣就是垃圾,未免扯淡與有失公允。新版的劇情其實算是緊湊的,人物性格也很有特點,比如李公甫,小青,法海甚至蛤蟆精。如果你說人設跟老版不一樣或者跟原著不一樣,那你當我什麼都沒說過好了。

其次就是所謂的槽點太多,觀眾難以接受,比如文質彬彬有點膽小怯懦的許仙會武功了,院內院外下雨不一致,還有各種穿幫等等。

槽點這東西,哪部電視都有吧,這關乎製作是否嚴謹的問題,打低分無可厚非。但如果因劇中人物形象不符合打低分,這就有點過了。這版劇情改動大,只有主線愛情是不變的,許仙的身世是一個點,這裡賦予他會兩下武功,個人感覺沒什麼不可以的,因為本就是劇情需要。這版本小青也未必是條蛇呢,難道到時又因為不對應老版不對應原著了,然後又罪該萬死嗎?

在這裡我不是說要故意頂起新版什麼的,就算我要頂也沒那個能力。只是希望有時看劇態度寬容點,翻拍劇你再不願意它也翻拍出來了,能超越經典自然最好,比不上那也要看到其中的閃光點嘛,老是拿一句“翻拍的就是毀經典”來評判人家,有失公允,尤其那些看都沒看或者看個開頭就把人家打死的,更是不應該。隔壁《倚天》一路吐槽下來,觀眾不也照樣為了一個趙敏而不至於覺得整部劇死透嘛。

以上個人觀點,不喜勿噴。


分享到:


相關文章: