穿越經典改編熱,回明唐磚我還是選回明吧

《回明》正熱播,《唐磚》剛剛完結,這兩部大大大IP都被改編成影視劇了,不禁想起了當年在起點中文網看穿越小說的日子……

兩部小說點擊量和評分都不相上下。《回明》是明穿,07年便開始連載,算得上最早的一批穿越小說開山之作。基於真實歷史細節進行大膽想象,把主人公的“升級打怪”和恢弘的歷史結合,是很多書粉愛這部小說的原因。

穿越經典改編熱,回明唐磚我還是選回明吧

《唐磚》因其對配角的生動塑造,表現了時代變化下的眾生相,在很多書粉心中是高口碑的神作,被稱為“唐穿第一文”。

穿越經典改編熱,回明唐磚我還是選回明吧

穿越經典改編熱,回明唐磚我還是選回明吧

此番影視化,書粉當然期待值很高啦,可是一點開劇……誒?這跟我當年追的《唐磚》是同一部《唐磚》嘛……

原著裡心智堅毅殺伐果斷的男主雲燁,變成了嬉皮笑臉的小痞子,編劇是對人物性格有什麼誤解嗎……

穿越經典改編熱,回明唐磚我還是選回明吧

穿越經典改編熱,回明唐磚我還是選回明吧

女主角李安瀾,飾演者張佳寧,就是《如懿傳》中的穎妃,倒是清新可愛。

穿越經典改編熱,回明唐磚我還是選回明吧

穿越經典改編熱,回明唐磚我還是選回明吧

書中有個重要的動物角色——旺財。雖然旺財是一匹馬,卻真真切切是和雲燁相依為命,出生入死的兄弟。可在劇版《唐磚》裡,旺財被改編成了一隻鸚鵡,這改編得也太離譜了點吧,難怪原著粉要出離憤怒了,叫囂“沒有旺財的唐磚叫什麼唐磚”。

穿越經典改編熱,回明唐磚我還是選回明吧

更讓書粉無語的就是原著中辛月是雲燁的妻子,二人感情很好,劇版卻將辛月和太子湊成了一對,辛月成了太子安插在雲燁身邊的耳目。把展現唐朝氣象的原著改成了狗血言情劇,被觀眾質疑,沒有三角戀就不會拍戲了嗎?

而在改編原著這一點上,《回明》就相對好得多,雖然因為按照傳統上星電視劇規格打造,將穿越重生的情節隱去改成了失憶,但其他官場鬥爭的情節,都比較好地還原了原著,楊凌的智商一直在線,職場升級記讓人看著十分過癮。

穿越經典改編熱,回明唐磚我還是選回明吧

選角上,蔣勁夫飾演楊凌讓原著作者月關都十分滿意。

穿越經典改編熱,回明唐磚我還是選回明吧

楊凌的原配幼娘,溫柔賢淑,宜室宜家。演員袁冰妍,也就是《老九門》中的丫頭飾演者,不論形象氣質都十分適合,柔情似水。

穿越經典改編熱,回明唐磚我還是選回明吧

花魁成綺韻風情萬種又才智過人,扮演者是柳巖。

穿越經典改編熱,回明唐磚我還是選回明吧

這些選角能讓原作者、挑剔的書粉也都交口稱讚,可見製片方是用了心思的。

穿越經典改編熱,回明唐磚我還是選回明吧

經典的穿越小說改編成影視劇,既是自帶熱度,擁有龐大的書粉基礎,也是對影視化改編的考驗,從選角到情節改編都要慎重,如果不認真研讀原著、尊重原著,胡亂改編,只會在高期待之下迎來更高的失望和書粉的倒戈相向,開播前聚集的熱度一夜變成罵聲,就得不償失。

這波《唐磚》和《回明》battle,我還是站回明吧


分享到:


相關文章: