圖：俄羅斯衛星通訊社
俄羅斯總統普京不僅是一位運動達人，擅長滑冰、柔道、冰球、賽車等運動項目，他更是精通多種語言。近日，普京在與瑞典首相舉行會談時出現了一個小插曲，翻譯偷換詞語，被普京現場“抓包”。
據俄羅斯衛星通訊社報道，當地時間週二(9日)，俄羅斯總統普京在聖彼得堡與瑞典首相斯特凡 勒文舉行會談，談及兩國經濟關係時，普京將瑞典商人稱作“朋友”，但工作人員在翻譯時卻使用了“夥伴”這個較為中立的詞語來代替“朋友”一詞，普京隨即向翻譯提出了異議。
“在俄瑞典企業有500多家，我們將所有投資者和瑞典企業都視作朋友。”普京表示。
普京取笑了這位偷換詞語的翻譯，“我說的是‘朋友’，而他翻譯成了‘夥伴’，簡直就是土匪!”
這個小插曲告訴我們：學好英語真的太重要了！
普京作為俄羅斯人，對於英語也是很精通了。
不僅僅是國家領導人，我們普通人學好英語也很重要。
大學畢業後，面試的時候很多面試官都會詢問你的英語水平。四級過了沒？六級過了沒？當然英語是加分項，你的英語水平越高，未來的路子也就越寬。
工作後學英語的人，反而比上學時更多。因為大家都明白英語能力幾乎是升職加薪的必備技能之一，它甚至會給你帶來超越預期的機會。實際上也是如此，在任何領域，你去看做到最頂尖的那一小搓人，英語水平都不會差。
還有一方面，考研英語也很重要。
作為四門考試科目中最重要的一門公共課，考研英語真的是難為了很多考生。有些考生甚至連四六級都應對不了！
還記得去年四六級大型翻車現場嗎？
有位同學寫了半天畢業後的抗癌生活
更慘的是
不認識卷子上的單詞還能靠猜的！
可一旦遇上自己不會拼的單詞
完了
還得自己造！
這樣的英語水平還想去參加研究生考試？簡直是妄想啊！
要知道考研英語長難句可是難上加難啊！三五行一個句子，同位語從句，定語從句，分隔結構，各種句型，都告訴你：英語可不是那麼簡單哦！
不過，對於考研的孩子們來說，最重要的是掌握詞彙，單詞就像是我們的字典中的每一個字，只有理解每一個字的意思，才能學會造句，掌握核心詞彙，距離你打敗考研英語就很近啦！
所以，在這裡，考研君送上福利，關注公眾號：考研君，回覆“核心詞彙”即可獲得考研英語核心詞彙2000詞，每天背誦20個，100天完成你的考研英語詞彙！
另外， 如果你自己基礎不好沒有把握能考上研究生，想要報考輔導班，可以添加考研君微信：kaoyanjun666 留下你的問題，或者添加公眾號：考研君，在後臺留言。
對於任何對考研班有問題的同學都可以添加尤老師的微信：15906397699 考前擇校，初試複試調劑 全程服務，提高你的競爭力，提高你的複試排名。讓你離成功更近一步！
我們還有專門的每日練習打卡群，添加考研君，可以帶你一起進群相互監督，共同進步。
雙一流名校200多名學霸，分享考研複習心得，還免費贈送高分學霸筆記，幫助學生解讀出題規律！快速精準提分！所以，考研路上的你，不要放棄，加油！
閱讀更多 考研君 的文章
