要說LPL隊伍中的韓援們,誰的中文水平最高,大家肯定會想到三個名字:Doinb、Rookie、Scout。
而在這三個人當中,Doinb的身份就比較特殊。本身就是LPL賽區出道的韓國選手,中文水平也是高的“令人髮指”。
語言鬼才Doinb
Doinb,無疑是LPL眾多的選手之中,最為鬼才的一個。他的鬼才實力,具體就表現在兩個方面,第一是直播,第二是語言。
普通話流利的程度,一張嘴你簡直無法讓人相信他是一個韓國人。
同樣中文水平尤為高超的,還有IG的中單Rookie。和Doinb兩個人的普通話水平,可以說是伯仲之間。
採訪也好,直播也好,只要是普通話,兩個人都能對答如流。自己去說,也是行雲流水,絲毫不會卡殼。
然而Doinb更勝一籌的方面,就在於他的中文拼寫能力。一個韓國人,用漢語拼音輸入法打起漢字來,讓不少中國人都感到汗顏。而且幾乎還沒有什麼錯別字!
這樣高超的語言水平,讓Doinb被稱為語言鬼才,也是實至名歸。
打韓服和隊友交流用英語?
今日午間,Doinb再次開啟了直播,直播打韓服晉級賽。在直播的過程中,直播間的觀眾們發現一個很有趣的事情。
那就是Doinb回到了韓服,和隊友交流本應該用自己的母語韓語,但Doinb用的卻是英語。
在國服用漢語和隊友交流的飛起,回到了韓服居然還用英語和韓國人交流。並且時不時還會詢問彈幕:基地爆炸用英語怎麼說,是不是home boom?
當然,這還不是最騷的。最騷的是當Doinb實在不知道如何用英語闡述的時候,居然習慣性地給韓國人打漢語拼音。
這誰看得懂啊。
假韓國人遭實錘
全程和韓國人都用英語交流,這也讓不少觀眾認為,Doinb這個假韓國人遭實錘了。
當然,還是有不少小夥伴質疑,並不是Doinb不想用韓語和隊友交流,而是Doinb的電腦上沒有韓語輸入法。
隨後,GRF戰隊的打野選手Tarzan給Doinb發來私信,Doinb在回覆的過程中,卻打出了一串韓文。那電腦上肯定還是有輸入法的。
看來是在國內生活的久了,讓Doinb都已經忘記了自己是個韓國人。所以全程和韓國隊友用英語交流。
閱讀更多 加辣 的文章