電視劇市場經典改編那麼多,《武林外傳》為何不翻拍?

一提到有部經典劇《武林外傳》,相比最讓人相信的就是即使過了許多年,主角們在電視劇中的印象我們都還記憶猶新,百看不厭,而且劇中的經典情節觀眾們都能倒背如流。對於其中演員們鮮明的個性特徵依然能如數家珍,信手拈來。

電視劇市場經典改編那麼多,《武林外傳》為何不翻拍?

喜歡佔小便宜的李大嘴,喜好玩耍不學習的莫小貝,一言不合就使出絕技的郭芙蓉,充滿文氣沒力氣的呂秀才,客棧顏值擔當的白展堂,當然也不能忘了這其中很多給人留下深刻印象的配角們,還有全劇的女一號佟湘玉。

電視劇市場經典改編那麼多,《武林外傳》為何不翻拍?

這部劇集播出完之後並沒有像很多別的劇集一樣,趁熱打鐵,推出個續集或者是翻拍劇。有人為之抱憾,有人說這樣更好,也許編劇想再寫出這樣一部經典的劇集也並非易事,他們不希望看到一個爛尾毀經典的結局。

一部聚聚能得到那麼多的觀眾的認可,就充分證明它是多麼的優秀。之所以能稱為經典,自然有它的原因。該劇在當時拍攝的時候,條件特別的不好,難能可貴的是主演們依舊將戲當做自己的一項熱愛的事業來做,而且當時的化妝也很素氣。

電視劇市場經典改編那麼多,《武林外傳》為何不翻拍?

在故事情節上,該劇劇情達到了"潤物細無聲"的境界,生活中帶著江湖,武俠中帶著人情味兒,甚至一個小小的表情都有經過仔細研究的。還有就是團隊的合作,一部劇集是大家齊心協力才可以做好的,畢竟一個角色出彩和共同出彩的效應是不一樣的。

電視劇市場經典改編那麼多,《武林外傳》為何不翻拍?

編劇也曾針對很多粉絲想看續集的願望做過回應,這部劇在演繹上已經接近完美,故事在此處結尾也算是恰到好處,再繼續拍續集的話反而會顯得畫蛇添足,對原劇的品質不是一個很好的延續,甚至會毀了其已有的口碑,得不償失。

綜觀現如今的翻拍劇,諸如家有兒女的續集、神鵰俠侶翻拍、新白娘子傳奇翻拍、還珠格格的翻拍等等,能夠比之前版本的口碑好的,並不多見,相應的劇迷們不也不願意冒這個險。像那種翻拍後遭到非議的劇集也不在少數。

電視劇市場經典改編那麼多,《武林外傳》為何不翻拍?

近幾年湖南地面頻道有個《小戲骨》曾試水翻拍過一次,評價也不低,想必觀眾還是認可的,但畢竟有珠玉在前,小戲骨們演技雖然用心了,可是畢竟是一群平均年齡僅僅十歲的小孩子,人生閱歷不夠,演好角色光有技巧是空洞的。

電視劇市場經典改編那麼多,《武林外傳》為何不翻拍?

經典成為經典不是說到就到的,而能經歷起時間考驗的作品更是少之更少,雖然現在優秀演員也非常多,可面對流量明星還是遜色了不少。有的演員好多年都碰不上優秀的劇本,我想這也是編劇們該反思的問題。觀眾接受度高了,但也不能忘了我們的初心。


分享到:


相關文章: