日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

亮仔

TOPIC:

日本人的常用表情包

日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

很多中國粉絲們曾問我一個問題

就是日本人喜歡用什麼樣的表情包?

所以今天我就來給朋友們介紹一下日本人用的表情包以及繪文字的歷史

日本表情包的情況

其實在日本有一個普遍大眾愛用的軟件

它就是——LINE

統計表示平均“10-30歲的人有85%的在使LINE”

日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

但表情包卻不太一樣

總的來說日本的表情包很少有免費的

基本上都需要花錢買

最便宜的也要50日幣(3RMB)

如果是動態表情包就得100〜250日元(6~15RMB)

在中國很多好看的表情包都是免費的

所以這點和日本有點不一樣

日本受歡迎的表情包

我覺得在日本還是很多人比較喜歡簡單可愛的表情包

除了年輕人以外一般人很少會使用一些動態表情包

我覺得有些日本人不太懂得怎麼購買

也有的覺得免費的表情包就夠用了

那什麼樣的表情包是比較受人歡迎的呢?

· 以下這些圖是2019/03/17的人氣排行榜 ·

▽▽▽

日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

從以上的排行可以看得出來

有些表情包就是動畫片或者漫畫裡面的人物

除去這些之外差不多就都是動物了

其實日本人特別喜歡那種可愛的卡通動物

這也和日本人的性情有關

日本人一般在網上聊天也喜歡婉轉地表達自己的想法

我覺得那些可愛的卡通很適合表達那種曖昧的意思

日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

有意思的表情包

日本的表情包也有很多有創意的

舉幾個例子吧

  • 這個表情包好像裡面的卡通人物在用“對話框”那樣
日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

  • 還有用交通標誌的方式說出一些信息
日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

  • 這個表情包設計的好像對話框裡面有個“人”一樣
日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

日本獨特的emoji文化

在日本表情包的歷史其實比較長

最先開始的是emoji 

最早由慄田穰崇(Shigetaka Kurita)創作

並在日本的網絡及手機用戶中開始流行起來

日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

現在英語裡面也有“emoji”這個單詞

全球約有90%的在線用戶每天在頻繁地使用emoji,

每天也大概有60億個emoji表情符號被傳送出去

和emoji有點相似的是顏文字(字符表情)

顏文字 (字符表情)是指利用計算機字符碼錶中特定字符的顯示外觀,編排其組合次序,所形成的描繪人物表情動作的圖案。

國外表情是豎著寫的

日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

在日本呢是橫著寫的

日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

大家還有沒有發現一個大的區別

歐美emoji的眼睛基本都是一樣的

然而它們嘴的形狀卻豐富多彩

日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

日本卻正相反

emoji的嘴形基本是不變的

但每個表情眼睛的形狀卻不盡相同

日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

關於這表情的區別

東京女子大學現代教育學部的田中章浩教授曾經研究過這點

研究表明這些區別取決於每個國家的文化

比方說很多日本人愛戴口罩

但歐美人覺得帶口罩的人卻有點害怕

因為歐美人只看對方的眼睛的變化根本看不懂對方在想什麼

相反的是歐美人愛戴太陽鏡

但日本人覺得對待戴著太陽鏡的人有點不知所措

因為我們看不到對方的眼睛也就讀不懂對方在想什麼

日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

關於這點不知道中國人是怎麼想的呢?

所以也請你們在評論裡互動一下

你們是屬於哪一種類型的呢?

總結

從表情包確確實實能看得出來每個國家不同的文化

今天我給大家介紹了日本的表情包文化

從中可以看出

日本人還是比較熱衷於卡通或可愛小動物等

所以我也很好奇你們平時愛用什麼樣的表情包?

請告訴我吧!


日本人也愛表情包!和中國的搞笑表情相比你覺得誰更強呢?

給你一個不一樣的日本。


分享到:


相關文章: